I FSK 2194/21

Naczelny Sąd Administracyjny2023-05-09
NSApodatkoweNiskansa
VATzwrot podatkubezczynność organusprostowanie omyłkipostępowanie administracyjnesygnatura aktNSA

NSA sprostował oczywistą omyłkę pisarską w komparycji własnego wyroku z 2022 r., poprawiając sygnaturę orzeczenia WSA.

Naczelny Sąd Administracyjny wydał postanowienie o sprostowaniu z urzędu oczywistej omyłki pisarskiej w komparycji swojego wyroku z dnia 18 października 2022 r. o sygnaturze I FSK 2194/21. Omyłka polegała na błędnym wpisaniu sygnatury orzeczenia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu jako "I SA/Po 29/20" zamiast prawidłowej "I SAB/Po 29/20". Sąd uznał, że jest to oczywista omyłka pisarska podlegająca sprostowaniu na podstawie art. 156 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) w Izbie Finansowej, w składzie sędzia NSA Marek Kołaczek, rozpoznał wniosek o sprostowanie oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku NSA z dnia 18 października 2022 r., sygn. akt I FSK 2194/21. Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu od wyroku WSA w Poznaniu z dnia 23 lipca 2021 r., sygn. akt I SAB/Po 29/20, w przedmiocie bezczynności organu w sprawie przedłużenia terminu zwrotu VAT. Omyłka polegała na błędnym wskazaniu w komparycji wyroku NSA sygnatury orzeczenia WSA jako "I SA/Po 29/20" zamiast prawidłowej "I SAB/Po 29/20". Sąd, powołując się na art. 156 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podkreślił, że sprostowanie służy przywróceniu rzeczywistej woli organu sądowego i może dotyczyć oczywistych niedokładności, błędów pisarskich, rachunkowych lub innych oczywistych omyłek. Wskazał, że sygnatura "I SAB/Po 29/20" jest prawidłowa dla spraw dotyczących bezczynności organów, co potwierdzają akta sprawy. W związku z tym, NSA postanowił sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w komparycji prostowanego wyroku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, błędne oznaczenie sygnatury orzeczenia WSA w komparycji wyroku NSA stanowi oczywistą omyłkę pisarską, która podlega sprostowaniu w trybie art. 156 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że omyłka w sygnaturze jest oczywista, ponieważ okoliczności sprawy nie pozostawiają wątpliwości co do faktycznej treści prostowanego rozstrzygnięcia NSA, a prawidłowa sygnatura wynika z akt sprawy i charakteru sprawy (bezczynność organu). Sprostowanie służy przywróceniu rzeczywistej woli organu sądowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (2)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przedmiotem sprostowania mogą być niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe lub też inne oczywiste omyłki, w tym w komparycji orzeczenia, w jego sentencji oraz w samym uzasadnieniu. Wszystkie wady muszą charakteryzować się oczywistością.

p.p.s.a. art. 156 § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sprostowanie następuje z urzędu lub na wniosek strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Omyłka w sygnaturze WSA jest oczywista i podlega sprostowaniu na podstawie art. 156 p.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Sprostowanie orzeczenia służy przywróceniu rzeczywistej woli organu sądowego, ilekroć zachodzi niezgodność między wolą i wiedzą, a ich wyrażeniem na piśmie. Nie można natomiast sprostować mylnego ustalenia faktu, ani błędu we wnioskowaniu i stosowaniu prawa. Wszystkie wymienione wady musi charakteryzować oczywistość.

Skład orzekający

Marek Kołaczek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania oczywistych omyłek pisarskich w orzeczeniach sądowych, w szczególności w zakresie poprawiania sygnatur akt."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie oczywistych omyłek pisarskich, nie błędów merytorycznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe postanowienie proceduralne dotyczące sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej, bez głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 2194/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-05-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-10-28
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marek Kołaczek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
658
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SAB/Po 29/20 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2021-07-23
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Sprostowano niedokładności, błędy pisarskie, rachunkowe lub inne oczywiste omyłki
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 156
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marek Kołaczek po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej z urzędu w przedmiocie sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 października 2022 r. sygn. akt I FSK 2194/21 w sprawie ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 23 lipca 2021 r. sygn. akt I SAB/Po 29/20 w sprawie ze skargi C. sp. z o.o. w P. na bezczynność Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu podatku od towarów i usług wynikającej z deklaracji VAT-7 za wrzesień 2018 r. postanawia: sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w komparycji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 października 2022 r. sygn. akt I FSK 2194/21 w ten sposób, że w miejsce słów "I SA/Po 29/20" wpisać "I SAB/Po 29/20"
Uzasadnienie
Z komparycji sentencji wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 października 2022 r. sygn. akt I FSK 2194/21 wynika, że Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną wniesioną przez Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 23 lipca 2021 r., w sprawie o sygn. I SA/Po 29/20.
W istocie jednak sygnatura sprawy przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym to I SAB/Po 29/20.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Sprostowanie orzeczenia służy przywróceniu rzeczywistej woli organu sądowego, ilekroć zachodzi niezgodność między wolą i wiedzą, a ich wyrażeniem na piśmie. Sprostowanie nie może wykraczać poza granice określone w art. 156 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm. dalej p.p.s.a.). Jak wynika z tego przepisu – przedmiotem sprostowania mogą być niedokładności, błędy pisarskie lub rachunkowe lub też inne oczywiste omyłki. Analiza tego przepisu pozwala stwierdzić, że wszystkie wymienione wady musi charakteryzować oczywistość. Muszą to być oczywista niedokładność oraz oczywisty błąd pisarski lub też oczywisty błąd rachunkowy. Sprostowane mogą być też oczywiste omyłki w komparycji orzeczenia, w jego sentencji oraz w samym uzasadnieniu – zarówno w części opisowej, jak i rezolutywnej. Nie można natomiast sprostować mylnego ustalenia faktu, ani błędu we wnioskowaniu i stosowaniu prawa.
W przedmiotowej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny bezspornie orzekał w sprawie skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z 23 lipca 2021 r., sygn. I SAB/Po 29/20. Okoliczność ta wynika bezspornie z akt sprawy – począwszy od zarządzenia o zarejestrowaniu sprawy, przez NSA przez kolejne dokumenty z akt, kończąc na pozostałych elementach komparycji prostowanego wyroku. Do repertorium "SAB" należą bowiem właśnie sprawy wszczęte na skutek skarg na bezczynność organów administracji publicznej, a właśnie kwestii bezczynności dotyczyła sprawa zawisła przed NSA, co wynika zarówno z sentencji wyroku jak i sporządzonego uzasadnienia.
Nie ulega więc żadnej wątpliwości, że błędne oznaczenie sygnatury orzeczenia WSA stanowi oczywistą omyłkę pisarską, która podlega sprostowaniu w trybie art. 156 § 1 i § 2 p.p.s.a., gdyż okoliczności sprawy nie pozostawiają wątpliwości co do faktycznej treści prostowanego rozstrzygnięcia Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 156 § 2 p.p.s.a. postanowił, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI