II FSK 1262/19

Naczelny Sąd Administracyjny2019-12-12
NSAAdministracyjneNiskansa
skarga kasacyjnaNSAbrak formalnyprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiuzupełnienie brakówposiedzenie niejawne

NSA zwrócił skargę kasacyjną do WSA w celu uzupełnienia braków formalnych, wskazując na brak wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną L.W. od wyroku WSA w Rzeszowie, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora IAS. Sąd stwierdził brak formalny skargi kasacyjnej, polegający na niepodaniu wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, co jest wymagane przez art. 176 § 2 p.p.s.a. W związku z tym, NSA postanowił zwrócić skargę kasacyjną do WSA w celu usunięcia tego braku.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez L.W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA) w Rzeszowie z dnia 14 lutego 2019 r. (sygn. akt I SA/Rz 1144/18). Wyrok WSA oddalił skargę skarżącego na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie z dnia 3 października 2018 r. dotyczące oddalenia skargi na zajęcie zabezpieczające. Skarżący złożył skargę kasacyjną, która została sporządzona przez adwokata. NSA, po analizie skargi kasacyjnej, stwierdził jej braki formalne. Zgodnie z art. 176 § 1 i § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), skarga kasacyjna powinna zawierać oznaczenie zaskarżonego orzeczenia, podstawy kasacyjne z uzasadnieniem, wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia, a także wniosek o rozpoznanie sprawy na rozprawie lub oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. W rozpatrywanej skardze kasacyjnej brakowało ostatniego elementu – wniosku o rozpoznanie sprawy na rozprawie lub oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy. NSA uznał ten brak za uniemożliwiający prawidłowe biegu postępowania i postanowił, na podstawie art. 180 p.p.s.a., zwrócić skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie w celu usunięcia wskazanych braków formalnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga kasacyjna obarczona jest brakiem formalnym, ponieważ nie zawiera wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie ani oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy.

Uzasadnienie

Art. 176 § 2 p.p.s.a. wymaga, aby skarga kasacyjna zawierała wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Brak tego elementu uniemożliwia nadanie skardze prawidłowego biegu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 176 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga kasacyjna powinna zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 180

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna do zwrotu pisma w celu usunięcia braków formalnych.

p.p.s.a. art. 176 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ogólne wymagania dotyczące skargi kasacyjnej.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna obarczona jest brakiem formalnym, uniemożliwiającym nadanie jej prawidłowego biegu Takiego wniosku brakuje.

Skład orzekający

Stefan Babiarz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi formalne skargi kasacyjnej, w tym obowiązek wskazania wniosku o rozprawę lub zrzeczenia się jej."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie kwestii formalnych skargi kasacyjnej, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy typowego błędu formalnego w skardze kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera elementów zaskoczenia ani przełomowej wykładni prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II FSK 1262/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2019-12-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-05-28
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Stefan Babiarz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6119 Inne o symbolu podstawowym 611
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Rz 1144/18 - Wyrok WSA w Rzeszowie z 2019-02-14
III FSK 989/21 - Wyrok NSA z 2022-07-28
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Zwrócono skargę kasacyjną do WSA w celu usunięcia dostrzeżonych braków
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 176 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stefan Babiarz po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej L. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 14 lutego 2019 r. sygn. akt I SA/Rz 1144/18 w sprawie ze skargi L. W. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie z dnia 3 października 2018 r. nr [...] w przedmiocie oddalenia skargi na zajęcie zabezpieczające postanawia: zwrócić skargę kasacyjną Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Rzeszowie w celu usunięcia dostrzeżonych braków.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 lutego 2019 r., I SA/Rz 1144/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę L. W. (zwanego dalej skarżącym) na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Rzeszowie
z dnia 3 października 2018 r. w przedmiocie oddalenia skargi na zajęcie zabezpieczające.
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie pisemnego uzasadnienia wyroku
i w terminie wniósł sporządzoną przez adwokata skargę kasacyjną (k. 44).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
W skardze kasacyjnej oznaczono zaskarżone orzeczenie, wskazano, czy wyrok zaskarżony jest w całości, czy w części, przedstawiono podstawy kasacyjne, końcowo wskazano, czego strona się domaga. Dalej znajdują się uzasadnienie, podpis oraz lista załączników. Ze skargi kasacyjnej nie wynika natomiast, czy strona ją wnosząca domaga się rozpoznania sprawy na rozprawie, czy zrzeka się tej rozprawy.
Jednocześnie art. 176 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 – dalej: p.p.s.a.) stanowi, że:
§ 1. Skarga kasacyjna powinna zawierać:
1) oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone
w całości, czy w części;
2) przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie;
3) wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany.
§ 2. Poza wymaganiami, o których mowa w § 1, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Takiego wniosku brakuje. W związku z tym skarga kasacyjna obarczona jest brakiem formalnym, uniemożliwiającym nadanie jej prawidłowego biegu. Wskazany brak skargi kasacyjnej należy uzupełnić.
Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 180 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI