I FSK 602/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę z powodu nieterminowego uiszczenia wpisu sądowego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił skargę A.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej, ponieważ wpis sądowy został uiszczony po terminie. Skarżący twierdził, że wpłata została zlecona w placówce pocztowej przed upływem terminu, jednak sąd pierwszej instancji uznał datę wpływu na konto bankowe. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że sąd pierwszej instancji prawidłowo zinterpretował przepisy dotyczące terminu uiszczenia wpisu, zwłaszcza w kontekście braku przedłożenia dowodu wpłaty pocztowej.
Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej A.S. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu, które odrzuciło jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w sprawie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym. Sąd pierwszej instancji odrzucił skargę, ponieważ skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego w terminie siedmiu dni od doręczenia wezwania. Skarżący twierdził, że wpis został opłacony w placówce pocztowej w dniu 29 grudnia 2006 r., jednak sąd uznał datę wpływu na konto bankowe sądu, czyli 5 stycznia 2007 r., za decydującą, co oznaczało przekroczenie terminu upływającego 3 stycznia 2007 r. W skardze kasacyjnej zarzucono naruszenie przepisów postępowania przez błędną wykładnię art. 220 § 3 w zw. z art. 219 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), argumentując, że datą wniesienia wpisu powinna być data zlecenia płatności w placówce pocztowej, a nie data wpływu na konto sądu. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, wskazując, że zgodnie z przepisami p.p.s.a. opłatę należy uiścić przy wniesieniu pisma, a jej brak skutkuje brakiem podjęcia czynności. Sąd podkreślił, że orzecznictwo i doktryna uznają za datę wpisu dokonanego przelewem datę przyjęcia zlecenia przez bank. Ponadto, mimo wezwania, skarżący nie przedłożył dowodu wpłaty pocztowej, a dostępne było jedynie bankowe potwierdzenie polecenia przelewu z datą 5 stycznia 2007 r. Sąd uznał, że sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepisy, oddalając skargę kasacyjną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Datą uiszczenia wpisu sądowego jest data przyjęcia zlecenia przelewu przez bank, a w przypadku wpłaty gotówkowej lub przekazu pocztowego, data dokonania tej czynności. W przypadku braku dowodu wpłaty lub gdy dostępne jest jedynie potwierdzenie polecenia przelewu bankowego, decydująca jest data wpływu na konto sądu.
Uzasadnienie
Sąd pierwszej instancji prawidłowo uznał datę wpływu na konto bankowe za decydującą, ponieważ skarżący nie przedłożył dowodu wpłaty pocztowej, a dostępne było jedynie bankowe potwierdzenie polecenia przelewu z datą przekroczenia terminu. Orzecznictwo i doktryna wskazują na datę przyjęcia zlecenia przez bank jako datę wpisu dokonanego przelewem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
p.p.s.a. art. 220 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty.
p.p.s.a. art. 220 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 219 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie.
p.p.s.a. art. 219 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Opłatę sądową uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu.
p.p.s.a. art. 85
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Czynność w postępowaniu sądowym podjęta po upływie terminu jest bezskuteczna.
p.p.s.a. art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Oddalenie skargi kasacyjnej.
p.p.s.a. art. 182 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zrzeczenie się rozprawy.
p.p.s.a. art. 182 § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Zrzeczenie się rozprawy.
Argumenty
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia przepisów postępowania przez błędną wykładnię i zastosowanie art. 220 § 3 w zw. z art. 219 § 2 p.p.s.a. poprzez przyjęcie, iż datą wniesienia wpisu jest data jego wpływu na rachunek bankowy Sądu, a nie data zapłaty w upoważnionej placówce pocztowej.
Godne uwagi sformułowania
datą wniesienia wpisu jest data przyjęcia zlecenia przelewu przez bank, w którym zlecający ma rachunek, na którym są środki na pokrycie transakcji
Skład orzekający
Maria Dożynkiewicz
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminu uiszczenia wpisu sądowego w postępowaniu administracyjnosądowym, w szczególności w kontekście różnych form płatności i dowodów wpłaty."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dowodu wpłaty pocztowej i polegania na bankowym potwierdzeniu przelewu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminowością opłat sądowych, co jest ważne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FSK 602/07 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2007-07-11 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-05-14 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Maria Dożynkiewicz /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6111 Podatek akcyzowy Hasła tematyczne Odrzucenie skargi Sygn. powiązane I SA/Wr 1828/06 - Postanowienie WSA we Wrocławiu z 2007-01-22 Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 220 § 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : Maria Dożynkiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 22 stycznia 2007 r. sygn. akt I SA/Wr 1828/06 odrzucające skargę kasacyjną w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego marki Opel Vectra postanawia oddalić skargę kasacyjną. Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem z dnia 22 stycznia 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, sygn. akt I SA/Wr 1828/06 odrzucił skargę A.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej we Wrocławiu z dnia [...] listopada 2006 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego samochodu osobowego marki Opel Vectra. W uzasadnieniu Sąd ten wskazał, że skarżącemu doręczono 27 grudnia 2006 r. wezwanie do uiszczenia, w terminie siedmiu dni od daty trzymania tego pisma, wpisu od wyżej wymienionej skargi na decyzję organu podatkowego drugiej instancji pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący wniósł wpis w dniu 5 stycznia 2007 r., podczas gdy termin upływał 3 stycznia 2007 r. Sąd powołując art. 220 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej p.p.s.a., stwierdził, że wniesiona skarga, mimo wezwania o uiszczenie wpisu, nie została opłacona w terminie, zatem podlega odrzuceniu, a czynność w postępowaniu sądowym podjęta po upływie terminu jest bezskuteczna (art. 85 p.p.s.a.). W skardze kasacyjnej na to postanowienie skarżący zarzucił Sądowi pierwszej instancji naruszenie przepisów postępowania przez błędną wykładnię i zastosowanie art. 220 § 3 w zw. z art. 219 § 2 p.p.s.a. poprzez przyjęcie, iż datą wniesienia wpisu jest data jego wpływu na rachunek bankowy Sądu, a nie data zapłaty w upoważnionej placówce pocztowej. W uzasadnieniu skarżący podniósł, iż wniósł wpis w placówce pocztowej 29 grudnia 2006 r. i powołał się na dowód wpłaty. Stwierdził również, że datą wpłaty wpisu, którą należy uwzględniać w liczeniu terminu, powinna być uznawana data zlecenia takiej dyspozycji w banku lub na poczcie, a nie data wpływu na rachunek bankowy sądu. Skarżący podniósł, że zarzucana błędna interpretacja przepisów i ich zastosowanie miało istotny wpływ na wynik sprawy. Wskazując na powyższe skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania. Ponadto na podstawie art. 182 § 2 p.p.s.a. skarżący zrzekł się rozprawy. W związku z brakiem dowodu wpłaty Sąd pierwszej instancji wezwał skarżącego do jego przedstawienia, ale skarżący w odpowiedzi stwierdził, że oryginał przedstawił wraz ze skargą i nie posiada kopii. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 219 § 1 p.p.s.a. opłatę sądową należy uiścić przy wniesieniu do sądu pisma podlegającego opłacie, natomiast wg § 2 tego przepisu opłatę sądową uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu. Sąd, ze względu na treść art. 220 § 1 p.p.s.a., nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie uiszczono należnej opłaty. W tym przypadku, przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania, a w razie bezskutecznego upływu tego terminu przewodniczący wydaje zarządzenie o pozostawieniu pisma bez rozpoznania. Skarga, skarga kasacyjna, zażalenie oraz skarga o wznowienie postępowania, od których pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlegają odrzuceniu przez sąd stosownie do art. 220 § 3 p.p.s.a. W sprawie tej, wbrew temu, co twierdzi autor skargi kasacyjnej, Sąd pierwszej instancji przyjął, że datą wniesienia wpisu powinna być uznana data zlecenia przelewu bądź przekazu bądź wpłaty gotówkowej, uznał bowiem za datę wpływu wpisu 5 stycznia 2007 r., kiedy nastąpiło zlecenie przelewu. Nie ulega bowiem wątpliwości, że orzecznictwo i doktryna wskazują na to, iż za datę wpisu dokonanego przelewem na rachunek bankowy jest data przyjęcia zlecenia przelewu przez bank, w którym zlecający ma rachunek, na którym są środki na pokrycie transakcji (vide post. NSA z 12 maja 2005 r., FSK 1403/04, ONSA WSA 2006, nr 1, poz. 10; B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Zakamycze, 2006, wyd. II.). Autor skargi kasacyjnej powołuje się na odcinek potwierdzający wpłatę na Poczcie Polskiej z datą 29 grudnia 2006. Mimo wezwania Sądu pierwszej instancji, skarżący nie przedłożył tego dowodu. W aktach znajduje się bankowe potwierdzenie polecenia przelewu. Sformułowanie "polecenie przelewu" jest charakterystyczne dla czynności bankowych. W usługach Poczty Polskiej nie występuje polecenie przelewu a przekaz pocztowy. Z potwierdzenia polecenia przelewu znajdującego się w aktach wynika, że skarżący wpis uiścił 5 stycznia 2007 r. Skoro termin do uiszczenia wpisu upłynął 3 stycznia, to Sąd pierwszej instancji, nie naruszając przepisów wskazanych w skardze kasacyjnej, słusznie skargę kasacyjną oddalił. Nie znajdując więc podstaw do uwzględnienia skargi kasacyjnej należało ją stosownie do art. 184 w związku z art. 182 § 1 i § 3 p.p.s.a. oddalić. ----------------------- 2
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI