I FSK 2490/18

Naczelny Sąd Administracyjny2022-07-27
NSApodatkoweŚredniansa
podatek VATpostępowanie upadłościowezawieszenie postępowaniapodjęcie postępowaniaskarga kasacyjnasądy administracyjne

NSA postanowił podjąć zawieszone postępowanie w sprawie dotyczącej podatku VAT, ponieważ ustała przyczyna zawieszenia związana z postępowaniem upadłościowym spółki.

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej Dyrektora IAS od wyroku WSA, który uchylił decyzję organu w przedmiocie zobowiązania podatkowego w VAT. Postępowanie zostało zawieszone z powodu ogłoszenia upadłości skarżącej spółki. Po analizie ustaleń z syndykiem, sąd stwierdził, że wierzytelność podatkowa nie została umieszczona na liście wierzytelności, co zgodnie z prawem upadłościowym stanowi przesłankę do podjęcia zawieszonego postępowania sądowoadministracyjnego.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który uchylił decyzję organu w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj i grudzień 2008 r. Po ogłoszeniu upadłości skarżącej spółki, postępowanie zostało zawieszone na mocy art. 124 § 1 pkt 4 p.p.s.a. w zw. z art. 145 ust. 1 Prawa upadłościowego. W toku dalszych czynności ustalono, że wierzytelność podatkowa została zgłoszona w postępowaniu upadłościowym, ale nie została umieszczona na liście wierzytelności, a sprzeciw w tej kwestii nie został wniesiony. Sąd, powołując się na art. 145 ust. 1 Prawa upadłościowego, uznał, że ustała przyczyna zawieszenia postępowania. W związku z tym, na podstawie art. 128 § 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił podjąć zawieszone postępowanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli ustała przyczyna zawieszenia postępowania.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 145 ust. 1 Prawa upadłościowego, postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie o wierzytelność podlegającą zgłoszeniu do masy upadłości może być podjęte przeciwko syndykowi, gdy wierzytelność ta po wyczerpaniu trybu ustawowego nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

p.p.s.a. art. 128 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do podjęcia zawieszonego postępowania po ustaniu przyczyny zawieszenia.

p.u. art. 145 § 1

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Określa warunki podjęcia zawieszonego postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie o wierzytelność podlegającą zgłoszeniu do masy upadłości, gdy wierzytelność ta nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 124 § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zawieszenia postępowania w przypadku ogłoszenia upadłości.

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis ogólny dotyczący podjęcia zawieszonego postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustanowienie syndyka i ogłoszenie upadłości spółki jako podstawa do zawieszenia postępowania. Niespełnienie przesłanki umieszczenia wierzytelności na liście wierzytelności jako podstawa do podjęcia zawieszonego postępowania.

Godne uwagi sformułowania

ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej: p.p.s.a.) ustawa z dnia 28 lutego 2003 r., Prawo upadłościowe (Dz.U. z 2020 r., poz. 1228 ze zm., dalej: p.u.) Skoro ustała przyczyna zawieszenia postępowania, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., podjął zawieszone postępowanie.

Skład orzekający

Sylwester Marciniak

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia i podjęcia postępowania sądowoadministracyjnego w przypadku upadłości strony."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy wierzytelność nie została umieszczona na liście wierzytelności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje proceduralne aspekty postępowań sądowych w kontekście upadłości, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych.

Upadłość spółki a postępowanie sądowe: Kiedy sąd wznowi sprawę?

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 2490/18 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2022-07-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2018-12-28
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Sylwester Marciniak /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Łd 323/18 - Wyrok WSA w Łodzi z 2018-09-04
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2022 poz 329
art. 128 § 1 w zw. z art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi  - t.j.
Dz.U. 2020 poz 1228
art. 145 ust. 1
Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe - tj
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Sylwester Marciniak, po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 4 września 2018 r. sygn. akt I SA/Łd 323/18 w sprawie ze skargi N. sp. z o.o. w T. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 1 marca 2018 r., nr 1001-IOV1.4103.178.2017.10.UCS.U71.MA 1001-18-023010 w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj i grudzień 2008 r. postanawia podjąć zawieszone postępowanie. Sylwester Marciniak Sędzia NSA
Uzasadnienie
I FSK 2490/18
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 4 września 2018 r., sygn. akt I SA/Łd 323/18, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, po rozpoznaniu skargi N. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w T. (dalej: spółka lub skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi (dalej: organ odwoławczy) z dnia 1 marca 2018 r. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj i grudzień 2008 r., uchylił zaskarżoną decyzję i zasądził od organu odwoławczego na rzecz spółki zwrot kosztów postępowania sądowego.
Organ odwoławczy wniósł skargę kasacyjną od powyższego wyroku.
W piśmie z dnia 30 grudnia 2019 r. Syndyk masy upadłości spółki (dalej: Syndyk) poinformował o ogłoszeniu upadłości skarżącej i wskazał, że w jego ocenie postępowanie w sprawie powinno być zawieszone z uwagi na treść art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej: p.p.s.a.) w zw. z art. 145 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r., Prawo upadłościowe (Dz.U. z 2020 r., poz. 1228 ze zm., dalej: p.u.).
Postanowieniem z dnia 12 lutego 2020 r. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 p.p.s.a. zawiesił postępowanie.
W toku korespondencji prowadzonej z pełnomocnikiem Syndyka w okresie od kwietnia do lipca 2022 r. ustalono, że:
- należność podatkowa wynikająca z wydanej wobec spółki decyzji w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za maj i grudzień 2008 r. została w postępowaniu upadłościowym zgłoszona, jednak wierzytelność ta nie została umieszczona na liście wierzytelności,
- lista wierzytelności w sprawie spółki została zatwierdzona w zakresie nieobjętym sprzeciwami,
- nie doszło do wniesienia sprzeciwu w związku z odmową uznania wskazanej wierzytelności podatkowej.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 145 ust. 1 p.u. postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie wszczętej przeciwko upadłemu przed dniem ogłoszenia upadłości o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości, może być podjęte przeciwko syndykowi tylko w przypadku, gdy w postępowaniu upadłościowym wierzytelność ta po wyczerpaniu trybu określonego ustawą nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności. Z okoliczności ujawnionych przez pełnomocnika Syndyka wynika, że zostały spełnione określone we wskazanym przepisie przesłanki do podjęcia postępowania w niniejszej sprawie.
Skoro ustała przyczyna zawieszenia postępowania, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., podjął zawieszone postępowanie.
Sylwester Marciniak
Sędzia NSA

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI