Orzeczenie · 2006-04-11

I FSK 758/05Interpretacja pojęcia przedsiębiorstwa VAT

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2006-04-11
NSApodatkoweWysokansa
VATsprzedaż przedsiębiorstwaprawo do odliczeniaprzedsiębiorstwoKodeks cywilnyustawa o VATinterpretacja przepisówskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, który uchylił decyzję organu podatkowego w sprawie podatku od towarów i usług. Spór dotyczył prawa spółki 'G.' do odliczenia VAT naliczonego od faktur dokumentujących zakup składników majątkowych od Marka K. Organ podatkowy uznał, że transakcja ta stanowiła sprzedaż przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o VAT, która nie podlegała opodatkowaniu, co skutkowało odmową prawa do odliczenia VAT naliczonego i ustaleniem dodatkowego zobowiązania podatkowego. WSA we Wrocławiu uchylił tę decyzję, argumentując, że sprzedane składniki nie stanowiły przedsiębiorstwa, ponieważ sprzedawca nie wykorzystywał ich jako całości do swojej działalności gospodarczej. NSA, uchylając wyrok WSA, wskazał na błędną interpretację pojęcia 'przedsiębiorstwa' przez sąd niższej instancji. Sąd podkreślił, że brak definicji przedsiębiorstwa w ustawie o VAT wymaga odwołania się do art. 55[1] Kodeksu cywilnego, który definiuje przedsiębiorstwo jako zorganizowany zespół składników materialnych i niematerialnych przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej. NSA zaznaczył, że kluczowe są kryteria organizacyjne, funkcjonalne i celowościowe, a nie utożsamianie przedsiębiorstwa z całością majątku przedsiębiorcy. Sąd uznał, że jeden przedsiębiorca może posiadać więcej niż jedno przedsiębiorstwo, jeśli każde z nich stanowi funkcjonalnie odrębną całość. W związku z tym, NSA uchylił wyrok WSA i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając zarzut naruszenia prawa materialnego za uzasadniony.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja pojęcia 'przedsiębiorstwa' na gruncie ustawy o VAT, w szczególności w kontekście sprzedaży zorganizowanych części majątku i prawa do odliczenia VAT.

Ograniczenia stosowania

Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 1999 roku, jednak jego interpretacja pojęcia przedsiębiorstwa jest nadal aktualna.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sprzedaż zorganizowanego zespołu składników majątkowych, które nie stanowią całości majątku przedsiębiorcy, ale są przeznaczone do prowadzenia działalności gospodarczej, może być uznana za sprzedaż przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o VAT?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, zorganizowany zespół składników majątkowych, nawet jeśli nie stanowi całości majątku przedsiębiorcy, może być uznany za przedsiębiorstwo w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o VAT, jeśli jest przeznaczony do prowadzenia działalności gospodarczej i posiada cechy organizacyjne, funkcjonalne i celowościowe.

Uzasadnienie

NSA odwołał się do definicji przedsiębiorstwa z art. 55[1] KC, podkreślając jego przedmiotowy charakter (zorganizowany zespół składników przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej). Sąd uznał, że jeden przedsiębiorca może posiadać więcej niż jedno przedsiębiorstwo, jeśli każde z nich stanowi funkcjonalnie odrębną całość. Błędna interpretacja WSA, utożsamiająca przedsiębiorstwo z całością majątku, doprowadziła do nieprawidłowego rozstrzygnięcia.

Czy sąd niższej instancji prawidłowo zinterpretował pojęcie 'przedsiębiorstwa' na potrzeby stosowania art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o VAT, odwołując się do definicji z Kodeksu cywilnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd niższej instancji nadał pojęciu 'przedsiębiorstwa' zbyt szerokie znaczenie, wykraczające poza prawne granice określone w art. 55[1] KC.

Uzasadnienie

NSA stwierdził, że WSA błędnie zinterpretował pojęcie przedsiębiorstwa, uznając je za całość majątku przedsiębiorcy, zamiast za zorganizowany zespół składników przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej, zgodnie z definicją cywilistyczną.

Czy wniosek o odrzucenie skargi kasacyjnej z powodu uchybienia terminu był uzasadniony?

Odpowiedź sądu

Nie, wniosek nie był uzasadniony, ponieważ skarga kasacyjna została wniesiona w terminie.

Uzasadnienie

NSA ustalił, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w niedzielę, w związku z czym, zgodnie z art. 83 par. 2 p.p.s.a., termin został przesunięty na najbliższy dzień roboczy, czyli poniedziałek, kiedy to skarga została nadana.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżony wyrok i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu.

Przepisy (8)

Główne

p.p.s.a. art. 185 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 203 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa o VAT art. 3 § 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Kluczowe znaczenie dla kwalifikacji sprzedaży jako sprzedaży przedsiębiorstwa ma zorganizowany zespół składników materialnych i niematerialnych, przeznaczonych do prowadzenia działalności gospodarczej, posiadający cechy organizacyjne, funkcjonalne i celowościowe. Jeden przedsiębiorca może posiadać więcej niż jedno przedsiębiorstwo.

k.c. art. 55[1]

Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny

Przedsiębiorstwo jest zorganizowanym zespołem składników niematerialnych i materialnych przeznaczonym do prowadzenia działalności gospodarczej.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 83 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 177 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

ustawa o VAT art. 19 § 1

Ustawa z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie prawa materialnego przez błędną wykładnię art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o VAT w związku z art. 55[1] KC, polegającą na przyjęciu, że przedmiotem sprzedaży były składniki majątkowe, a nie przedsiębiorstwo. • Niewłaściwe zastosowanie art. 19 ust. 1 w związku z art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o VAT przez uznanie prawa podatnika do obniżenia podatku należnego o podatek naliczony z faktur dokumentujących czynności niepodlegające regulacjom tej ustawy.

Odrzucone argumenty

Wniosek o odrzucenie skargi kasacyjnej z powodu uchybienia terminu do jej wniesienia.

Godne uwagi sformułowania

pojęcie 'przedsiębiorstwa' na gruncie ustawy o podatku od towarów i usług (...) zdefiniowane nie zostało. • pojęcie 'przedsiębiorstwa' definiowane jest bowiem w sposób przedmiotowy. • przedsiębiorstwem jest nie tyle suma materialnych i niematerialnych składników majątkowych danego przedsiębiorcy, lecz ich zorganizowany zespół tworzący pewną funkcjonalną całość.

Skład orzekający

Artur Mudrecki

przewodniczący

Krzysztof Stanik

sprawozdawca

Ryszard Pęk

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'przedsiębiorstwa' na gruncie ustawy o VAT, w szczególności w kontekście sprzedaży zorganizowanych części majątku i prawa do odliczenia VAT."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego w 1999 roku, jednak jego interpretacja pojęcia przedsiębiorstwa jest nadal aktualna.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy kluczowego dla rozliczeń VAT pojęcia 'przedsiębiorstwa' i jego interpretacji przez sądy administracyjne, co ma istotne znaczenie praktyczne dla wielu podatników.

Czy sprzedaż części firmy to zawsze sprzedaż przedsiębiorstwa? NSA wyjaśnia kluczowe kryteria dla VAT.

Dane finansowe

WPS: 44 261 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst