I FSK 2378/18
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA uzupełnił wyrok w zakresie zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej na rzecz organu po uwzględnieniu jego wniosku.
Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) wydał postanowienie uzupełniające swój wcześniejszy wyrok z dnia 27 stycznia 2023 r. w sprawie I FSK 2378/18. Organ administracji skarbowej złożył wniosek o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej, który został uwzględniony. Sąd orzekł, że organowi należy się zwrot wpisu w kwocie 1000 zł, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) rozpoznał wniosek Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie o uzupełnienie wyroku z dnia 27 stycznia 2023 r. (sygn. akt I FSK 2378/18). Wniosek dotyczył zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej, który organ uiścił w kwocie 1000 zł. Sąd, powołując się na art. 157 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (P.p.s.a.), uznał wniosek za zasadny. Przepis ten pozwala na uzupełnienie wyroku, jeśli sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił obligatoryjnego orzeczenia. Sąd podkreślił, że orzeczenie o zwrocie kosztów postępowania, w tym wpisu od skargi kasacyjnej, jest obowiązkiem sądu w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej (art. 203 pkt 2 P.p.s.a.). W związku z tym, NSA postanowił uzupełnić swój wyrok, dodając punkt nakazujący zwrot kwoty 1000 zł tytułem wpisu od skargi kasacyjnej na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, wniosek jest zasadny.
Uzasadnienie
Sąd ma obowiązek orzec o zwrocie kosztów postępowania, w tym wpisu od skargi kasacyjnej, w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej. Przepisy P.p.s.a. dopuszczają uzupełnienie wyroku, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił obligatoryjnego orzeczenia, a zwrot kosztów jest takim obowiązkiem.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (4)
Główne
P.p.s.a. art. 157 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu.
P.p.s.a. art. 203 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Stronie, która wniosła skargę kasacyjną, należy się zwrot poniesionych przez nią niezbędnych kosztów postępowania kasacyjnego od skarżącego - jeżeli w wyniku uwzględnienia skargi kasacyjnej został uchylony wyrok sądu pierwszej instancji uwzględniający skargę.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 157 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Jeżeli uzupełnienie wyroku dotyczy wyłącznie kosztów, to sąd może wydać postanowienie na posiedzeniu niejawnym.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 3 § 1 pkt 1 pkt 4
Wysokość wpisu od skargi kasacyjnej wynosiła 1000 zł.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wniosek organu o uzupełnienie wyroku w zakresie zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej jest zasadny, ponieważ sąd ma obowiązek orzec o zwrocie kosztów w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej.
Godne uwagi sformułowania
uzupełnić wyrok w ten sposób, że w sentencji wyroku po dotychczasowym pkt 2 dodaje pkt 3 w brzmieniu: zasądza od V. sp. z o.o. w N. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie kwotę 1000 (jeden tysiąc) złotych tytułem zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej. Sąd podkreślił, że orzeczenie o zwrocie kosztów postępowania jest obowiązkiem sądu w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej.
Skład orzekający
Izabela Najda-Ossowska
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty uzupełniania wyroków sądów administracyjnych i zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji uzupełnienia wyroku NSA po uwzględnieniu skargi kasacyjnej organu.
Wartość merytoryczna
Ocena: 2/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (uzupełnienie wyroku) i zwrotu kosztów, co jest rutynowe dla postępowań sądowych.
Dane finansowe
WPS: 1000 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FSK 2378/18 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2023-02-08 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2018-12-13 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Izabela Najda-Ossowska /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane III SA/Wa 1952/17 - Wyrok WSA w Warszawie z 2018-07-10 I FZ 377/17 - Postanowienie NSA z 2018-03-15 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Uzupełniono wyrok Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 157 par. 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: , Przewodniczący Sędzia NSA Izabela Najda-Ossowska (sprawozdawca), , po rozpoznaniu w dniu 8 lutego 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie w zakresie uzupełnienia wyroku w przedmiocie zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 lipca 2018 r. sygn. akt III SA/Wa 1952/17 w sprawie ze skargi V. sp. z o.o. z siedzibą w N. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 31 marca 2017 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za maj 2014 r. postanawia: uzupełnić wyrok w ten sposób, że w sentencji wyroku po dotychczasowym pkt 2 dodaje pkt 3 w brzmieniu: zasądza od V. sp. z o.o. w N. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie kwotę 1000 (jeden tysiąc) złotych tytułem zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej. Uzasadnienie Wyrokiem z 27 stycznia 2023 r., sygn. akt I FSK 2378/18 Naczelny Sąd Administracyjny uwzględniając skargę kasacyjną Organu w pkt 1 uchylił zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 10 lipca 2018 r., sygn. akt III SA/Wa 1952/17 i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie oraz w pkt 2 zasądził od V. sp. z o.o. w N na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego obejmujących koszty zastępstwa z uwzględnieniem ich miarkowania. Pismem z 31 stycznia 2023 r. pełnomocnik Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie złożył wniosek o uzupełnienie ww. wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego poprzez orzeczenie w zakresie zwrotu uiszczonych kosztów przez organ w postaci wpisu od skargi kasacyjnej w kwocie 1.000,00 zł. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje: Wniosek pełnomocnika organu o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z 27 stycznia 2023 r. poprzez orzeczenie o zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej, o którym Sąd powinien orzec w przypadku uwzględnienia skargi kasacyjnej okazał się zasadny. Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej jako "P.p.s.a."), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Wniosek taki, zgłoszony po upływie terminu, podlega odrzuceniu (§ 1a). Jeżeli uzupełnienie wyroku dotyczy wyłącznie kosztów, to sąd może wydać postanowienie na posiedzeniu niejawnym (§ 2 i § 3 a contrario P.p.s.a.). Jednym z takich orzeczeń, które sąd zamieszcza z urzędu jest orzeczenie o kosztach postępowania, gdyż art. 209 P.p.s.a. nakłada na sąd obowiązek rozstrzygnięcia o zwrocie kosztów w każdym orzeczeniu uwzględniającym skargę oraz w orzeczeniu, o którym mowa w art. 201, art. 203 i art. 204 P.p.s.a. Stosownie do brzmienia art. 203 pkt 2 P.p.s.a. stronie, która wniosła skargę kasacyjną, należy się zwrot poniesionych przez nią niezbędnych kosztów postępowania kasacyjnego od skarżącego - jeżeli w wyniku uwzględnienia skargi kasacyjnej został uchylony wyrok sądu pierwszej instancji uwzględniający skargę. Do kosztów postępowania należnych stronie reprezentowanej przez radcę prawnego zalicza się koszty sądowe, którymi są opłaty sądowe i zwrot wydatków. Z kolei do opłat sądowych zalicza się wpis i opłatę kancelaryjną (art. 205 § 2 w zw. z art. 211 i 212 P.p.s.a.). W związku z tym należało zasądzić zwrot uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie na rzecz organu, który zgodnie z § 3 ust. 1 pkt 1 pkt 4 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221 poz. 2193) wynosił 1000 zł i został przez Organ uiszczony. Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, w oparciu o art. 157 § 2 i § 3 w związku z art. 193 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI