I FZ 118/16

Naczelny Sąd Administracyjny2016-04-29
NSApodatkoweŚredniansa
VATwpis sądowyskarga kasacyjnapołączenie sprawzabezpieczenie zobowiązania podatkowegopostępowanie administracyjneNSA

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, uznając, że wpis należy obliczyć odrębnie dla każdej połączonej sprawy.

Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej, twierdząc, że powinien on wynosić 100 zł. Sąd uznał, że wpis stały od skargi na decyzję o zabezpieczeniu zobowiązania podatkowego wynosi 500 zł. Ponieważ skarga kasacyjna dotyczyła siedmiu połączonych spraw, wpis od niej powinien być obliczony jako połowa wpisu od każdej sprawy z osobna, co daje łącznie 1750 zł.

Skarżący Ł. S. zaskarżył wyrok WSA w Krakowie, który oddalił jego siedem skarg na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące zabezpieczenia zobowiązania podatkowego w VAT. Przewodniczący Wydziału WSA wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 1750 zł. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że wpis powinien wynosić 100 zł. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd wyjaśnił, że połączenie spraw do wspólnego rozpoznania ma charakter techniczny i nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. Wpis od skargi kasacyjnej należy obliczyć odrębnie dla każdej z połączonych spraw. Skoro wpis od każdej skargi na decyzję o zabezpieczeniu wynosił 500 zł, to wpis od skargi kasacyjnej od wyroku rozstrzygającego siedem takich spraw wynosił 1750 zł (7 spraw x 500 zł x ½). Sąd orzekł jak w sentencji, oddalając zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wpis od skargi kasacyjnej należy obliczyć odrębnie dla każdej z połączonych spraw, a następnie zsumować.

Uzasadnienie

Połączenie spraw do wspólnego rozpoznania ma charakter techniczny i nie tworzy jednej nowej sprawy. Każda połączona sprawa zachowuje swoją odrębność, co przekłada się na konieczność naliczenia wpisu od skargi kasacyjnej od każdej z nich z osobna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 184 § ab initio

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 220 § § 1 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 111 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Połączenie spraw do wspólnego rozpoznania lub rozstrzygnięcia ma charakter techniczny i nie powoduje powstania jednej nowej sprawy.

P.p.s.a. art. 132

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 2 ust. 3 pkt 12

Wpis stały w sprawach skarg z zakresu zobowiązań podatkowych, nieobjętych wpisem stosunkowym, wynosi 500 zł.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 3

Wpis od skargi kasacyjnej wynosi połowę wpisu od skargi, nie mniej jednak niż 100 zł.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Połączenie spraw do wspólnego rozpoznania ma charakter techniczny i nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. Wpis od skargi kasacyjnej należy obliczyć odrębnie dla każdej z połączonych spraw.

Odrzucone argumenty

Wpis od skargi kasacyjnej powinien wynosić 100 zł.

Godne uwagi sformułowania

Połączenie kilku oddzielnych spraw (...) ma charakter techniczny. W żadnym razie nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. Połączone sprawy zachowują nadal swoją odrębność i samodzielność.

Skład orzekający

Hieronim Sęk

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie sposobu obliczania wpisu od skargi kasacyjnej w przypadku połączenia spraw do wspólnego rozpoznania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji obliczania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskakujących czy przełomowych.

Jak obliczyć wpis od skargi kasacyjnej, gdy spraw jest wiele?

Dane finansowe

WPS: 1750 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 118/16 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2016-04-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2016-04-13
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Hieronim Sęk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
I SA/Kr 1159/15 - Wyrok WSA w Krakowie z 2015-10-02
I FSK 1708/16 - Wyrok NSA z 2018-08-01
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2012 poz 270
art. 184 ab initio w związku z art. 197 § 1 i 2 oraz art. 198 P.p.s.a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Hieronim Sęk po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Ł. S. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 grudnia 2015 r., sygn. akt I SA/Kr 1159/15 w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 2 października 2015 r., sygn. akt I SA/Kr 1159/15 w sprawach ze skarg Ł.S. na decyzje Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 20 maja 2015 r. nr: [...], w przedmiocie orzeczenia o zabezpieczeniu przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego przed wydaniem decyzji w podatku od towarów i usług za wrzesień, październik, listopad i grudzień 2013 r. oraz styczeń, luty i marzec 2014 r. postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Ł. S. (dalej: Skarżący) zaskarżył skargą kasacyjną wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 2 października 2015 r., sygn. akt I SA/Kr 1159/15, oddalający jego siedem skarg na siedem decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 20 maja 2015 r. w przedmiocie orzeczenia o zabezpieczeniu przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego przed wydaniem decyzji w podatku od towarów i usług za ww. okresy rozliczeniowe. Wspomniany wyrok oddalający skargi zapadł po uprzednim połączeniu spraw do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Zarządzeniem z dnia 16 grudnia 2015 r., sygn. akt I SA/Kr 1159/15, Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, działając na podstawie art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, z późn. zm.; dalej: P.p.s.a.) w związku z § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193; dalej: rozporządzenie), wezwał Skarżącego, reprezentowanego przez pełnomocnika, do uiszczenia wpisu sądowego od ww. skargi kasacyjnej w kwocie 1.750 zł.
Na powyższe zarządzenie Skarżący wniósł zażalenie, podnosząc, że w sprawie został naruszony § 3 rozporządzenia, a wpis od wniesionej skargi kasacyjnej powinien wyrażać się kwotą 100 zł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie jako pozbawione usprawiedliwionych podstaw podlegało oddaleniu.
W pierwszej kolejności stwierdzić należało, że od każdej skargi na decyzję w przedmiocie orzeczenia o zabezpieczeniu przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego pobiera się wpis stały w wysokości 500 zł, stosownie § 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia. Przepis ten określa bowiem na wskazaną kwotę wpis stały w sprawach skarg z zakresu zobowiązań podatkowych, nieobjętych wpisem stosunkowym. Z kolei § 3 rozporządzenia stanowi, że wpis od skargi kasacyjnej wynosi połowę wpisu od skargi, nie mniej jednak niż 100 zł.
Jednocześnie trzeba mieć na względzie, że połączenie kilku oddzielnych spraw na podstawie art. 111 § 2 P.p.s.a. w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia, tak jak miało to miejsce w rozpatrywanym przypadku, ma charakter techniczny. W żadnym razie nie powoduje powstania jednej nowej sprawy. Połączone sprawy zachowują nadal swoją odrębność i samodzielność. Jeżeli połączenie dotyczy także rozstrzygnięcia, to sąd wydaje wprawdzie jeden wyrok, ale jest to jedynie jeden wyrok pod względem formalnoprawnym (art. 132 P.p.s.a. przewiduje rozstrzygnięcie sprawy w formie wyroku). Natomiast w znaczeniu materialnoprawnym taki wyrok zawiera oddzielne rozstrzygnięcia, co do każdej z połączonych spraw (skarg).
Od skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku rozstrzygającego o kilku skargach powinien zatem zostać pobrany wpis tak, jakby skargę kasacyjną wniesiono w każdej z tych spraw z osobna. Zatem połączenie spraw do ich łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia nie zmniejsza obciążenia finansowego przez pobranie wpisu od skargi kasacyjnej w takiej wysokości, jakby zaskarżany wyrok rozstrzygał tylko jedną sprawę, a nie większą ich liczbę.
W takim stanie rzeczy, skoro od każdej ze skarg na decyzję w przedmiocie orzeczenia o zabezpieczeniu przybliżonej kwoty zobowiązania podatkowego został pobrany wpis w wysokości 500 zł (co nie było kwestionowane, w tym przez samego Skarżącego, który uiścił taki wpis od każdej ze skarg), to wpis od skargi kasacyjnej od wyroku, którym po połączeniu, oddalono siedem takich skarg, zgodnie z § 3 rozporządzenia, powinien wyrażać się kwotą 1.750 zł ([500 zł x ½] x 7 spraw). Zatem prawidłowo Przewodniczący Wydziału wezwał Skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi kasacyjnej w takiej właśnie kwocie.
Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 ab initio w związku z art. 197 § 1 i 2 oraz art. 198 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI