I FZ 10/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-02-25
NSApodatkoweŚredniansa
wpis sądowykoszty sądowezażalenieprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiNSAWSAskarżony organdecyzja podatkowakasa rejestrująca

NSA oddalił zażalenie na zarządzenie przewodniczącego WSA w przedmiocie określenia wysokości wpisu sądowego, potwierdzając prawo do jego zaskarżenia i obowiązek uiszczenia opłaty.

NSA rozpatrzył zażalenie na zarządzenie przewodniczącego WSA w Warszawie dotyczące określenia wysokości wpisu sądowego w kwocie 500 zł. Skarżący kwestionował zasadność żądania wpłaty, twierdząc, że opłaty zostały wniesione wcześniej. Sąd uznał, że wpis jest kosztem sądowym, a na zarządzenie przewodniczącego w tej sprawie przysługuje zażalenie. Stwierdzono, że skarżący nie wykazał uiszczenia należnego wpisu, a wezwanie do jego zapłaty było zasadne. W związku z tym zażalenie zostało oddalone.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie wniesione przez Jacka W. na zarządzenie przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zarządzenie dotyczyło określenia wysokości wpisu sądowego w kwocie 500 zł oraz wezwania do jego uiszczenia w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. Skarżący podniósł, że żądanie wpłaty jest bezpodstawne, ponieważ wszelkie opłaty zostały wniesione wcześniej. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wpis sądowy jest opłatą zaliczaną do kosztów sądowych, a na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje zażalenie. Sąd podkreślił, że doręczenie wezwania do uiszczenia wpisu jest równoznaczne z doręczeniem odpisu zarządzenia, od którego można wnieść zażalenie w terminie 7 dni. Zarządzenie określające wielkość wpisu nie wymaga uzasadnienia, gdyż stosuje się do niego przepisy dotyczące postanowień jedynie odpowiednio. Merytorycznie, sąd stwierdził, że skarżący nie wykazał, aby skarga została opłacona w wymaganej kwocie 500 zł. Podkreślono, że w przypadku braku możliwości poniesienia kosztów sądowych, strona może zwrócić się o przyznanie prawa pomocy. W związku z powyższym, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów sądowych, w tym wpisu, przysługuje zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że wpis jest opłatą sądową zaliczaną do kosztów sądowych. Na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje zażalenie na podstawie art. 227 par. 1 PPSA, do którego odpowiednio stosuje się przepisy działu IV ustawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

PPSA art. 211

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kosztem sądowym jest m.in. opłata sądowa w formie wpisu.

PPSA art. 212 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kosztem sądowym jest m.in. opłata sądowa w formie wpisu.

PPSA art. 219 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wpis należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie.

PPSA art. 219 § par. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wpis uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu.

PPSA art. 220 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Przewodniczący wzywa do uiszczenia opłaty w terminie siedmiu dni.

PPSA art. 227 § par. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje zażalenie.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi § par. 2 ust. 3 pkt 12

Określa wpis stały w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu zobowiązań podatkowych.

Pomocnicze

PPSA art. 163 § par. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Stosuje się jedynie odpowiednio do zarządzeń przewodniczącego.

PPSA art. 167

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 198

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Na zarządzenia przewodniczącego przysługują zażalenia - jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia.

PPSA art. 243

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Tryb zwrócenia się do Sądu o przyznanie prawa pomocy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wpis sądowy jest kosztem sądowym. Na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje zażalenie. Zarządzenie określające wielkość wpisu nie wymaga uzasadnienia. Skarżący nie wykazał uiszczenia należnego wpisu. Wezwanie do uiszczenia wpisu było zasadne i terminowe.

Odrzucone argumenty

Żądanie dokonania wpłaty wpisu w kwocie 500 zł jest bezpodstawne. Dokonane o miesiąc później niż data wpłynięcia skargi opłaty pokrywają żądany wpis. Domaganie się rozpoznania skargi bez uiszczenia bezprawnej opłaty.

Godne uwagi sformułowania

wpis jest opłatą sądową zaliczaną do kosztów sądowych na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie wpisu przysługuje zażalenie Doręczenie stronie wezwania do uiszczenia wpisu określonej wysokości od pisma procesowego, w tym od skargi, jest równoznaczne z doręczeniem odpisu zarządzenia przewodniczącego w tym przedmiocie, od którego strona w terminie 7 dni może wnieść zażalenie. Zarządzenie określające wielkość wpisu nie wymaga przy tym uzasadnienia Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata.

Skład orzekający

Janusz Zubrzycki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, prawo do zażalenia na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów, brak obowiązku uzasadniania zarządzeń o wpisie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego etapu postępowania (zarządzenie o wpisie) i konkretnych przepisów PPSA z 2002 r.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wpisem sądowym, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych interpretacji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FZ 10/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-02-25
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-11
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Janusz Zubrzycki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Skarżony organ
Dyrektor Izby Skarbowej
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz. 1270
art. 163 par. 2 , art. 167, art. 219 par. 2, art. 211, art. 212 par. 1, art. 227 par. 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2003 nr 221 poz. 2193
par. 2 ust. 3 pkt 12
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Tezy
Skoro na podstawie art. 211 i art. 212 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ wpis jest opłatą sądową zaliczaną do kosztów sądowych - na podstawie art. 227 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 198 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie wpisu przysługuje zażalenie, do którego odpowiednie zastosowanie mają przepisy działu IV ustawy. Doręczenie stronie wezwania do uiszczenia wpisu określonej wysokości od pisma procesowego, w tym od skargi, jest równoznaczne z doręczeniem odpisu zarządzenia przewodniczącego w tym przedmiocie, od którego strona w terminie 7 dni może wnieść zażalenie. Zarządzenie określające wielkość wpisu nie wymaga przy tym uzasadnienia, gdyż na podstawie art. 167 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przepis art. 163 par. 2 zd. drugie, wymagający uzasadnienia doręczanych postanowień podlegających zaskarżeniu, stosuje się jedynie odpowiednio do zarządzeń przewodniczącego.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Jacka W. na zarządzenie przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lipca 2004 r., III SA/Wa 1289/04 w przedmiocie określenia wielkości wpisu oraz wezwania do jego uiszczenia w sprawie ze skargi Jacka W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 7 maja 2004 r. (...) w przedmiocie odmowy odroczenia terminu rozpoczęcia ewidencjonowania obrotu przy zastosowaniu kasy rejestrującej postanawia: oddalić zażalenie.
Uzasadnienie
Przedmiotem zażalenia Jacka W. jest zarządzenie przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 lipca 2004 r., III SA/Wa 1289/04 w przedmiocie określenia wielkości wpisu w kwocie 500 zł oraz wezwania do jego uiszczenia w sprawie ze skargi Jacka W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 7 maja 2004 r. (...) w przedmiocie odmowy odroczenia terminu rozpoczęcia ewidencjonowania obrotu przy zastosowaniu kasy rejestrującej.
W zażaleniu skarżący podniósł, że żądanie dokonania przez niego wpłaty wpisu w kwocie 500 zł jest bezpodstawne, gdyż dokonane o miesiąc później niż data wpłynięcia jego skargi. W dniu kiedy skarżący składał skargę, były wniesione wszelkie opłaty. Z tego też względu skarżący domaga się rozpoznania jego skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej bez uiszczenia bezprawnej opłaty.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Na wstępie należy rozważyć dopuszczalność zażalenia na zarządzenie przewodniczącego w sprawie wysokości wpisu i obowiązku jego uiszczenia.
Na podstawie art. 198 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, na zarządzenia przewodniczącego, przysługują zażalenia - jeżeli ustawa przewiduje wniesienie zażalenia.
Na podstawie art. 214 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki. Stosownie do art. 211 i art. 212 par. 1 tej ustawy kosztem sądowym jest m.in. opłata sądowa w formie wpisu.
Na podstawie art. 227 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie kosztów sądowych przysługuje zażalenie.
Skoro - jak stwierdzono powyżej - na podstawie art. 211 i art. 212 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wpis jest opłatą sądową zaliczaną do kosztów sądowych - na podstawie art. 227 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 198 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie wpisu przysługuje zażalenie, do którego odpowiednie zastosowanie mają przepisy działu IV ustawy.
Doręczenie stronie wezwania do uiszczenia wpisu określonej wysokości od pisma procesowego, w tym od skargi, jest równoznaczne z doręczeniem odpisu zarządzenia przewodniczącego w tym przedmiocie, od którego strona w terminie 7 dni może wnieść zażalenie. Zarządzenie określające wielkość wpisu nie wymaga przy tym uzasadnienia, gdyż na podstawie art. 167 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przepis art. 163 par. 2 zd. drugie, wymagający uzasadnienia doręczanych postanowień podlegających zaskarżeniu, stosuje się jedynie odpowiednio do zarządzeń przewodniczącego. Jak trafnie natomiast wskazuje się w judykaturze, stosowanie "odpowiednio" przepisu prawa oznacza niezbędną adaptację /i ewentualnie zmianę niektórych elementów/ normy do zasadniczych celów i form danego postępowania, jak również pełne uwzględnienie charakteru i celu danego postępowania oraz wynikających stąd różnic w stosunku do uregulowań, które mają być zastosowane /tak SN np. w uzasadnieniu uchwały z dnia 15 września 1995 r., III CZP 110/95 - OSNC 1995 nr 12 poz. 177 oraz w uzasadnieniu postanowienia z dnia 12 listopada 1997 r., III CZP 55/97 - Prokuratura i Prawo 1998 nr 2 poz. 35/. Skoro uzasadnienie zarządzenia określającego wielkość wpisu sprowadzałoby się tylko do przytoczenia podstawy prawnej wynikającej z rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 221 poz. 2193/ - oznacza to, że nie wymaga ono uzasadnienia.
Odnosząc się merytorycznie do treści zażalenia stwierdzić należy, że jego argumenty nie mogą zostać uwzględnione.
Stosownie do art. 220 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W takim przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby - w przypadku skargi pod rygorem jej odrzucenia - uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.
Wielkość wpisu w niniejszej sprawie określona została w kwocie 500 zł, tzn. w kwocie wpisu stałego w sprawach skarg, nieobjętych wpisem stosunkowym, z zakresu zobowiązań podatkowych, czego podstawę prawną stanowi par. 2 ust. 3 pkt 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 221 poz. 2193/.
Zgodnie art. 219 par. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wpis należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie. Wpis uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu /art. 219 par. 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi/. Skarżący nie wykazał, aby jego skarga na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. została w stosownej kwocie 500 zł opłacona w sposób wymagany w powyższym art. 219 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Ponadto niezasadny jest zarzut zwłoki w wyzwaniu skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi, gdyż Dyrektor Izby Skarbowej w W. skargę skarżącego wraz z aktami sprawy przekazał do WSA w Warszawie w dniu 21 lipca 2004 r., a zaskarżone zarządzenie wydane zostało w dniu 22 lipca 2004 r. /wykonane w dniu 10 sierpnia 2004 r./.
Jeżeli strona nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych może w trybie przepisów art. 243 i nast. Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi zwrócić się do Sądu o przyznanie jej prawa pomocy, przy jednoczesnym wykazaniu wymaganych w tych przepisach przesłanek otrzymania tego prawa.
Z tych względów na podstawie art. 184 w zw. z art. 198 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji.