I FSK 305/19

Naczelny Sąd Administracyjny2023-08-31
NSApodatkoweWysokansa
VATulga na złe długiwierzytelności nieściągalnekorekta podatkupostępowanie upadłościoweprawo UETSUEdyrektywa VATneutralność podatkowazasada proporcjonalności

NSA uchylił wyrok WSA i interpretację indywidualną dotyczącą korekty VAT należnego z tytułu wierzytelności nieściągalnych, uznając, że polskie przepisy ograniczające tę możliwość są sprzeczne z prawem UE.

Sprawa dotyczyła możliwości skorygowania przez spółkę podatku VAT należnego z tytułu wierzytelności nieściągalnych, w sytuacji gdy jej dłużnik (lider konsorcjum) był w trakcie postępowania upadłościowego. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki, uznając, że nie można skorzystać z tzw. ulgi na złe długi po upływie 2 lat od wystawienia faktury oraz gdy dłużnik jest w upadłości. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił wyrok WSA i interpretację, powołując się na wyrok TSUE C-335/19, który stwierdził, że polskie przepisy ograniczające możliwość korekty VAT w takich sytuacjach są sprzeczne z prawem UE.

Sprawa rozpatrywana przez Naczelny Sąd Administracyjny dotyczyła możliwości skorygowania przez spółkę podatku VAT należnego z tytułu wierzytelności nieściągalnych, w sytuacji gdy jej dłużnik (lider konsorcjum) był w trakcie postępowania upadłościowego. Spółka wystawiła fakturę w 2012 r. za prace wykonane w maju 2012 r., a jej dłużnik ogłosił upadłość w czerwcu 2012 r. i postępowanie to trwało nadal. Spółka chciała skorygować podatek VAT należny za listopad 2014 r. na podstawie art. 89a ustawy o VAT (ulga na złe długi). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę spółki, uznając, że nie można dokonać korekty po upływie 2 lat od wystawienia faktury (art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT) oraz gdy dłużnik jest w trakcie postępowania upadłościowego (art. 89a ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy o VAT). Sąd pierwszej instancji powołał się na orzecznictwo NSA, które wcześniej uznawało te przepisy za zgodne z prawem UE. Naczelny Sąd Administracyjny, po rozpoznaniu skargi kasacyjnej, uchylił zaskarżony wyrok WSA i uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z dnia 15 października 2020 r. w sprawie C-335/19. TSUE orzekł, że art. 90 dyrektywy 2006/112/WE stoi na przeszkodzie przepisom krajowym, które uzależniają obniżenie podstawy opodatkowania VAT od warunku, by dłużnik nie był w trakcie postępowania upadłościowego lub likwidacji. NSA stwierdził, że polskie przepisy art. 89a ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy o VAT są sprzeczne z prawem UE. Sąd podkreślił zasadę pierwszeństwa prawa UE i obowiązek sądów krajowych do odstąpienia od stosowania przepisów krajowych sprzecznych z prawem UE. W związku z tym, NSA uznał, że spółka mogła skorzystać z ulgi na złe długi, nawet jeśli dłużnik był w upadłości, a termin 2 lat od wystawienia faktury nie powinien być przeszkodą, aby nie naruszyć zasady skuteczności prawa wspólnotowego. Sąd zasądził od organu na rzecz spółki zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, podatnik może skorygować podatek VAT należny z tytułu wierzytelności nieściągalnych, nawet jeśli dłużnik jest w trakcie postępowania upadłościowego, a termin 2 lat od wystawienia faktury nie stanowi przeszkody, jeśli polskie przepisy ograniczające te możliwości są sprzeczne z prawem UE.

Uzasadnienie

NSA oparł się na wyroku TSUE C-335/19, który stwierdził, że przepisy krajowe uzależniające obniżenie podstawy opodatkowania VAT od warunku, by dłużnik nie był w trakcie postępowania upadłościowego lub likwidacji, są sprzeczne z art. 90 dyrektywy 2006/112/WE. Sąd podkreślił zasadę pierwszeństwa prawa UE i obowiązek pominięcia sprzecznych przepisów krajowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (14)

Główne

u.p.t.u. art. 89a § ust. 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Dotyczy możliwości korekty podatku należnego z tytułu wierzytelności nieściągalnych.

u.p.t.u. art. 89a § ust. 2

Ustawa o podatku od towarów i usług

Określa warunki skorzystania z ulgi na złe długi, w tym dotyczące statusu dłużnika i terminu.

u.p.t.u. art. 89a § ust. 2 pkt 1

Ustawa o podatku od towarów i usług

Warunek dotyczący statusu dłużnika (nie może być w trakcie postępowania upadłościowego lub likwidacji). Został uznany za sprzeczny z prawem UE.

u.p.t.u. art. 89a § ust. 2 pkt 3

Ustawa o podatku od towarów i usług

Warunek dotyczący statusu wierzyciela i dłużnika w dniu poprzedzającym złożenie korekty. Został uznany za sprzeczny z prawem UE.

u.p.t.u. art. 89a § ust. 2 pkt 5

Ustawa o podatku od towarów i usług

Termin 2 lat od wystawienia faktury na dokonanie korekty. Został uznany za nieprzeszkadzający w skorzystaniu z ulgi w świetle prawa UE.

Pomocnicze

u.p.t.u.

Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług

Tekst jednolity.

o.p. art. 81

Ordynacja podatkowa

Dotyczy możliwości korekty deklaracji podatkowej.

o.p. art. 2a

Ordynacja podatkowa

Zasada interpretacji przepisów na korzyść podatnika.

p.p.s.a. art. 174 § pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do wniesienia skargi kasacyjnej z powodu naruszenia przepisów postępowania.

p.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroku.

p.p.s.a. art. 188

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku.

p.p.s.a. art. 146 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej interpretacji indywidualnej.

p.p.s.a. art. 203 § pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o zwrocie kosztów postępowania.

p.p.s.a. art. 205 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzeczenia o zwrocie kosztów postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Polskie przepisy ograniczające możliwość korekty VAT z tytułu wierzytelności nieściągalnych, gdy dłużnik jest w upadłości, są sprzeczne z prawem UE (wyrok TSUE C-335/19). Zasada pierwszeństwa prawa UE nakazuje pominięcie sprzecznych przepisów krajowych. Termin 2 lat od wystawienia faktury nie powinien być przeszkodą w skorzystaniu z ulgi na złe długi, jeśli jest to konieczne dla zapewnienia skuteczności prawa UE.

Odrzucone argumenty

Argumenty WSA i organu interpretacyjnego oparte na dotychczasowym orzecznictwie NSA, że art. 89a ust. 2 pkt 1, 3 i 5 ustawy o VAT są zgodne z prawem UE i należy ich przestrzegać. Stanowisko organu interpretacyjnego, że spółka nie może dokonać korekty podatku należnego z powodu upływu terminu 2 lat od wystawienia faktury i statusu dłużnika.

Godne uwagi sformułowania

zasada pierwszeństwa prawa Unii oznacza, że każdy sąd krajowy orzekający w ramach swoich kompetencji jako organ państwa członkowskiego jest zobowiązany odstąpić od stosowania wszelkiego przepisu prawa krajowego sprzecznego z bezpośrednio skutecznym przepisem prawa Unii obowiązek niestosowania przez sądy krajowe przepisu prawa krajowego sprzecznego z przepisem prawa Unii mającym skutek bezpośredni zostałby pozbawiony znaczenia, co naruszyłoby zasady pierwszeństwa oraz efektywności prawa Unii

Skład orzekający

Ryszard Pęk

przewodniczący sprawozdawca

Izabela Najda-Ossowska

członek

Mariusz Golecki

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że przepisy krajowe ograniczające ulgę na złe długi w przypadku upadłości dłużnika są sprzeczne z prawem UE i powinny być pomijane przez sądy i organy podatkowe."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy dłużnik jest w trakcie postępowania upadłościowego lub likwidacji, a podatnik działał w dobrej wierze, nie składając korekty w terminie z powodu niepewności prawnej przed wyrokiem TSUE.

Wartość merytoryczna

Ocena: 8/10

Sprawa pokazuje, jak wyrok TSUE może zmienić polskie prawo podatkowe i jak sądy krajowe stosują zasadę pierwszeństwa prawa UE. Jest to ważny precedens dla podatników w podobnej sytuacji.

Upadłość dłużnika nie blokuje już korekty VAT? NSA stosuje prawo UE.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 305/19 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2023-08-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-02-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Izabela Najda-Ossowska
Mariusz Golecki
Ryszard Pęk /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
6560
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
III SA/Wa 4299/17 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-10-01
Skarżony organ
Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej
Treść wyniku
uchylono zaskarżony wyrok i interpretację indywidualną
Powołane przepisy
Dz.U. 2011 nr 177 poz 1054
art. 89a ust. 1
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Ryszard Pęk (sprawozdawca), Sędzia NSA Izabela Najda-Ossowska, Sędzia NSA Mariusz Golecki, Protokolant Marek Wojtasiewicz, po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2023 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej S. z siedzibą w I. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 października 2018 r., sygn. akt III SA/Wa 4299/17 w sprawie ze skargi S. z siedzibą w I. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 19 października 2017 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości, 2) uchyla zaskarżoną interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 19 października 2017 r., nr [...], 3) zasądza od Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej na rzecz S. z siedzibą w I. kwotę 797 (słownie: siedemset dziewięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania za obie instancje.
Uzasadnienie
1. Wyrok sądu pierwszej instancji.
1.1. Wyrokiem z 1 października 2018 r., sygn. akt III SA/Wa 4299/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę S. z siedzibą w I. (dalej skarżąca spółka) na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z 19 października 2017 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług.
2. Uzasadnienie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.
2.1. Sąd pierwszej instancji ustalił, że skarżąca spółka złożyła wniosek o wydanie interpretacji przepisów prawa podatkowego, uzupełniony pismem z 27 lipca 2017 r. w zakresie możliwości skorygowania podatku należnego z tytułu wierzytelności nieściągalnych. Wyjaśniła w nim, że była członkiem konsorcjum, założonym w 2009 r., które powstało w związku z realizacją kontraktu. W 2012 r. liderem konsorcjum była G. S.A., która była w tym czasie odpowiedzialna, wedle postanowień kontraktu, za wystawianie faktur na zamawiającego, którym była D. (dalej: D.), także w imieniu pozostałych członków konsorcjum.
2.2. Skarżąca spółka podała, że G. S.A., A. S.A. oraz P. S.A. (łącznie 3 członków konsorcjum) 11 czerwca 2012 r. ogłosiły upadłość, przy czym postępowanie upadłościowe w stosunku do spółki G. S.A. (lidera konsorcjum) toczy się nieprzerwanie aż do dziś. Wyjaśniła, że 23 października 2013 r. wszczęto wobec niej postępowanie przed sądem pierwszej instancji w Irlandii, tj. postępowanie upadłościowe w rozumieniu art. 2 lit. a rozporządzenia Rady (WE) nr 1346/2000 z dnia 29 maja 2000r. w sprawie postępowania upadłościowego (określonego w załączniku A do ww. Rozporządzenia). Sąd Najwyższy w Irlandii 25 lutego 2014 r. podtrzymał wyrok sądu pierwszej instancji z 14 lutego 2014 r., który zatwierdził układ zawarty z wierzycielami i wskazał jako datę wejścia u życie niniejszego układu dzień 26 lutego 2014 r. (o godz. 14).
2.3. Skarżąca spółka podała następnie, że wystawiała faktury sprzedażowe dla lidera konsorcjum dopiero po wystawieniu przez inżyniera kontraktu tzw. przejściowych certyfikatów płatności dla danego miesiąca wykonywania usług na rzecz D. Umowa wewnętrzna stanowiła, że lider konsorcjum miał obowiązek zapłacenia kwoty odzwierciedlonej na fakturach partnerów konsorcjum w ciągu maksymalnie 49 dni.
2.4. Na tle przedstawionego we wniosku stanu faktycznego/zdarzenia przyszłego, skarżąca spółka zadała pytanie:
"Czy w zaprezentowanym wyżej stanie faktycznym, w oparciu o art. 89a ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2011 r., poz. 1054 ze zm., dalej ustawa o VAT) będzie uprawniona do wstecznego skorygowania kwoty podatku VAT należnego w deklaracji VAT oraz w ewidencji VAT za listopad 2014 r. o kwotę podatku VAT należnego wykazanego w fakturze z 6 lipca 2012 r. za prace wykonane w maju 2012 r.".
2.5. W stanowisku własnym – jak zaznaczył Sąd pierwszej instancji – skarżąca spółka przyjęła, że w świetle art 89a ustawy o VAT w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2012 r. będzie uprawniona do wstecznego skorygowania kwoty podatku VAT należnego w deklaracji VAT oraz w ewidencji VAT za listopad 2014 r. o kwotę podatku VAT należnego wykazanego w fakturze z 6 lipca 2012 r. za prace wykonane w maju 2012 r.
2.6. Sąd pierwszej instancji wyjaśnił następnie, że Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (dalej organ interpretacyjny) w interpretacji indywidualnej z 19 października 2017 r. stwierdził, że stanowisko skarżącej spółki jest nieprawidłowe.
W uzasadnieniu organ interpretacyjny przyjął, że skarżąca spółka nie może dokonać korekty podatku należnego przez złożenie deklaracji korygującej za listopad 2014 r. o kwotę wynikającą z faktury wystawionej kontrahentowi liderowi konsorcjum (dłużnikowi) w lipcu 2012, w ramach tzw. ulg za złe długi, gdyż nie został spełniony warunek, o którym stanowi art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT. Podkreślił, że korekta podatku należnego w odniesieniu do wierzytelności nieściągalnych powinna zostać dokonana w terminie wynikającym z art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT (nie później niż przed upływem 2 lat licząc od końca roku, w którym została wystawioną faktura), poprzez korektę deklaracji za właściwy okres rozliczeniowy wskazany w art. 89a ust. 3 ustawy o VAT.
2.7. Organ interpretacyjny zaznaczył, że uprawnienie do korekty podatku należnego nie może zostać zrealizowane (przywrócone) przez złożenie korekty deklaracji podatkowej na podstawie art. 81 ustawy z 29 sierpnia 1997r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 800 ze zm., dalej: Ordynacja podatkowa). Ponieważ z treści wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej wynikało, że nieuregulowana przez lidera konsorcjum faktura została wystawiona 6 lipca 2012 r., to upłynął już okres dwóch lat od momentu jej wystawienia (licząc od końca roku, w którym została wystawiona).
2.8. Sąd pierwszej instancji oddalając skargę wniesioną przez skarżącą spółkę wyjaśnił, że zagadnienie zgodności art. 89a ustawy o VAT z prawem unii europejskiej i oceny dokonanej przez polskiego ustawodawcę implementacji art. 90 ust. 1 dyrektywy 2006/112/WE była już wielokrotnie przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego. Podkreślił, że wbrew zarzutom skargi, z punktu widzenia dyrektywy 2006/112/WE, zasady neutralności podatku VAT i zasady proporcjonalności nie sposób uznać, że art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT jest efektem nieprawidłowej implementacji. Dyrektywa 2006/112/WE wyraźnie bowiem wskazuje na możliwość ukształtowania w ustawodawstwie krajowym warunków dokonania takiej korekty podstawy opodatkowania, a tym samym korekta taka nie może być bezwarunkowa, nieznajdująca oparcia na określonych w prawie krajowym przesłankach.
2.9. Według Sądu pierwszej instancji nie można zgodzić się z zarzutami skargi, że w stanie faktycznym niniejszej sprawy znajdzie bezpośrednie zastosowanie przepis art. 90 ust. 1 dyrektywy 2006/112/WE, z pominięciem regulacji prawa krajowego. Przyjęta przez polskiego ustawodawcę regulacja art. 89a ustawy o VAT nie wykracza poza to, co jest niezbędne do osiągnięcia celu zabezpieczenia interesów Skarbu Państwa i nie jest sprzeczna z zasadą neutralności VAT.
2.10. W podsumowaniu Sąd pierwszej instancji stwierdził, że organ interpretacyjny w zaskarżonej interpretacji przyjął prawidłową wykładnię art. 89a ust. 1 w związku z ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT. Podatnik powinien bowiem podjąć działania w celu skorzystania z ulgi na złe długi w takim momencie, aby nie przekroczyć terminu, o którym stanowi powyższy przepis.
3. Skarga kasacyjna
3.1. Od powyższego wyroku skarżąca spółka złożyła skargę kasacyjną, wnosząc o jego uchylenie w całości i rozpoznanie skargi, ewentualnie o jego uchylenie w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania wg norm przepisanych.
3.2. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono na podstawie art. 174 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
3.2.1. art. 151 w związku z art. 146 § 1 i art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 2a oraz art. 14a, art. 14b § 1, art. 14e § 1 pkt 1. art. 121 § 1 i art. 81 § 1 Ordynacji podatkowej w związku z art. 89a § 1 - § 2 ustawy o VAT i art. 2 oraz art. 84 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, przez oddalenie skargi, podczas gdy w niniejszej sprawie doszło do naruszenia przepisów postępowania, polegającego na braku wykazania, że w rozważanym stanie prawnym nie zachodzą niedające się usunąć wątpliwości, które powinny być interpretowane na korzyść podatnika, choć organ interpretacyjny w obliczu podniesienia tego argumentu przez skarżącą spółkę oraz stwierdzenia rozbieżności w orzecznictwie sądów administracyjnych miał obowiązek uchylić interpretację, jako przyjmującą niekorzystną wykładnię spornych przepisów, mimo wystąpienia niedających się usunąć wątpliwości co do kształtu wykładni prawidłowej, w efekcie czego Sąd pierwszej instancji zaakceptował niezasadną odmowę zastosowania się do interpretacji ogólnej w zakresie stosowania art. 2a Ordynacji podatkowej, a nie uchylając interpretacji, błędnie takie postępowanie organu zaaprobował, co stanowi naruszenie mające istotny wpływ na wynik sprawy;
3.2.2. art. 141 § 4, art. 57a i art. 133 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przez sporządzenie uzasadnienia wyroku niezgodnie z wymogami przepisów prawa, w szczególności przez brak odniesienia się do niektórych zarzutów podniesionych w skardze skarżącej spółki oraz pomijanie części argumentacji skarżącej spółki przy wyjaśnianiu podstawy prawnej rozstrzygnięcia, wobec czego doszło do pozbawienia skarżącej spółki możliwości powzięcia informacji o przesłankach nieuwzględnienia niektórych zarzutów oraz argumentacji przy wydaniu rozstrzygnięcia, co uniemożliwiło skarżącej spółce odniesienie się w niniejszej skardze kasacyjnej do oceny Sądu pierwszej instancji w tym zakresie.
3.3. Ponadto zaskarżonemu wyrokowi zarzucono na podstawie art. 174 pkt 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) naruszenie przepisów prawa materialnego, tj. art. 89a ust. 1, art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT w związku z art. 90 ust. 1, ust. 2. art. 273 i art. 183 dyrektywy 2006/112/WE w związku z art. 91 ust. 3, art. 2, art. 64, art. 84 i art. 92 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 5 ust. 4 Traktatu o Unii Europejskiej (wersja skonsolidowana: Dz. Urz. UE nr C 202 z dnia 7 czerwca 2016 r.), przez błędną wykładnię polegającą na orzeczeniu w wyroku, że korekty podatku należnego z tytułu wierzytelności nieściągalnych można dokonać jedynie w terminie dwóch lat od daty wystawienia faktury dokumentującej nieściągalną wierzytelność, w sytuacji w której skarżący nigdy nie otrzymał wynagrodzenia z tytułu świadczonych usług, a w stosunku do których dokonał płatności VAT należnego, mimo, że nie stwierdzono w tymże zakresie oszustwa podatkowego ani uszczerbku dla budżetu państwa (odbiorca faktury nigdy nie odliczył podatku VAT naliczonego z tejże faktury).
3.4. Skarżąca spółka wniosła o skierowanie do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej następujących pytań prejudycjalnych dotyczących wykładni prawa Unii Europejskiej:
3.4.1. Czy sprzeczna z art. 1 ust. 2 w związku z art. 273 i art. 90 ust. 1 i 2 2006/112/WE statuującymi zasady proporcjonalności i neutralności w VAT a także prawo podatnika do stosownego obniżenia VAT należnego w przypadku całkowitego lub częściowego niewywiązania się nabywcy towaru lub usługi z płatności na warunkach określonych przez państwo polskie wraz z prawem państwa polskiego do odstąpienia od zagwarantowania prawa podatnikowi obwarowanym ograniczeniem do odstępstw niezbędnych dla zapewnienia prawidłowego poboru VAT i zapobieżenia oszustwom podatkowym, jest wykładnia literalna przepisu art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT, w świetle której korekty VAT należnego w przypadku nieuiszczenia opłaty faktury przez nabywcę usługi można dokonać w nieprzekraczalnym terminie dwóch lat licząc od końca roku, w którym została wystawiona rzeczona faktura mimo, że zasadą ogólnego prawa podatkowego w Polsce jest obwarowanie prawa do korekty podatku pięcioletnim terminem przedawnienia liczonym od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku?
3.4.2. Czy w razie udzielenia odpowiedzi przeczącej na pytanie nr 1 przepis art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT może być w zgodzie z przepisami prawa Unii Europejskiej interpretowany w taki sposób, że w sytuacji, gdy od daty wystawienia faktury dokumentującej wierzytelność upłynęły 2 lata, licząc od końca roku, w którym faktura ta została wystawiona, podatnik nie może skorygować VAT należnego zapłaconego z tytułu świadczenia usług na terytorium kraju w przypadku wierzytelności, których nieściągalność została uprawdopodobniona zgodnie z wymogami ustawowymi o których stanowi art. 89a ust. 1a ustawy o VAT (tj., że wierzytelność nie została uregulowana w jakiejkolwiek formie w ciągu 180 dni od dnia upływu terminu jej płatności określonego na fakturze), choć kontrahent nigdy tego podatku nie odliczył jako podatku naliczonego?
3.5. W odpowiedzi na skargę kasacyjną organ interpretacyjny wniósł o jej oddalenie w całości i zasądzenie kosztów postępowania według norm przepisanych.
3.6. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z 21 marca 2019 r. zawiesił postępowanie do czasu udzielenie przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej odpowiedzi na pytanie prejudycjalne w sprawie I FSK 2261/15:
1. Czy przepisy dyrektywy Rady 2006/112/WE z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej, (Dz. Urz. z 2006 r. Nr L347, s. 1) – w szczególności art. 90 ust. 2 tej dyrektywy – przy uwzględnieniu zasad neutralności podatkowej i proporcjonalności, zezwalają na wprowadzenie w prawie krajowym ograniczenia możliwości obniżenia podstawy opodatkowania w razie częściowego lub zupełnego niewywiązania się z płatności ze względu na określony status podatkowy dłużnika i wierzyciela?
2. W szczególności czy prawo unijne nie stoi na przeszkodzie ustanowieniu w prawie krajowym regulacji dopuszczającej możliwość skorzystania z "ulgi na złe długi" pod warunkiem, że w dacie wykonania usługi/dostawy towarów oraz w dniu poprzedzającym dzień złożenia korekty deklaracji podatkowej w celu skorzystania z tej ulgi: - dłużnik nie jest w trakcie postępowania upadłościowego albo w likwidacji? - wierzyciel i dłużnik są zarejestrowani jako podatnicy VAT czynni.
3.7. Naczelny Sąd Administracyjny, postanowieniem z 20 stycznia 2021 r. podjął zawieszone postępowanie, gdyż Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej, wyrokiem z 15 października 2020 r. w sprawie C-335/19 udzielił odpowiedzi na pytanie prejudycjalne w sprawie I FSK 2261/15.
3.8. Skarżąca spółka, pismami z 23 lutego 2021 r., 8 czerwca 2021 r., 1 lipca 2022 r., 4 października 2022 r., 30 grudnia 2022 r. oraz 8 sierpnia 2023 r. uzupełniła uzasadnienie skargi kasacyjnej, ponawiając wniosek o skierowanie do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej pytania prejudycjalnego o treści podanej w skardze kasacyjnej, gdyby Naczelny Sąd Administracyjny nie podzielił zasadności zarzutów skargi kasacyjnej.
4. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
4.1. Skarga kasacyjna zasługuje na uwzględnienie, gdyż zasadny jest podniesiony w pkt 3.3 zarzut naruszenia prawa materialnego powiązany ze wskazanymi w pkt 3.2. zarzutami naruszenia przepisów postępowania.
4.2. Kwestią sporną na gruncie niniejszej sprawy było, czy skarżąca spółka mogła skorygować podstawę opodatkowania oraz podatek należny z tytułu świadczenia usług na terytorium kraju, w przypadku, gdy zobowiązanie nie zostało w całości uregulowane, a w dacie wykonania usługi jej kontrahent (dłużnik) był w trakcie postępowania upadłościowego.
W art. 89a ustawy o VAT poza określeniem jakie wierzytelności uznawane są za nieuregulowane, wprowadzono jeszcze warunki określone w ust. 2 tj.:
1) dostawa towaru lub świadczenie usług jest dokonana na rzecz podatnika, o którym mowa w art. 15 ust. 1, zarejestrowanego jako podatnik VAT czynny, niebędącego w trakcie postępowania upadłościowego lub w trakcie likwidacji;
3) na dzień poprzedzający dzień złożenia deklaracji podatkowej, w której dokonuje się korekty, o której mowa w ust. 1:
a) wierzyciel i dłużnik są podatnikami zarejestrowanymi jako podatnicy VAT czynni,
b) dłużnik nie jest w trakcie postępowania upadłościowego lub w trakcie likwidacji;
5) od daty wystawienia faktury dokumentującej wierzytelność nie upłynęły 2 lata, licząc od końca roku, w którym została wystawiona.
Tymczasem – jak trafnie argumentowano w skardze kasacyjnej oraz w pismach procesowych uzupełniających uzasadnienie jej zarzutów – art. 90 dyrektywy 2006/112/WE nie precyzuje ani warunków, ani obowiązków, które mogą nałożyć Państwa Członkowskie, co w dotychczasowym orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego było odczytywane w ten sposób, że przepisy te przyznają Państwom Członkowskim zakres swobodnego uznania, w szczególności w odniesieniu do formalności, które muszą zostać dochowane przez podatników względem organów podatkowych owych Państw Członkowskich celem obniżenia podstawy opodatkowania. Dlatego w orzecznictwie krajowym przyjmowano, że ulga na złe długi mieści się w zakresie swobodnego uznania.
4.3. W świetle takiego stanu prawnego powstały wątpliwości, które dotyczyły zakresu przyznanej Państwom Członkowskim swobody w określaniu warunków skorzystania z regulacji przewidzianej w art. 90 dyrektywy 2006/112/WE w krajowym ustawodawstwie. W szczególności dotyczyły one tego, czy przewidziane w art. 89a ustawy o VAT warunki nie powinny ograniczać się jedynie do takich, które umożliwiają wykazanie, że nie nastąpiło uregulowanie należności, której wartość uwzględniona została w składanej deklaracji dla podatku od towarów i usług, jako obrót podlegający opodatkowaniu oraz należny podatek, z wyłączeniem tych warunków, które dotyczą statusu podatkowego wierzyciela i dłużnika.
4.4. Wątpliwości te rozstrzygnął Trybunał Sprawiedliwości w wyroku z 15 października 2020 r., C- 335/19, (...), ECLI:EU:C:2020:829, w którym zajął stanowisko, że art. 90 dyrektywy 2006/112/WE należy interpretować w ten sposób, że stoi on na przeszkodzie przepisom krajowym, które uzależniają obniżenie podstawy opodatkowania VAT od warunku, by w dniu dostawy towaru lub świadczenia usług, a także w dniu poprzedzającym dzień złożenia korekty deklaracji podatkowej mającej na celu skorzystanie z tego obniżenia dłużnik był zarejestrowany jako podatnik VAT i nie był w trakcie postępowania upadłościowego lub w trakcie likwidacji, zaś wierzyciel był w dniu poprzedzającym dzień złożenia korekty deklaracji podatkowej nadal zarejestrowany jako podatnik VAT.
Trybunał podkreślił przy tym (pkt 51), że "zasada pierwszeństwa prawa Unii oznacza, że każdy sąd krajowy orzekający w ramach swoich kompetencji jako organ państwa członkowskiego jest zobowiązany odstąpić od stosowania wszelkiego przepisu prawa krajowego sprzecznego z bezpośrednio skutecznym przepisem prawa Unii w ramach toczącego się przed tym sądem sporu (wyrok z 24 czerwca 2019 r., C-573/17, EU:C:2019:530, pkt 61)".
Z przytoczonego wyżej stanowiska Trybunału wynikało, że jeżeli podatnik nie spełniał jedynie warunków określonych w przepisach krajowych, które nie były zgodne z art. 90 dyrektywy 2006/112/WE, mógł powoływać się na ten przepis przed sądami krajowymi przeciwko państwu w celu uzyskania obniżenia podstawy opodatkowania, a rozpatrujący spór sąd krajowy zobowiązany był do pominięcia tych niezgodnych z dyrektywą warunków.
4.5. W rozpoznawanej sprawie nie budziło wątpliwości to, że co najmniej do ogłoszenia przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wyroku z 15 października 2020 r. w sprawie C-335/19, z uwagi na treść art. 89a ust. 2 pkt 1 ustawy o VAT, podatnik nie mógł skorzystać z uprawnienia wynikającego z art. 89a ust. 1 tej ustawy, tj. tzw. ulgi na złe długi, jeżeli dostawa towaru lub świadczenie usług była dokonana na rzecz podatnika będącego trakcie postępowania upadłościowego lub w trakcie likwidacji.
Stanowisko, że przed wydaniem przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wyroku z 15 października 2020 r. w sprawie C – 335/19, podatnicy podatku od towarów i usług (w tym skarżąca spółka) mogli skutecznie wystąpić z korektą podatku należnego na podstawie art. 89a ustawy o VAT z pominięciem kwestionowanych przez siebie przepisów, powołując się bezpośrednio na sprzeczność art. 89a ust. 2 pkt 1, pkt 3 lit. a i b ustawy o VAT z przepisami dyrektywy 2006/112/WE z zachowaniem terminu, o którym stanowi art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT, było hipotetyczne.
4.6. W rozpoznawanej sprawie odnotować należy, że z przedstawionego przez skarżącą spółkę we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej opisu stanu faktycznego wynikało, że skarżąca spółka była członkiem konsorcjum, założonym w 2009 r. W 2012 r. liderem Konsorcjum była G. S.A. i 11 czerwca 2012 r. ogłosił upadłość. Postępowanie upadłościowe w stosunku do lidera w momencie składania wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej nadal było w toku. Faktury sprzedażowe skarżącej spółki na rzecz lidera konsorcjum zostały wystawione 6 lipca 2012 r. za prace wykonane w maju 2012 r. Skarżąca spółka zamierzała dokonać korekty kwoty podatku VAT należnego w deklaracji VAT oraz w ewidencji VAT za listopad 2014 r. o kwotę podatku VAT należnego wykazanego w fakturze z 6 lipca 2012 r. za prace wykonane w maju 2012r.
4.7. Z powyższego jednoznacznie wynikało, że w odniesieniu do dłużnika skarżącej spółki nie były spełnione warunki wynikające z art. 89a ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy o VAT, bowiem dłużnik ten pozostawał w trakcie postępowania upadłościowego.
Powyższe uzasadniało pominięcie przewidzianego art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT terminu do złożenia korekty deklaracji. Zastosowanie tego przepisu spowodowałoby bowiem, że wykonanie przez skarżącą spółkę uprawnień będących konsekwencją wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z 15 października 2020 r. w sprawie C-335/19, stało się niemożliwe, mimo działania przez nią w dobrej wierze. W przeciwnym razie obowiązek niestosowania przez sądy krajowe przepisu prawa krajowego sprzecznego z przepisem prawa Unii mającym skutek bezpośredni zostałby pozbawiony znaczenia, co naruszyłoby zasady pierwszeństwa oraz efektywności prawa Unii (pkt 52 uzasadnienia wyroku Trybunału oraz powołane tam orzecznictwo).
W takim przypadku prawem podatnika oraz obowiązkiem organu administracji oraz sądu administracyjnego było uwzględnienie konsekwencji wynikających z wyroku Trybunału w sprawie C-335/19 w celu realizacji przysługujących im praw, także w odniesieniu do pominięcia terminu przewidzianego w art. 89a ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT. Dotyczy to tych podatników, którzy działając w zaufaniu do prawa oraz do stanowiska zajmowanego w tych sprawach przez organy podatkowe i sądy administracyjne, nie złożyli w terminie korekt deklaracji i nie skorzystali z tzw. ulgi na złe długi z uwagi na status dłużnika (analogicznie wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego z 24 stycznia 2023 r., sygn. akt I FSK 1741/22 oraz FSK 1752/22 i FSK 1753/22, dostępne – CBOSA).
4.8. Naczelny Sąd Administracyjny nie uwzględnił złożonego przez skarżącą spółkę wniosku o skierowanie pytania prejudycjalnego o treści podanej w skardze kasacyjnej, gdyż przy ocenie zarzutów podniesionych w skardze kasacyjnej możliwe było uwzględnienie stanowiska zajętego przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej w wyroku z 15 października 2020 r. w sprawie C-335/19.
4.9. Mając na względzie wszystkie wyżej podniesione okoliczności i uznając, że istota sprawy jest dostatecznie wyjaśniona, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 188 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uchylił zaskarżony wyrok i w oparciu o art. 146 § 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 1 lit. a tej ustawy uchylił również zaskarżoną interpretację indywidualną.
4.10. Ponownie wydając interpretację, organ interpretacyjny powinien mieć na względzie wyżej przedstawioną ocenę prawną stanu faktycznego wynikającego z wniosku o interpretację.
Ponieważ – jak wynika z wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej z 15 października 2020 r. w sprawie C-335/19 – implementacja zasady wynikającej z art. 90 ust. 1 dyrektywy Rady 2006/112/WE pozwalającej na obniżenie podatku należnego była nieprawidłowa, to art. 89 ust. 2 pkt 5 ustawy o VAT nie może być tu przeszkodą, i to niezależnie od tego, czy przepis ten jest zgodny z prawem wspólnotowym, czy też zgodny z nim nie jest. Gdyby bowiem przyjąć, że termin ustanowiony z art. 89a ust. 2 pkt 5 termin stanowi taką przeszkodę, naruszona zostałaby zasada skuteczności prawa wspólnotowego, której strażnikiem są m.in. sądy państw członkowskich.
4.11. O zwrocie kosztów postępowania orzeczono na podstawie art. 203 pkt 1 i art. 205 § 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Izabela Najda-Ossowska Ryszard Pęk Mariusz Golecki
sędzia NSA sędzia NSA sędzia NSA
-----------------------
11

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI