Orzeczenie · 2008-03-04

I FSK 358/07

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Data
2008-03-04
NSApodatkoweWysokansa
podatek od towarów i usługpostępowanie podatkowetryb nadzwyczajnyzmiana decyzjiostateczność decyzjiwłaściwość organówzasada zaufaniauchylenie wyrokuskarga kasacyjnaNSA

Spółka Jawna I. - E. R. P., J. M. złożyła wniosek o wszczęcie nadzwyczajnego trybu weryfikacji rozstrzygnięć na podstawie art. 254 Ordynacji podatkowej, domagając się zmiany ostatecznej decyzji Inspektora Kontroli Skarbowej z 2000 r. w sprawie podatku od towarów i usług. Organy kontroli skarbowej, w tym Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej, umorzyły postępowanie, uznając, że decyzja Inspektora Kontroli Skarbowej nie była ostateczna, gdyż wniesiono od niej odwołanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę spółki, podzielając stanowisko organów co do braku ostateczności decyzji pierwszej instancji. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA, uznając skargę kasacyjną za uzasadnioną. Sąd kasacyjny stwierdził, że WSA błędnie przyjął, iż naruszenie zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie (art. 121 Ordynacji podatkowej) nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy, gdyż spółka nie została poinformowana o przekazaniu wniosku między organami. Ponadto, NSA uznał, że Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej nie był organem właściwym do rozpoznania wniosku, co stanowiło podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji umarzającej postępowanie z uwagi na naruszenie przepisów o właściwości (art. 247 § 1 pkt 1 Ordynacji podatkowej). Sąd podkreślił, że decyzją ostateczną w rozumieniu art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej była decyzja Izby Skarbowej utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji, a zatem organem właściwym do jej zmiany był Dyrektor Izby Skarbowej, a nie Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja zasad prowadzenia postępowania podatkowego (zasada zaufania) oraz właściwości organów w sprawach zmiany decyzji podatkowych w trybie nadzwyczajnym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z trybem zmiany decyzji na podstawie art. 254 Ordynacji podatkowej i właściwością organów kontroli skarbowej.

Zagadnienia prawne (3)

Czy naruszenie zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie (art. 121 Ordynacji podatkowej) przez organy podatkowe, polegające na niepoinformowaniu strony o przekazaniu wniosku między organami, ma istotny wpływ na wynik sprawy, nawet jeśli strona mogła ponownie złożyć wniosek?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, naruszenie art. 121 Ordynacji podatkowej miało istotny wpływ na wynik sprawy, ponieważ uniemożliwiło stronie prawidłowe zrozumienie sytuacji prawnej i mogło utwierdzić ją w błędnym przekonaniu co do właściwości organów.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że brak poinformowania strony o przekazaniu wniosku między organami narusza zasadę zaufania i nie można uznać, że nie miało to wpływu na wynik sprawy tylko dlatego, że strona mogła złożyć nowy wniosek. Postępowanie powinno być prowadzone w sposób transparentny.

Czy Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej był organem właściwym do rozpoznania wniosku o zmianę decyzji Inspektora Kontroli Skarbowej, od której wniesiono odwołanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej nie był organem właściwym. Właściwym był Dyrektor Izby Skarbowej, ponieważ decyzją ostateczną była decyzja organu odwoławczego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że art. 26 ust. 3 ustawy o kontroli skarbowej jest przepisem szczególnym wobec art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej tylko w przypadku decyzji ostatecznej dyrektora urzędu kontroli skarbowej, od której nie służy odwołanie. Gdy wniesiono odwołanie, decyzją ostateczną była decyzja organu odwoławczego, a zatem organem właściwym do jej zmiany był organ odwoławczy.

Czy decyzja organu odwoławczego utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji jest decyzją ostateczną w rozumieniu art. 254 § 1 Ordynacji podatkowej i czy określa wysokość zobowiązania podatkowego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, decyzja organu odwoławczego utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji jest decyzją ostateczną i określa wysokość zobowiązania podatkowego.

Uzasadnienie

Sąd powołując się na utrwalone orzecznictwo i doktrynę wyjaśnił, że decyzja ostateczna to taka, od której nie służy odwołanie. Decyzja organu odwoławczego rozstrzyga sprawę merytorycznie i tym samym określa zobowiązanie podatkowe.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego został uchylony w całości i sprawa przekazana do ponownego rozpoznania przez WSA.

Przepisy (17)

Główne

Ordynacja podatkowa art. 121 § 1

Ordynacja podatkowa

Postępowanie podatkowe powinno być prowadzone w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych, co obejmuje transparentność i informowanie strony o istotnych kwestiach proceduralnych.

Ordynacja podatkowa art. 247 § 1

Ordynacja podatkowa

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji z powodu wydania jej z naruszeniem przepisów o właściwości.

Ordynacja podatkowa art. 254 § 1

Ordynacja podatkowa

Tryb zmiany ostatecznej decyzji podatkowej.

u.k.s. art. 26 § 3

Ustawa o kontroli skarbowej

Właściwość Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej do zmiany ostatecznej decyzji dyrektora urzędu kontroli skarbowej.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi na decyzję lub postanowienie.

p.p.s.a. art. 145 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji lub postanowienia.

Pomocnicze

Ordynacja podatkowa art. 127

Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 128

Ordynacja podatkowa

Definicja decyzji ostatecznej jako decyzji, od której nie służy odwołanie.

Ordynacja podatkowa art. 207

Ordynacja podatkowa

Ordynacja podatkowa art. 233 § 1

Ordynacja podatkowa

Treść rozstrzygnięcia organu odwoławczego utrzymującego w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Ordynacja podatkowa art. 235

Ordynacja podatkowa

u.p.e.a. art. 2 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 3a § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 110 § 2

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.p.e.a. art. 27 § 1

Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

u.k.s. art. 24 § 1

Ustawa o kontroli skarbowej

p.p.s.a. art. 183 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie sądu granicami skargi kasacyjnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organy podatkowe zasady prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie (art. 121 Ordynacji podatkowej) poprzez niepoinformowanie strony o przekazaniu wniosku. • Naruszenie przepisów o właściwości organów, co skutkowało wydaniem decyzji przez organ niewłaściwy i jej nieważnością.

Odrzucone argumenty

Argumenty WSA, że naruszenie art. 121 Ordynacji podatkowej nie miało istotnego wpływu na wynik sprawy. • Argumenty WSA, że decyzja Inspektora Kontroli Skarbowej nie była ostateczna. • Argumenty WSA, że decyzja organu odwoławczego utrzymująca w mocy decyzję organu pierwszej instancji nie jest decyzją wymiarową.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie budzące zaufanie to postępowanie staranne i merytorycznie poprawne, w którym traktuje równo interesy podatnika i Skarbu Państwa a powstałych wątpliwości nie rozstrzyga na niekorzyść podatnika. • Decyzja ostateczna to decyzja, od której nie przysługuje odwołanie. • Utrzymanie w mocy decyzji wydanej przez organ I instancji oznacza w szczególności utrzymanie w mocy jej podstawowego, koniecznego elementu, jakim jest rozstrzygnięcie.

Skład orzekający

Sylwester Marciniak

przewodniczący sprawozdawca

Maria Dożynkiewicz

sędzia

Ryszard Pęk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zasad prowadzenia postępowania podatkowego (zasada zaufania) oraz właściwości organów w sprawach zmiany decyzji podatkowych w trybie nadzwyczajnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z trybem zmiany decyzji na podstawie art. 254 Ordynacji podatkowej i właściwością organów kontroli skarbowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnych zasad postępowania podatkowego i właściwości organów, co jest kluczowe dla praktyków prawa podatkowego. Wyjaśnia, jak błędy proceduralne mogą prowadzić do uchylenia decyzji.

Błąd proceduralny organów podatkowych doprowadził do uchylenia decyzji i konieczności ponownego rozpoznania sprawy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst