I FSK 201/24

Naczelny Sąd Administracyjny2024-07-02
NSApodatkoweŚredniansa
podatek VATpostępowanie upadłościowezawieszenie postępowaniapodjęcie postępowaniasyndyk masy upadłościlegitymacja procesowasądy administracyjne

NSA podjął zawieszone postępowanie w sprawie podatku VAT po ogłoszeniu upadłości skarżącej, umożliwiając syndykowi wstąpienie do sprawy.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną w sprawie podatku od towarów i usług. Postępowanie zostało zawieszone z powodu ogłoszenia upadłości skarżącej K. O. Po umożliwieniu Syndykowi Masy Upadłości wstąpienia do sprawy i zajęcia stanowiska, sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie, uznając, że syndyk nabywa legitymację procesową w sprawach dotyczących masy upadłości po ogłoszeniu upadłości.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Łodzi, który oddalił skargę K. O. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi w przedmiocie podatku od towarów i usług za 2014 r. W toku postępowania przed NSA ogłoszono upadłość skarżącej. Sąd, działając na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zawiesił postępowanie, aby umożliwić Syndykowi Masy Upadłości wstąpienie do sprawy i zajęcie stanowiska. Po tym, jak syndyk oświadczył o wstąpieniu do postępowania, NSA postanowił podjąć zawieszone postępowanie. Sąd oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach Prawa upadłościowego, zgodnie z którymi po ogłoszeniu upadłości postępowania dotyczące masy upadłości mogą być prowadzone wyłącznie przez syndyka lub przeciwko niemu, co oznacza nabycie przez syndyka legitymacji procesowej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Po ogłoszeniu upadłości, postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka albo przeciwko niemu. Syndyk masy upadłości staje się stroną postępowania w znaczeniu procesowym.

Uzasadnienie

Zgodnie z Prawem upadłościowym, syndyk masy upadłości nabywa legitymację procesową w sprawach dotyczących masy upadłości z chwilą ogłoszenia upadłości, podczas gdy upadły zachowuje status strony w ujęciu materialnoprawnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 128 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu co do zasady, gdy ustanie przyczyna zawieszenia.

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dotyczy wstąpienia syndyka do postępowania.

Pr. upadł. art. 144 § ust. 1

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka albo przeciwko niemu.

Pomocnicze

Pr. upadł. art. 491¹

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Wspomniane w kontekście trybu postępowania upadłościowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Syndyk masy upadłości nabywa legitymację procesową w sprawach dotyczących masy upadłości po ogłoszeniu upadłości. Ustanie przyczyny zawieszenia postępowania uzasadnia jego podjęcie.

Godne uwagi sformułowania

tylko syndykowi przysługuje legitymacja w sprawach dotyczących masy upadłości syndyk masy upadłości staje się stroną postępowania w znaczeniu procesowym

Skład orzekający

Janusz Zubrzycki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Uzasadnienie podjęcia zawieszonego postępowania sądowoadministracyjnego po ogłoszeniu upadłości strony i określenie legitymacji procesowej syndyka."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ogłoszenia upadłości w trakcie postępowania sądowoadministracyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z upadłością strony w trakcie postępowania sądowego, co jest istotne dla praktyków prawa.

Upadłość strony w trakcie procesu? Jak sąd administracyjny sobie z tym radzi.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 201/24 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-07-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-01-31
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Janusz Zubrzycki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Łd 213/23 - Wyrok WSA w Łodzi z 2023-08-17
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 128 § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zubrzycki , po rozpoznaniu w dniu 2 lipca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej K. O. (obecnie: Syndyk Masy Upadłości K. O. M. P.) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 17 sierpnia 2023 r. sygn. akt I SA/Łd 213/23 w sprawie ze skargi K. O. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z dnia 22 grudnia 2022 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2014 r. postanawia: podjąć zawieszone postępowanie z udziałem Syndyka Masy Upadłości K. O.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z 17 sierpnia 2023 r. (sygn. akt I SA/Łd 213/23), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi oddalił skargę K. O. (dalej: strona, skarżąca) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi z 22 grudnia 2022 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2014 r.
Od powyższego wyroku skargę kasacyjną złożyła skarżąca.
W toku zainicjowanego postępowania sądowoadministracyjnego do Naczelnego Sądu Administracyjnego wpłynęły pisma od Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Łodzi oraz Syndyka Masy Upadłości K. O. M. P. o tym, że postanowieniem 16 stycznia 2024 r. Sąd Rejonowy [...] w Ł., [...] Wydział Gospodarczy ds. Upadłościowych i Restrukturyzacyjnych ogłosił upadłość skarżącej.
Postanowieniem z 21 marca 2024 r. Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm.; dalej: P.p.s.a.), zawiesił postępowanie wszczęte ww. skargą kasacyjną w celu umożliwienia Syndykowi Masy Upadłości skarżącej wstąpienia do toczącego się postępowania i zajęcia stanowiska procesowego, gdyż w razie wszczęcia postępowania upadłościowego wobec strony postępowania sądowoadministracyjnego tylko syndykowi przysługuje legitymacja w sprawach dotyczących masy upadłości.
Pismem z 16 kwietnia 2024 r. Syndyk Masy Upadłości K. O. oświadczyła, iż wstępuje do niniejszego postępowania. Dodatkowo poinformowała, że w toczącym się postępowaniu upadłościowym w trybie art. 4911 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawa upadłościowego nie jest sporządzana lista wierzytelności.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
w świetle art. 128 § 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu co do zasady, gdy ustanie przyczyna zawieszenia.
Zgodnie natomiast z art. 144 ust. 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. — Prawo upadłościowe (Dz. U. z 2022 r. poz. 1520, ze zm.) po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka albo przeciwko niemu.
Z przywołanego przepisu wynika zatem, że z chwilą ogłoszenia upadłości syndyk masy upadłości staje się stroną postępowania dotyczącego masy upadłości w znaczeniu procesowym, upadły zaś zachowuje status strony takiego postępowania w ujęciu materialnoprawnym, tj. jako podmiot praw i obowiązków wchodzących w skład masy upadłości i dochodzonych w danym postępowaniu. Na skutek ogłoszenia upadłości upadły traci zatem na rzecz syndyka masy upadłości zarząd majątkiem wchodzącym w skład tej masy oraz prawo do reprezentowania i występowania we własnym imieniu w stosunkach prawnych wszelkiego rodzaju, w tym w stosunkach procesowych, dotyczących masy upadłości.
W tej sytuacji możliwe i uzasadnione było podjęcie zawieszonego postępowania z udziałem tego syndyka.
Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI