I OSK 1543/07
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA oddalił skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego skargę o wznowienie postępowania, uznając, że udział asesora, który powinien być wyłączony na podstawie art. 19 p.p.s.a., nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania z powodu nieważności.
Skarżący złożył skargę o wznowienie postępowania, powołując się na wyrok TK dotyczący wyłączenia sędziego i fakt, że asesor orzekający w jego sprawie miał w przeszłości stosunek podległości wobec organu, którego decyzję zaskarżono. WSA odrzucił skargę, uznając, że udział sędziego, który powinien być wyłączony na podstawie art. 19 p.p.s.a., nie jest podstawą do wznowienia postępowania z powodu nieważności. NSA oddalił skargę kasacyjną, podzielając stanowisko WSA i podkreślając, że art. 271 pkt 1 p.p.s.a. dotyczy osób nieuprawnionych lub sędziów wyłączonych z mocy ustawy, a nie tych, którzy powinni być wyłączeni na wniosek strony.
Skarżący B. P. złożył skargę o wznowienie postępowania sądowego, które zakończyło się wyrokiem WSA oddalającym jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. o zwolnieniu ze służby. Jako podstawę wznowienia wskazał przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.) oraz wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 grudnia 2005 r., sygn. akt SK 53/04. Powołał się na fakt, że asesor A. K., która orzekała w jego sprawie, w przeszłości była podległa Dyrektorowi Izby Celnej w T., a jej mąż nadal tam służy. Skarżący argumentował, że te okoliczności mogły stanowić podstawę do wyłączenia asesora. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę o wznowienie postępowania, stwierdzając, że powoływana okoliczność nie uzasadnia wznowienia z powodu nieważności na podstawie art. 271 pkt 1 p.p.s.a., ponieważ nie dotyczy sędziego wyłączonego z mocy ustawy, a jedynie takiego, który powinien być wyłączony na wniosek strony. Sąd I instancji uznał również, że termin do wniesienia skargi o wznowienie został przekroczony. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, zarzucając błędną wykładnię przepisów dotyczących wznowienia postępowania i naruszenie art. 141 § 4 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną. Sąd podkreślił, że osoba nieuprawniona w rozumieniu art. 271 pkt 1 p.p.s.a. to ktoś, kto nie jest sędzią lub asesorem z odpowiednimi uprawnieniami, a nie sędzia podlegający wyłączeniu na podstawie art. 19 p.p.s.a. NSA zaznaczył, że udział sędziego, który powinien być wyłączony na wniosek strony, nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania z powodu nieważności. Sąd uznał, że stanowisko WSA było słuszne i oddalił skargę kasacyjną na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, udział sędziego, który powinien być wyłączony na podstawie art. 19 p.p.s.a. (na wniosek strony lub z urzędu), nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania z powodu nieważności w rozumieniu art. 271 pkt 1 p.p.s.a. Podstawa ta dotyczy sędziów wyłączonych z mocy ustawy lub osób nieuprawnionych.
Uzasadnienie
NSA rozróżnił wyłączenie sędziego z mocy ustawy (art. 18 p.p.s.a.) od wyłączenia na wniosek strony (art. 19 p.p.s.a.). Stwierdził, że art. 271 pkt 1 p.p.s.a. odnosi się do sytuacji, gdy w składzie sądu orzekała osoba nieuprawniona lub sędzia wyłączony z mocy ustawy, a nie do sytuacji, gdy sędzia powinien być wyłączony na podstawie art. 19 p.p.s.a. Udział takiego sędziego nie powoduje nieważności postępowania w rozumieniu tego przepisu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (16)
Główne
p.p.s.a. art. 184
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 271 § pkt 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 18
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 19
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 20 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 141 § § 4
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 166
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 272 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 277
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 280 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Konstytucja RP art. 2 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 10 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 45 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 178 § ust. 1
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
Konstytucja RP art. 190 § ust. 4
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
p.u.s.a. art. 26 § §2
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Argumenty
Skuteczne argumenty
Udział asesora, który powinien być wyłączony na podstawie art. 19 p.p.s.a., nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania z powodu nieważności w rozumieniu art. 271 pkt 1 p.p.s.a. Podstawa wznowienia z art. 271 pkt 1 p.p.s.a. dotyczy sędziów wyłączonych z mocy ustawy lub osób nieuprawnionych, a nie sędziów podlegających wyłączeniu na wniosek strony.
Odrzucone argumenty
Udział asesora A. K., której wyłączenie wynikało z wyroku TK i wcześniejszych stosunków służbowych, stanowił podstawę do wznowienia postępowania z powodu nieważności. Termin do wniesienia skargi o wznowienie postępowania rozpoczął bieg od daty wejścia w życie wyroku TK lub od daty prawomocności orzeczenia NSA, a nie od daty prawomocności orzeczenia WSA.
Godne uwagi sformułowania
Osobą nieuprawnioną do orzekania w rozumieniu art. 271 pkt 1 jest osoba nie będąca sędzią... Nie jest osobą nieuprawnioną do orzekania w rozumieniu wymienionego przepisu sędzia lub asesor podlegający z jakiejkolwiek przyczyny wyłączeniu. Udział w postępowaniu sędziego (asesora), który stosownie do art. 19 p.p.s.a. powinien być wyłączony na własne żądanie lub na wniosek strony nie uzasadnia wznowienia postępowania.
Skład orzekający
Jacek Hyla
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wznowienia postępowania w sądach administracyjnych, w szczególności rozróżnienie między wyłączeniem sędziego z mocy ustawy a wyłączeniem na wniosek strony oraz jego wpływ na nieważność postępowania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wznowienia postępowania w kontekście przepisów p.p.s.a. i wyroków Trybunału Konstytucyjnego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego - możliwości wznowienia postępowania po wyroku Trybunału Konstytucyjnego i wpływu wyłączenia sędziego na ważność orzeczenia. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Czy wyrok TK otwiera drzwi do wznowienia sprawy? NSA wyjaśnia granice wyłączenia sędziego.”
Sektor
administracyjne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI OSK 1543/07 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2007-10-19 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2007-10-01 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Jacek Hyla /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6197 Służba Celna Hasła tematyczne Inne Sygn. powiązane II SA/Bd 295/07 - Postanowienie WSA w Bydgoszczy z 2007-06-13 I OSK 153/07 - Wyrok NSA z 2007-11-20 IV SA/Gl 798/05 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2006-10-25 Skarżony organ Dyrektor Izby Celnej Treść wyniku Oddalono skargę kasacyjną Powołane przepisy Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 18, art. 19, art. 20 § 1, art. 141 § 4, art. 184, art. 271 pkt 1, 277, 280 § 1, art. 141 § 4 w związku z art. 166. art. 2, art. 10 ust. 1, art. 45 ust. 1, art. 178 ust. 1, art. 190 ust. 4 Konstytucji RP Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący : sędzia NSA Jacek Hyla po rozpoznaniu w dniu 19 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 13 czerwca 2007r., sygn. akt II SA/Bd 295/07 w sprawie ze skargi B. P. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 5 lipca 2005 r., sygn. akt II SA/Bd 418/05 w sprawie ze skargi B. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia: oddalić skargę kasacyjną Uzasadnienie B. P. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 5 lipca 2005 r., sygn. akt II SA/Bd 418/05 oddalającym skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w T. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze służby. Jako podstawę prawną wniosku przywołał przepisy art. 275 i art. 272§1, w związku z art. 19 i 24 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), dalej p.p.s.a. Powołał się także na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 grudnia 2005 r., sygn. akt SK 53/04, w którym Trybunał orzekł, że: - art. 18 p.p.s.a. jest zgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz nie jest niezgodny z art. 2, art. 10 ust. 1 i art. 178 ust. 1 Konstytucji RP; - art. 19 p.p.s.a. w zakresie, w jakim ogranicza przesłankę wyłączenia sędziego jedynie do stosunku osobistego, pomijając inne okoliczności, które mogą mieć wpływ na ocenę bezstronności sędziego, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP; - art. 19 p.p.s.a. nie jest niezgodny z art. 2, art. 10 ust. 1 i art. 178 ust. 1 Konstytucji. Okolicznością na jaką powoływał się w swej skardze skarżący był występujący w przeszłości stosunek podległości wobec Dyrektora Izby Celnej w T. - orzekającej w sprawie asesor A. K. , która przed objęciem stanowiska asesora WSA była Naczelnikiem w tej Izbie Celnej, zaś jej mąż do dnia dzisiejszego pełni tam służbę. W uzasadnieniu skargi o wznowienie postępowania skarżący podał, iż wymienione okoliczności mogły stać się przesłanką wyłączenia asesor A. K. Postanowieniem z dnia 13 czerwca 2007r. sygn. akt II SA/Bd 295/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy odrzucił skargę B. P. o wznowienie postępowania. W uzasadnieniu postanowienia Sąd I instancji podał, iż powoływana przez skarżącego okoliczność istnienia stosunku wywołującego wątpliwość co do bezstronności jednego z sędziów orzekających w sprawie sygn. II SA/Bd 418/05 uzasadnia zakwalifikowanie żądania wznowienia postępowania w oparciu o podstawę wznowienia określoną w art. 271 pkt 1 p.p.s.a. Powoływanie się zaś na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 grudnia 2005r. sąd uznał jedynie za dodatkowe umotywowanie wskazanej podstawy wznowienia. Sąd I instancji stwierdził, iż w trakcie postępowania sądowoadministracyjnego skarżący nie zgłaszał wniosku o wyłączenie asesora, tak więc w konsekwencji nie doszło do zastosowania przez sąd art. 19 p.p.s.a., którego niekonstytucyjność stwierdził Trybunał Konstytucyjny. A zatem, zdaniem sądu, w przedmiotowej sprawie nie znajduje zastosowania podstawa wznowienia postępowania przewidziana w art. 272 p.p.s.a. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia sąd podniósł, iż w myśl art. 271 pkt 1 p.p.s.a. można żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności między innymi, jeżeli w składzie sądu orzekał sędzia wyłączony z mocy ustawy, a strona przed uprawomocnieniem się orzeczenia nie mogła domagać się wyłączenia. Podkreślono, iż sędzia podlega wyłączeniu z mocy ustawy od orzekania w sprawach wymienionych wyczerpująco w art. 18 p.p.s.a.. Zgodnie zaś z art. 19 p.p.s.a., niezależnie od przyczyn wymienionych w art.18, sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony w szczególności, jeżeli między nim a jedną ze stron zachodzi stosunek osobisty tego rodzaju, że mógłby wywołać wątpliwości co do bezstronności sędziego. Sąd I instancji podkreślił, iż wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 grudnia 2005r. sygn. SK 54/04, na jaki powołuje się skarżący, powoduje, iż przesłanką wyłączenia sędziego na mocy przepisu art. 19 p.p.s.a. stały się również inne okoliczności mogące rzutować na bezstronność sędziego. Należy do nich zaliczyć także stosunek podległości służbowej występujący niegdyś między asesorem sądowym orzekającym w sprawie a stroną. Sąd I instancji w uzasadnieniu postanowienia wskazał, iż brzmienie art. 271 pkt 1 p.p.s.a. nie uzasadnia wznowienia postępowania, w którym brał udział sędzia, który, stosownie do art. 19 p.p.s.a., powinien być wyłączony na własne żądanie lub na wniosek strony. Ponadto sąd I instancji uzasadnił odrzucenie skargi niezachowaniem terminu do wniesienia skargi o wznowienie przewidzianym w art. 277 p.p.s.a. W uzasadnieniu postanowienia sąd wskazał, iż w oparciu o ten przepis termin do wniesienia skargi o wznowienie zaczął biec co najmniej od 5 lipca 2005r. i upłynął w dniu 4 października 2005r. Biorąc więc pod uwagę datę złożenia skargi o wznowienie postępowania, termin ten, przekroczony został o prawie 9 miesięcy. Skargę kasacyjną na powyższe postanowienie złożył pełnomocnik skarżącego, zarzucając mu naruszenie przepisów art. 280 § 1 oraz art. 141 § 4 w związku z art. 166 p.p.s.a. poprzez błędną wykładnię przepisów art. 271 pkt 1 i art. 277 p.p.s.a. oraz niezastosowanie przepisu art. 20 §1 p.p.s.a. Skarżący domagał się w konsekwencji uchylenia w całości zaskarżonego postanowienia i zasądzenia na swą rzecz kosztów postępowania. Naruszenie przepisu art. 141 § 4 p.p.s.a. skarżący wywiódł z braku przytoczenia w całości art. 271 pkt 1 p.p.s.a., który stanowił podstawę prawną rozstrzygnięcia. Błędem w wykładni podstawy rozstrzygnięcia, według skarżącego, jest nieprzyjęcie przez sąd, iż wejście w życie w dniu 21 grudnia 2005 roku wyroku Trybunału Konstytucyjnego spowodowało, że asesor Anna Klotz stała się osobą nieuprawnioną, o jakiej mowa w art. 271 pkt 1 p.p.s.a. Skarżący podniósł ponadto, iż wiedza posiadana w dniu 5 lipca 2005r. przez niego o przeszłości zawodowej asesor A. K., nie była wiedzą o przyczynie jej wyłączenia. Taką wiedzę skarżący uzyskał dopiero po wejściu w życie w dniu 21 grudnia 2005r. wyroku Trybunału Konstytucyjnego, co wobec faktu, iż orzeczenie sądu I instancji zapadło z pominięciem art. 20 §1 p.p.s.a., oznaczało, że nie mógł skutecznie domagać się wyłączenia orzekającej w sprawie asesor, bowiem mógł to uczynić najpóźniej w dniu 5 lipca 2005r. na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Bydgoszczy. Odnosząc się do wskazania przez sąd I instancji, iż w przedmiotowej sprawie nie został zachowany termin do wniesienia skargi o wznowienie postępowania, skarżący podniósł, iż dokonując analizy art. 277 p.p.s.a. nie można pominąć art. 270 p.p.s.a., dopuszczającego możliwość wznowienia jedynie postępowania zakończonego prawomocnym orzeczeniem. Tak więc, zdaniem skarżącego, termin do wniesienia skargi o wznowienie biegnie od 9 maja 2006r, a zatem wobec wniesienia skargi w dniu 12 lipca 2006r., termin wyznaczony przepisem art. 277 p.p.s.a. został zachowany. Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje; Zgodnie z art. 184 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny oddala skargę kasacyjną, jeżeli nie ma usprawiedliwionych podstaw albo jeśli zaskarżone orzeczenie mimo błędnego uzasadnienia odpowiada prawu. W myśl przepisu art. 271 pkt 1 p.p.s.a., na jaki powołał się skarżący jako na podstawę wznowieniową, można żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności, jeżeli w składzie sądu uczestniczyła osoba nieuprawniona, albo jeżeli orzekał sędzia wyłączony z mocy ustawy, a strona przed uprawomocnieniem się orzeczenia nie mogła domagać się wyłączenia. Skarżący w skardze kasacyjnej podnosił, iż z wyroku Trybunału Konstytucyjnego w którym Trybunał orzekł, niekonstytucyjność art. 19 p.p.s.a. wywodzić można, iż osobą nieuprawnioną w składzie sądu orzekającym w sprawie sygn. II SA/Bd 418/05 była asesor A.K. Osobą nieuprawnioną do orzekania w rozumieniu art. 271 pkt 1 jest osoba nie będąca sędzią, a więc ten, kto nie został powołany na stanowisko sędziego sądu administracyjnego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269 z późn.zm.) ani nie jest asesorem sądowym, któremu Prezes NSA powierzył pełnienie czynności sędziowskich na podstawie art. 26 §2 Prawa o ustroju sądów administracyjnych. Osobą nieuprawnioną będzie również, w myśl powołanego przepisu, osoba, która zgodnie z przepisami ustawy nie ma uprawnień do orzekania w danym sądzie administracyjnym. Uprawnienia do orzekania w składach danego sądu administracyjnego wynikają z faktu otrzymania nominacji na określone stanowisko we wskazanym sądzie administracyjnym lub delegacji do orzekania w określonym sądzie (wyrok NSA z dnia 23 maja 2006r., I FSK 30/06). Powyższe okoliczności nie zachodzą w przedmiotowej sprawie, jak również nie były podnoszone w skardze o wznowienie postępowania. Nie jest osobą nieuprawnioną do orzekania w rozumieniu wymienionego przepisu sędzia lub asesor podlegający z jakiejkolwiek przyczyny wyłączeniu. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając skargę kasacyjną, w której wysunięto żądanie wznowienia postępowania z powodu nieważności określonej w art. 271 pkt 1 p.p.s.a. zauważa również, iż w przedmiotowej sprawie nie podnoszono, by w sprawie orzekał sędzia wyłączony z mocy ustawy. Podstawy wyłączenia sędziego z mocy ustawy określa bowiem przepis art. 18 p.p.s.a., natomiast przepis art. 19 p.p.s.a., którego niekonstytucyjność w pewnym zakresie stwierdził w powoływanym przez skarżącego orzeczeniu Trybunał Konstytucyjny dotyczy wyłączenia sędziego z mocy postanowienia sądu – wydanego z urzędu lub na wniosek. Zatem udział w postępowaniu sędziego (asesora), który stosownie do art. 19 p.p.s.a. powinien być wyłączony na własne żądanie lub na wniosek strony nie uzasadnia wznowienia postępowania (B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka – Medek "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. Zakamycze 2005, s. 640). Okoliczności faktyczne powołane jako uzasadniające skargę o wznowienie postępowania nie odpowiadają zatem podstawom wznowieniowym określonym w art. 271 pkt. 1 oraz art. 272 §1 p.p.s.a.. Samo sformułowanie podstawy wznowieniowej w sposób odpowiadający przepisom ustawy nie oznacza oparcia skargi na ustawowej podstawie wznowienia, jeśli już z samego jej uzasadnienia wynika, że podnoszona podstawa nie zachodzi (P. Tarno "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi" Warszawa 2006, str. 559). Słuszne było zatem odrzucenie skargi o wznowienie postępowania przez sąd I instancji na podstawie art. 280 § 1 p.p.s.a. Mając powyższe okoliczności na uwadze skargę kasacyjną należało oddalić na podstawie art. 184 p.p.s.a.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI