I FZ 117/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-05-22
NSApodatkoweŚredniansa
wpis sądowykoszty sądoweprawo pomocysądy administracyjnepodatek akcyzowyolej napędowyrolnictwozażalenieprostowanie omyłki

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego i sprostował oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu WSA.

Skarżący wniósł zażalenie na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, kwestionując je w kontekście wcześniejszego odmówienia mu prawa pomocy. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że po negatywnym rozpatrzeniu wniosku o prawo pomocy, skarżący zasadnie został wezwany do uiszczenia wpisu. Sąd oddalił zażalenie, a dodatkowo sprostował oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu sądu niższej instancji dotyczącą daty.

Sprawa dotyczyła zażalenia wniesionego przez M. G. na zarządzenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżący, któremu wcześniej odmówiono prawa pomocy, kwestionował zasadność wezwania do wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny podkreślił, że zgodnie z art. 230 § 1 P.p.s.a., wpis jest pobierany od pism wszczynających postępowanie, a złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych zwalnia od tego obowiązku jedynie do czasu rozpatrzenia wniosku. Po negatywnym rozstrzygnięciu w przedmiocie prawa pomocy, strona jest zobowiązana do uiszczenia wpisu. Sąd wskazał, że ponowne złożenie wniosku o prawo pomocy nie ma już skutków zawieszających. Ponieważ skarżący nie kwestionował wysokości ani podstawy wpisu, a jedynie kontekst odmowy prawa pomocy, sąd uznał wezwanie do wpisu za zasadne i oddalił zażalenie. Dodatkowo, NSA, działając z urzędu na podstawie art. 156 § 1 P.p.s.a., sprostował oczywistą omyłkę pisarską w postanowieniu WSA z dnia 4 kwietnia 2022 r., zmieniając błędnie wpisaną datę "10" na prawidłową "3".

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarżący nie może skutecznie kwestionować zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego, jeśli wcześniej odmówiono mu prawa pomocy, a wpis został ustalony prawidłowo.

Uzasadnienie

Po negatywnym rozpatrzeniu wniosku o prawo pomocy, strona jest zobowiązana do uiszczenia wpisu sądowego. Ponowne złożenie wniosku o prawo pomocy nie wywołuje skutków zawieszających. Kwestią badaną na etapie zażalenia jest jedynie prawidłowość ustalenia wysokości i podstawy wpisu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (8)

Główne

P.p.s.a. art. 230 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Zdarzeniem, które zwalnia stronę od obowiązku uiszczenia wpisu jest złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, jednak po zakończeniu postępowania w przedmiocie prawa pomocy w sposób niekorzystny dla strony, skarżący jest wzywany do uiszczenia wpisu sądowego.

P.p.s.a. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 184

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 156 § 2 i 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądemi administracyjnymi

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § § 1 pkt 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Po odmowie przyznania prawa pomocy, skarżący jest zobowiązany do uiszczenia wpisu sądowego. Ponowne złożenie wniosku o prawo pomocy nie wywołuje skutków zawieszających. Sąd może z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie w orzeczeniach.

Odrzucone argumenty

Zażalenie skarżącego na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego.

Godne uwagi sformułowania

zdarzeniem, które zwalnia stronę od obowiązku uiszczenia wpisu jest złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych po zakończeniu postępowania w przedmiocie prawa pomocy w sposób niekorzystny dla strony, skarżący jest wzywany do uiszczenia wpisu sądowego ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie wywołuje już skutków suspensywnych sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe albo inne oczywiste omyłki

Skład orzekający

Sylwester Golec

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wpisu sądowego po odmowie prawa pomocy oraz możliwość prostowania omyłek pisarskich przez sąd."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w sądach administracyjnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wpisem sądowym i prawem pomocy, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 117/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-05-22
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-03-30
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Sylwester Golec /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6111 Podatek akcyzowy
Hasła tematyczne
Koszty sądowe
Sygn. powiązane
III SA/Gl 1040/21 - Postanowienie WSA w Gliwicach z 2023-07-10
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 230 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Sylwester Golec po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. G. na zarządzenie o wezwaniu do uiszczenia wpisu z dnia 29 listopada 2022 r. sygn. akt I SA/Gl 1040/21 w sprawie ze skargi M. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach z dnia 29 czerwca 2021 r. nr SKO.F/41.4/383/2021/5564 w przedmiocie ustalenia rocznego limitu zwrotu podatku akcyzowego zawartego w cenie oleju napędowego wykorzystywanego do produkcji rolnej postanawia 1. oddalić zażalenie; 2. sprostować oczywistą omyłkę zawartą w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 4 kwietnia 2022 r., sygn. akt III SPP/Gl 186/21, w ten sposób, że w wersie drugim od dołu zamiast ,,10 " wpisać ,,3".
Uzasadnienie
Zarządzeniem z 20 kwietnia 2022 r. przewodniczący wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wezwał M. G. (powoływany dalej jako: skarżący lub strona) do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Katowicach (dalej jako: SKO) z 29 czerwca 2021 r. w kwocie 100 złotych na podstawie § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2021 r., poz. 535, dalej jako: Rozporządzenie).
Od powyższego zarządzenia skarżący wywiódł zażalenie, zaskarżając je w całości i wniósł o przyznanie prawa pomocy.
Postanowieniem z 20 lipca 2022 r. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Postanowieniem z 3 lutego 2022 r. odmówiono przyznania prawa pomocy skarżącemu. Postanowieniem z 4 kwietnia 2022 r. utrzymano w mocy zaskarżone postanowienie.
Zarządzeniem z 29 listopada 2022 r. przewodniczący wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wezwał skarżącego (do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję SKO z 29 czerwca 2021 r. w kwocie 100 złotych w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi
Na powyższe zarządzenie skarżący wniósł zażalenie, w którym przedstawił swoją sytuację życiową.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treścią art. 230 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2023 r., poz. 259 ze zm. powoływanej dalej jako: P.p.s.a.) od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Jak wskazuje się w orzecznictwie sądów administracyjnych zdarzeniem, które zwalnia stronę od obowiązku uiszczenia wpisu jest złożenie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. Należy mieć na względzie, że po zakończeniu postępowania w przedmiocie prawa pomocy w sposób niekorzystny dla strony, skarżący jest wzywany do uiszczenia wpisu sądowego. Jednak ponowne złożenie wniosku o przyznanie prawa pomocy nie wywołuje już skutków suspensywnych (por. m.in. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 18 czerwca 2009 r., sygn. akt I FZ 159/09; z 24 marca 2010 r., sygn. akt I OSK 444/10; z 28 maja 2010 r., sygn. akt II FSK 1003/10; z 26 stycznia 2015 r., sygn. akt II OSK 66/15, opubl. CBOSA).
Na tym etapie postępowania kwestią badaną może być tylko prawidłowość ustalenia wysokości i podstawy ustalonego wpisu od zażalenia. W rozpoznawanej sprawie w zażaleniu skarżący nie kwestionuje ani wysokości ani podstawy pobrania wpisu, jednakże koncentruje się na kwestii rozstrzygnięcia w przedmiocie prawa pomocy. W tym zakresie należy wyjaśnić, że kwestia przyznania skarżącemu prawa pomocy była przedmiotem rozpoznania przez sąd pierwszej instancji i nie zostało mu ono przyznane. W związku z tym zasadnie został on wezwany do uiszczenia wpisu sądowego.
Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 198 i art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a. orzekł, jak w punkcie 1 postanowienia.
Stosownie do treści z art. 156 § 1 P.p.s.a., sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki.
W sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 4 kwietnia 2022 r., sygn. akt III SPP/Gl 186/21, doszło do oczywistej omyłki pisarskiej. W związku z powyższym w sentencji ww. postanowienia należało w miejsce błędnie wskazanego dnia ,,10" wskazać prawidłowo ,,3". Z akt sprawy jasno wynika, że postanowienie w przedmiocie odmowy przyznania prawa pomocy zostało wydane w dniu 3 lutego 2022 r.
Z powyższych względów, w oparciu o art. 156 § 1, 2 i 3 w zw. z art. 193 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w punkcie 2 postanowienia.
Sędzia NSA
Sylwester Golec
.........................

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI