I FSK 2059/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną spółki, uznając, że przedłużenie terminu zwrotu VAT było uzasadnione potrzebą weryfikacji zasadności zwrotu z powodu braku dokumentacji i wniosków dowodowych strony.
Spółka zaskarżyła wyrok WSA, który oddalił jej skargę na postanowienie o przedłużeniu terminu zwrotu VAT. Skarżąca zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, w tym błędną wykładnię art. 87 ust. 2 ustawy o VAT i Ordynacji podatkowej, wskazując na pozorność czynności weryfikacyjnych organów i nadmierne przeciąganie postępowania. NSA oddalił skargę kasacyjną, akceptując stanowisko WSA i organów, że przedłużenie terminu było uzasadnione brakiem dokumentacji ze strony spółki oraz koniecznością dalszej weryfikacji zasadności zwrotu, co było zgodne z ochroną finansów publicznych.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną C. sp. z o.o. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę spółki na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku od towarów i usług za grudzień 2019 r. Spółka zarzucała naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego, twierdząc, że organy podatkowe pozorowały czynności weryfikacyjne i instrumentalnie wykorzystywały instytucję przedłużania terminu zwrotu VAT, co naruszało zasadę proporcjonalności i prawo do zwrotu podatku. Podnosiła również zarzuty dotyczące niewyjaśnienia motywów rozstrzygnięcia, naruszenia zasady szybkości postępowania oraz bezzasadnego oddalenia skargi. Naczelny Sąd Administracyjny uznał zarzuty skargi kasacyjnej za niezasadne. Sąd podkreślił, że choć zwrot nadwyżki VAT powinien następować sprawnie, państwo ma prawo badać legalność odliczeń i zwrotów, aby chronić interes finansów publicznych. W ocenie NSA, przedłużenie terminu zwrotu było uzasadnione brakiem dokumentacji ze strony spółki oraz koniecznością dokonania dodatkowych czynności procesowych w toczącym się postępowaniu podatkowym. Sąd uznał, że okoliczności wskazane przez organ odwoławczy i zaaprobowane przez sąd pierwszej instancji uzasadniały modyfikację terminu zwrotu, a ewentualny uszczerbek finansowy spółki jest rekompensowany odsetkami za zwłokę, zgodnie z rozwiązaniami ustawowymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, przedłużenie terminu zwrotu VAT jest uzasadnione, jeśli organ podatkowy wykaże okoliczności uzasadniające potrzebę dalszej weryfikacji zasadności zwrotu, w tym brak wymaganej dokumentacji ze strony podatnika, co jest zgodne z ochroną finansów publicznych.
Uzasadnienie
NSA uznał, że przedłużenie terminu zwrotu VAT było uzasadnione brakiem dokumentacji podatkowej spółki oraz koniecznością dokonania dodatkowych czynności procesowych w toczącym się postępowaniu podatkowym. Sąd podkreślił, że państwo ma prawo badać legalność odliczeń i zwrotów dla ochrony finansów publicznych, a ewentualny uszczerbek podatnika jest rekompensowany odsetkami.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (13)
Główne
u.p.d.o.u. art. 87 § ust. 2
Ustawa o podatku od towarów i usług
Pomocnicze
o.p. art. 274b § § 1
Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 174 § pkt 1 i 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
o.p. art. 120
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 121 § § 1
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 124
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 210 § § 4
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 217 § § 2
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 219
Ordynacja podatkowa
o.p. art. 125 § § 1
Ordynacja podatkowa
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przedłużenie terminu zwrotu VAT było uzasadnione potrzebą weryfikacji zasadności zwrotu z powodu braku dokumentacji ze strony podatnika. Ochrona finansów publicznych uzasadniała przedłużenie terminu zwrotu VAT. Odsetki za zwłokę stanowią rekompensatę za opóźnienie w zwrocie VAT, zgodnie z rozwiązaniami ustawowymi.
Odrzucone argumenty
Organy podatkowe pozorowały czynności weryfikacyjne i instrumentalnie wykorzystywały instytucję przedłużania terminu zwrotu VAT. Przedłużenie terminu zwrotu VAT naruszało zasadę proporcjonalności i prawo do zwrotu podatku. Postanowienie organu odwoławczego naruszało przepisy postępowania, w tym zasady należytego wyjaśnienia motywów rozstrzygnięcia i szybkości postępowania. Sąd pierwszej instancji bezzasadnie oddalił skargę.
Godne uwagi sformułowania
państwo ma prawo badać legalność dokonanego odliczenia kwot podatku naliczonego i - będącego jego konsekwencją - zwrotu podatku. Bezpodstawne odliczenie i zwrot godzi bowiem w neutralność podatku od towarów i usług jako podatku od wartości dodanej, a także narusza interes finansów publicznych, który jest konstytucyjnie chroniony. Odroczenie zwrotu podatku od towarów i usług powinno być należycie i wyczerpująco uzasadnione. Prawna dopuszczalność przedłużenia terminu zwrotu podatku nie może być zatem odczytywana jako blankietowe, prewencyjne upoważnienie do opóźniania realizacji zwrotu nadwyżki naliczonego podatku od towarów i usług nad kwotą podatku należnego. W zaskarżonym postanowieniu wskazano na szereg okoliczności dających podstawę do przedłużenia terminu zwrotu podatku. Uszczerbek finansowy, jaki w konsekwencji tych zdarzeń poniosła spółka nie uzyskując zwrotu na czas, w przypadku potwierdzenia jego zasadności jest jej przynajmniej częściowo rekompensowany poprzez konieczność powiększenia przekazywanej kwoty o odsetki za zwłokę.
Skład orzekający
Hieronim Sęk
przewodniczący
Arkadiusz Cudak
sprawozdawca
Ryszard Pęk
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie przedłużenia terminu zwrotu VAT przez organy podatkowe, szczególnie w przypadku braku dokumentacji ze strony podatnika i konieczności ochrony finansów publicznych."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji braku dokumentacji i konieczności weryfikacji, a nie ogólnego prawa do przedłużania zwrotu VAT.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu prawa podatkowego - zwrotu VAT i możliwości jego przedłużenia przez organy. Jest to istotne dla przedsiębiorców, choć sama argumentacja i rozstrzygnięcie są raczej standardowe.
“Kiedy organ podatkowy może wstrzymać zwrot VAT? NSA wyjaśnia.”
Sektor
finanse
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FSK 2059/24 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-06-06 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2024-11-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Arkadiusz Cudak /sprawozdawca/ Hieronim Sęk /przewodniczący/ Ryszard Pęk Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług Hasła tematyczne Podatek od towarów i usług Sygn. powiązane III SA/Wa 2562/23 - Wyrok WSA w Warszawie z 2024-03-27 Skarżony organ Dyrektor Izby Administracji Skarbowej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2018 poz 2174 art. 87 ust. 2 Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - tekst jedn. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Hieronim Sęk, Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (sprawozdawca), Sędzia NSA Ryszard Pęk, po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej C. sp. z o.o. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 27 marca 2024 r., sygn. akt III SA/Wa 2562/23 w sprawie ze skargi C. sp. z o.o. z siedzibą w W. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 11 września 2023 r., nr 1401-IOA.4033.137.2023.BJ w przedmiocie przedłużenia terminu dokonania zwrotu nadwyżki podatku od towarów i usług za grudzień 2019 r. oddala skargę kasacyjną. Uzasadnienie 1. Wyrokiem z 27 marca 2024 r., sygn. akt III SA/Wa 2562/23, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. — Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, ze zm.), dalej "p.p.s.a.", oddalił skargę C. sp. z o.o. (dalej "spółka" lub "skarżąca") na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (dalej "organ odwoławczy" lub "organ") z 11 września 2023 r. w przedmiocie przedłużenia terminu dokonania zwrotu nadwyżki podatku od towarów i usług za grudzień 2019 r. Uzasadniając swoje rozstrzygnięcie, sąd pierwszej instancji wskazał, że ustalenia dokonane w toku zakończonej kontroli podatkowej i trwającego nadal postępowania podatkowego uzasadniały dalszą weryfikację zasadności zwrotu podatku. W dacie wydania postanowienia przez organ pierwszej instancji (9 czerwca 2023 r.) kontrola podatkowa była już zakończona z wynikiem negatywnym dla skarżącej, a skarżąca — świadoma dokonanych w niej ustaleń — nie złożyła korekty deklaracji. Stąd weryfikacja zasadności zwrotu jest kontynuowana w formie postepowania podatkowego. Zdaniem sądu wystarczającym argumentem uzasadniającym wątpliwości organu co do zasadności zwrotu podatku było nieprzedłożenie przez skarżącą — mimo wielokrotnych wezwań — dokumentacji źródłowej dotyczącej podatku naliczonego. Sąd zwrócił też uwagę, że istotna część zarzutów skargi dotyczyła przewlekłości postępowania, co nie mieściło się w granicach sprawy wywołanej skargą na postanowienie w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu podatku. 2. Skarga kasacyjna Powyższy wyrok został zaskarżony przez spółkę w całości, a w skardze kasacyjnej na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 p.p.s.a. zarzucono naruszenie prawa materialnego oraz naruszenie przepisów postępowania mogące mieć istotny wpływ na wynik sprawy, tj.: 1) art. 87 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2018 r. poz. 2174, ze zm.), dalej "ustawa o VAT", w zw. z art. 274b § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022 r. poz. 2651, ze zm.), dalej "o.p.", przez: a) całkowicie błędne uznanie, że "konieczna jest dalsza weryfikacja zasadności zwrotu", mimo że organy podatkowe swoim zachowaniem przeczą prezentowanemu przez siebie stanowisku i nie podejmują rzeczywistych czynności mających na celu weryfikację zasadności zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym, a w konsekwencji nie uprawdopodobniły i nie podejmują żadnych rzeczywistych czynności w celu uprawdopodobnienia "niezasadności zwrotu" za grudzień 2019 r.; b) nieuprawnione i bezpodstawne przedłużenie terminu zwrotu nadwyżki podatku od towarów i usług za grudzień 2019 r., w sytuacji gdy szczegółowa analiza chronologicznie przedstawionych przez skarżącą w skardze do wojewódzkiego sądu administracyjnego czynności, mających być podejmowane przez organ, przekonuje o pozorowaniu czynności weryfikacyjnych w sprawie i instrumentalnym wykorzystywaniu instytucji przedłużania terminu zwrotu VAT, co godzi w unijną zasadę proporcjonalności stosowanego środka ingerującego w prawo do zwrotu VAT; c) zaniechanie poczynienia dokładnego określenia oraz wykazania występowania szczegółowych okoliczności oraz punktów spornych wraz z ich pochodzeniem, odnoszących się do kwestii rozliczeń podatkowych spółki; d) nieuprawnione pozbawienie podatnika — skarżącej prawa do zwrotu nadwyżki podatku, polegające na wykorzystaniu instrumentu badania zasadności zwrotu przez orzekające w sprawie organy podatkowe pierwszej i drugiej instancji do nieuzasadnionego i w rezultacie ponad trzyletniego okresu nieuprawnionego przeciągania procedur weryfikacyjnych; e) dokonanie błędnej wykładni przedmiotowego przepisu, polegającej na uznaniu, że możliwość wypłaty podatnikowi kwoty zwrotu podatku od towarów i usług powiększonego o odsetki równe opłacie prolongacyjnej stanowi wystarczający poziom ochrony interesów podatników w przypadku nieuzasadnionego wstrzymania zwrotu podatku od towarów i usług przez organy podatkowe; 2) art. 151 p.p.s.a. przez bezzasadne oddalenie skargi, w sytuacji w której postanowienie organu odwoławczego naruszało art. 120, art. 121 § 1, art. 124, art. 210 § 4, art. 217 § 2 w zw. z art. 219 o.p. przez niewyjaśnienie w sposób należyty motywów podjętego rozstrzygnięcia, w tym nieprzedstawienie wyczerpującego uzasadnienia faktycznego i prawnego, z którego wynikałyby merytoryczne podstawy do ewentualnego przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku, a ograniczenie się do ogólnych sformułowań, z pominięciem szeregu istotnych okoliczności występujących w sprawie, co doprowadziło także do naruszenia zasady przekonywania stron i prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych; 3) art. 151 p.p.s.a. przez bezzasadne oddalenie skargi, w sytuacji w której postanowienie organu odwoławczego naruszało art. 125 § 1 o.p. przez rażące naruszenie zasady szybkości postępowania, nakazującej organom podatkowym działać wnikliwie i szybko, posługując się możliwie najprostszymi środkami prowadzącymi do załatwienia sprawy, tj. nieuzasadnione okolicznościami i nieproporcjonalne w stosunku do faktycznych potrzeb przedłużanie terminu weryfikacji zasadności zwrotu VAT przy jednoczesnej bezczynności organów podatkowych; 4) art. 151 p.p.s.a. przez oddalenie skargi, w sytuacji gdy istniały podstawy do jej uwzględnienia oraz uchylenia postanowienia organu odwoławczego oraz poprzedzającego je postanowienia Naczelnika Trzeciego Urzędu Skarbowego Warszawa-Śródmieście z 9 czerwca 2023 r., wydanego w sprawie 1449-SPV-2.4103.793.2021.16; 5) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) p.p.s.a. przez jego niezastosowanie i nieuzasadnione oddalenie skargi na podstawie art. 151 p.p.s.a. na skutek niedostrzeżenia naruszenia przez organ pierwszej i drugiej instancji przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W kontekście tak sformułowanych zarzutów spółka wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i uchylenie w całości postanowienia organu odwoławczego wraz z poprzedzającym je postanowieniem organu pierwszej instancji, ewentualnie uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, a także o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania niezbędnych do celowego dochodzenia praw, w tym kosztów zastępstwa procesowego. 3. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: 3.1. Zarzuty skargi kasacyjnej nie są zasadne, a zatem rozpoznawany środek odwoławczy podlega oddaleniu. 3.2. Naczelny Sąd Administracyjny w pełni akceptuje przyjętą w wyrokach z 3 października 2024 r., I FSK 1089/24, z 5 marca 2025 r., I FSK 1633/24, z 5 marca 2025 r., I FSK 1645/24 ocenę zarzutów kasacyjnych, analogiczną do tych podniesionych w niniejszej sprawie. W konsekwencji za całkowicie chybione należało uznać zarzuty naruszenia przepisów postępowania, a z uwagi na niepodważenie przyjętego przez organy i sąd pierwszej instancji stanu faktycznego, za bezpodstawne uznano też zarzuty naruszenia przepisów prawa materialnego. 3.3. Istota sporu zaistniałego pomiędzy stronami stosunku podatkowoprawnego sprowadza się do oceny, czy okoliczności wskazane przez organ odwoławczy, a zaaprobowane przez Sąd pierwszej instancji, uzasadniały przedłużenie terminu zwrotu podatku od towarów i usług za wskazany wcześniej okres rozliczeniowy. 3.4. Z uwagi na neutralność podatku od towarów i usług istotne jest sprawne odzyskiwanie przez podatnika nadwyżki naliczonego podatku od towarów i usług nad podatkiem należnym. A zatem zasadą jest, że powinno to następować w ustawowo określonych terminach, w czasowej zbieżności ze złożeniem przez podmiot zobowiązany z tytułu podatku deklaracji podatkowej z wykazaną w tym dokumencie kwotą podatku do zwrotu. Niezależnie jednak od tego, państwo ma prawo badać legalność dokonanego odliczenia kwot podatku naliczonego i - będącego jego konsekwencją - zwrotu podatku. Bezpodstawne odliczenie i zwrot godzi bowiem w neutralność podatku od towarów i usług jako podatku od wartości dodanej, a także narusza interes finansów publicznych, który jest konstytucyjnie chroniony. Z tego względu, organy podatkowe nie tylko są uprawnione, ale i zobowiązane do analizowania zasadność zwrotu podatku od towarów i usług w uzasadnionych przypadkach. W swoich działaniach powinny one brać pod uwagę i wyważać zarówno neutralność podatku od towarów i usług (i stojące za nią racje podatnika), jak i interes finansów publicznych, zagrożony bezzasadnym przekazaniem podatnikowi nadwyżki naliczonego podatku od towarów i usług nad kwotą podatku należnego. 3.5. Z wszystkich tych względów, odroczenie zwrotu podatku od towarów i usług powinno być należycie i wyczerpująco uzasadnione. Chodzi bowiem o to, aby w konkretnym przypadku nie było wątpliwości co do tego, że rzeczywiście konieczna jest dodatkowa weryfikacja zasadności zwrotu różnicy podatku, wykraczająca poza przestrzeń czasu wskazaną w art. 87 ust. 2 ustawy o VAT. Prawna dopuszczalność przedłużenia terminu zwrotu podatku nie może być zatem odczytywana jako blankietowe, prewencyjne upoważnienie do opóźniania realizacji zwrotu nadwyżki naliczonego podatku od towarów i usług nad kwotą podatku należnego. Wszak, poprzez odliczenie podatku naliczonego osiągany jest efekt opodatkowania wartości dodanej sprawiający, że podatek od towarów i usług jest klasyfikowany jako podatek obrotowy wielofazowy netto. 3.6. Odnosząc powyższe rozważania do stanu faktycznego niniejszej sprawy Naczelny Sąd Administracyjny uznał, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny dokonał prawidłowej oceny zaskarżonego postanowienia. Zgodzić należy się z tym Sądem, że zaprezentowane wymogi zostały spełnione, bowiem organ odwoławczy w wystarczający sposób wykazał okoliczności uzasadniające modyfikację terminu zwrotu podatku VAT, w którym zgodnie z przepisami ustawy o podatku od towarów i usług zobowiązany był przekazać stronie nadwyżkę naliczonego podatku od towarów i usług nad kwotą podatku należnego. W zaskarżonym postanowieniu wskazano na szereg okoliczności dających podstawę do przedłużenia terminu zwrotu podatku. W pierwszej kolejności trzeba wskazać na brak dokumentacji podatkowej spółki, a także na składane przez nią wnioski dowodowe, sprawiające że w toczącym się postępowaniu podatkowym należało dokonać dodatkowych czynności procesowych. Skoro z przyczyn spowodowanych przez stronę skarżącą weryfikacja rozliczenia za ww. okres nie mogła się odbyć przed upływem terminu wskazanego w art. 87 ust. 2 ustawy o VAT, to w pełni uzasadnione było odsunięcie w czasie zwrotu nadwyżki naliczonego podatku od towarów i usług nad kwotą podatku należnego. 3.7. Z wszystkich tych przyczyn nie sposób podzielić racji strony, wyrażonych w jej zarzutach kasacyjnych. Przedłużenie terminu przekazania podatnikowi nadwyżki podatku naliczonego nad należnym niewątpliwie, z przyczyn o których była już mowa ogranicza neutralność podatku od towarów i usług. W zaistniałym stanie faktycznym była ona jednak uzasadniona względami ochrony finansów publicznych. Uszczerbek finansowy, jaki w konsekwencji tych zdarzeń poniosła spółka nie uzyskując zwrotu na czas, w przypadku potwierdzenia jego zasadności jest jej przynajmniej częściowo rekompensowany poprzez konieczność powiększenia przekazywanej kwoty o odsetki za zwłokę. W ten sposób ustawodawca dąży do honorowania neutralności podatku od towarów i usług jako podatku od wartości dodanej. Przez wzgląd na wysokość stawki wspomnianych odsetek, równą opłacie prolongacyjnej (por. art. 87 ust. 2 ustawy o VAT) wskazana rekompensata nie jest całkowita i słusznie Strona akcentuje tę okoliczność w swojej skardze kasacyjnej (por. zarzut nr I ppkt. 5). Takie ukształtowanie wysokości odsetek jest jednak dziełem ustawodawcy i ani organy podatkowe, ani sądy administracyjne nie mają wpływu na kształt wskazanego rozwiązania prawnego. Tym samym brak jest podstaw, aby w oparciu o jego treść kwestionować legalność zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającego go postanowienia organu odwoławczego. 3.8. Biorąc powyższe pod uwagę, Naczelny Sąd Administracyjny nie znalazł podstaw do uwzględnienia zarzutów skargi kasacyjnej i na zasadzie art. 184 p.p.s.a. orzekł o jej oddaleniu. Ryszard Pęk Hieronim Sęk Arkadiusz Cudak
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI