I FZ 139/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od skargi, potwierdzając prawidłowość naliczenia opłaty i traktowania odrębnych postanowień jako podstawy do wniesienia odrębnych skarg.
Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie WSA wzywające do uiszczenia wpisu od skargi na postanowienie DIAS w sprawie zaliczenia wpłaty podatku VAT. Skarżący argumentował, że sprawa powinna być rozpoznana łącznie z innymi, a podział na odrębne skargi sztucznie zwiększa koszty. NSA oddalił zażalenie, wskazując, że wpis w wysokości 100 zł był prawidłowy, a połączenie kilku postanowień w jednym piśmie procesowym nie zmienia faktu, że każde z nich wymaga odrębnej skargi i wpisu.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie J. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału WSA w Poznaniu, które wzywało do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu. Sprawa dotyczyła zaliczenia wpłaty na poczet zaległości z tytułu podatku od towarów i usług za grudzień 2012 r. Skarżący podniósł, że jego sprawa, wraz z innymi trzydziestoma trzema, powinna być rozpoznana łącznie, ponieważ dotyczą tego samego przedmiotu i są ze sobą ściśle powiązane. Argumentował, że „rozmnożenie” skarg doprowadziło do sztucznego zwiększenia wysokości należnych wpisów, co utrudnia dostęp do sądu. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 199 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), strony są zobowiązane do ponoszenia kosztów postępowania. Art. 220 § 1 p.p.s.a. stanowi, że sąd nie podejmuje czynności na skutek pisma, od którego nie został uiszczony należny wpis. W przypadku skargi, obowiązek uiszczenia wpisu spoczywa na stronie wnoszącej. Wpis stały w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym wynosi 100 zł (§ 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia RM). Ponieważ przedmiotem zaskarżenia było postanowienie dotyczące zaliczenia wpłaty na poczet zaległości podatkowych, wezwanie do uiszczenia wpisu w kwocie 100 zł było prawidłowe. NSA wyjaśnił również, że objęcie jedną skargą kilku postanowień pozostających ze sobą w związku nie oznacza, że jest to jedna skarga. Należy przyjąć, że jest to połączenie skarg w jednym piśmie procesowym (art. 57 § 2 p.p.s.a.), co potwierdza orzecznictwo (np. postanowienie NSA z 25 lutego 2011 r. sygn. akt II FZ 35/11). Sąd pierwszej instancji słusznie zarejestrował skargi na poszczególne postanowienia DIAS oddzielnie. W związku z powyższym, NSA oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Połączenie kilku postanowień w jednym piśmie procesowym nie oznacza, że jest to jedna skarga. Należy przyjąć, iż jest to połączenie skarg w jednym piśmie procesowym, a każde z postanowień wymaga odrębnej skargi i wpisu.
Uzasadnienie
Sąd odwołał się do art. 57 § 2 p.p.s.a. oraz do utrwalonego orzecznictwa NSA, zgodnie z którym połączenie kilku postanowień w jednym piśmie procesowym nie zmienia faktu, że każde z nich stanowi odrębny przedmiot zaskarżenia i wymaga odrębnego wpisu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (9)
Główne
p.p.s.a. art. 199
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strony zobowiązane są do ponoszenia kosztów postępowania związanych ze swoim udziałem w sprawie.
p.p.s.a. art. 220 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.
p.p.s.a. art. 230 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Na stronie wnoszącej skargę jako pismo wszczynające postępowanie sądowoadministracyjne ciąży obowiązek uiszczenia wpisu.
p.p.s.a. art. 231
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wpis może być stosunkowy albo stały. Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne. W innych sprawach pobiera się wpis stały.
rozporządzenie RM art. 2 § 1 pkt 1
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wpis stały bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności wynosi w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym - 100 zł.
Dz.U. 2023 poz 259 art. 199
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 57 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Objęcie jedną skargą kilku postanowień pozostających ze sobą w związku nie oznacza, że jest to jedna skarga, lecz należy przyjąć, iż jest to połączenie skarg w jednym piśmie procesowym.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 197 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Prawidłowość naliczenia wpisu sądowego w wysokości 100 zł od skargi na postanowienie administracyjne. Traktowanie odrębnych postanowień jako podstawy do wniesienia odrębnych skarg, nawet jeśli są one połączone w jednym piśmie procesowym.
Odrzucone argumenty
Argument skarżącego, że sprawa powinna być rozpoznana łącznie z innymi, a podział na odrębne skargi sztucznie zwiększa koszty postępowania.
Godne uwagi sformułowania
rozmnożenie skarg doprowadziło do sztucznego zwiększenia wysokości należnych wpisów o 3400% objęcie jedną skargą kilku postanowień pozostających ze sobą w związku (w tym przypadku postanowień dotyczących zaliczenia wpłaty na poczet zaległości z tytułu podatku od towarów i usług) nie oznacza, że jest to jedna skarga, lecz należy przyjąć, iż jest to połączenie skarg w jednym piśmie procesowym
Skład orzekający
Mariusz Golecki
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie prawidłowości naliczania wpisu sądowego od skarg na postanowienia administracyjne oraz zasady łączenia spraw w postępowaniu sądowoadministracyjnym."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnego rodzaju wpisu sądowego i sposobu traktowania wielu postanowień w jednym piśmie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wpisem sądowym i łączeniem spraw, co jest istotne dla prawników procesowych, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Dane finansowe
WPS: 100 PLN
Sektor
podatkowe
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FZ 139/23 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-06-22 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-05-10 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Mariusz Golecki /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Koszty postępowania Sygn. powiązane I SA/Po 673/22 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2023-12-21 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono zażalenie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 259 art. 199 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Mariusz Golecki po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. C. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 15 września 2022 r. sygn. akt I SA/Po 673/22 w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w sprawie ze skargi J. C. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z dnia 27 czerwca 2022 r., nr: 3001-IEW3.7010.14.2022 w przedmiocie zaliczenia wpłaty na poczet zaległości z tytułu podatku od towarów i usług za grudzień 2012 r. postanawia: oddalić zażalenie. Uzasadnienie Zarządzeniem przewodniczącego wydziału I WSA w Poznaniu z dnia 15 września 2022 r., sygn. akt I SA/Po 673/22, wezwano J. C. (dalej: "Skarżący") do uiszczenia wpisu w kwocie 100 zł od jego skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu (dalej: "DIAS") z 27 czerwca 2022 r. w przedmiocie zaliczenia wpłaty na poczet zaległości z tytułu podatku i od towarów i usług za grudzień 2012 r. Wysokość opłaty została ustalona na podstawie § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r. poz. 535, dalej: "rozporządzenie RM"). Od wskazanego powyżej zarządzenia Skarżący wywiódł zażalenie wskazując, że niniejsza sprawa, wraz z trzydziestoma trzema innymi winny być rozpoznane łącznie, gdyż dotyczą tego samego przedmiotu i są ściśle ze sobą powiązane do tego stopnia, że przykładowo uchylenie postanowienia za grudzień 2012 r. doprowadziłoby do uchylenia "na zasadzie domina" postanowień zaliczających wpłaty na poczet zaległości za kolejne okresy rozliczeniowe. Wskazano, że "rozmnożenie" skarg doprowadziło do sztucznego zwiększenia wysokości należnych wpisów o 3400%, co utrudnia dostęp do sądu i utrudnia zbadanie zgodności z prawem zaskarżonych postanowień. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie: Zgodnie z treścią art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r., poz. 259 z późn. zm., dalej "p.p.s.a.") strony zobowiązane są do ponoszenia kosztów postępowania związanych ze swoim udziałem w sprawie. Wskazać należy, że zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmuje żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W takim przypadku, z zastrzeżeniem § 2 i 3, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. W przypadku skargi, jako pisma wszczynającego postępowanie sądowoadministracyjne, na stronie wnoszącej ciąży obowiązek uiszczenia wpisu (por. art. 230 § 1 i 2 p.p.s.a.). Wpis może być stosunkowy albo stały. Stosownie do art. 231 p.p.s.a. wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne. W innych sprawach pobiera się wpis stały. Zgodnie z treścią § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia RM wpis stały bez względu na przedmiot zaskarżonego aktu lub czynności wynosi w sprawach skarg na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym - 100 zł. W rozpoznawanej sprawie Skarżący zaskarżył postanowienie wydane w przedmiocie zaliczenia wpłaty na poczet zaległości z tytuł podatku od towarów i usług za grudzień 2012 r. W związku z przedmiotem zaskarżenia prawidłowo wezwano Skarżącego o należny wpis w wysokości 100 zł. W świetle powyższego należy stwierdzić, że wezwanie Skarżącego przez przewodniczącego wydziału do uiszczenia wpisu w kwocie 100 zł miało podstawę w przepisach obowiązującego prawa. Odnosząc się do poruszanej w treści uzasadnienia zażalenia Skarżącego kwestii potraktowania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu złożonej przez Skarżącego skargi jako odrębnych skarg na każde zaskarżone nimi postanowienie DIAS, Naczelny Sąd Administracyjny wyjaśnia, iż objęcie jedną skargą kilku postanowień pozostających ze sobą w związku (w tym przypadku postanowień dotyczących zaliczenia wpłaty na poczet zaległości z tytułu podatku od towarów i usług) nie oznacza, że jest to jedna skarga, lecz należy przyjąć, iż jest to połączenie skarg w jednym piśmie procesowym (art. 57 § 2 p.p.s.a.) – por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z 25 lutego 2011 r. sygn. akt II FZ 35/11. Słusznie zatem Sąd pierwszej instancji zarejestrował skargi na poszczególne postanowienia DIAS oddzielnie. Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. oddalił zażalenie.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI