I FSK 180/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNSA zawiesił postępowanie w sprawie podatku VAT oczekując na orzeczenie TSUE dotyczące wykładni przepisów unijnych w zakresie rekompensat za transport publiczny.
Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie skargi kasacyjnej Dyrektora KIS dotyczącej podatku VAT. Sprawa dotyczy interpretacji, czy rekompensata od samorządu za świadczenie usług transportu publicznego stanowi dopłatę wpływającą na podstawę opodatkowania. NSA zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie zależy od pytania prejudycjalnego skierowanego do TSUE w podobnej sprawie.
Naczelny Sąd Administracyjny (NSA) postanowił zawiesić postępowanie w sprawie skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej (KIS) od wyroku WSA w Białymstoku. Sprawa dotyczyła interpretacji przepisów ustawy o VAT w kontekście rekompensaty otrzymywanej przez spółkę P. S.A. od jednostki samorządu terytorialnego za świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego. Sąd pierwszej instancji uznał, że rekompensata ta nie stanowi dopłaty w rozumieniu art. 29a ust. 1 ustawy o VAT, która miałaby wpływ na podstawę opodatkowania. Dyrektor KIS w skardze kasacyjnej zarzucił naruszenie przepisów VAT, twierdząc, że rekompensata ma wpływ na cenę usług i podlega opodatkowaniu. NSA, powołując się na art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., stwierdził, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania. Wskazał, że w innej sprawie (sygn. akt I FSK 535/20) NSA skierował do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (TSUE) pytanie prejudycjalne dotyczące wykładni art. 73 dyrektywy 2006/112/WE w podobnym zakresie. Ponieważ zagadnienie objęte pytaniem do TSUE (sprawa C-615/23) ma istotne znaczenie dla rozpoznania niniejszej skargi kasacyjnej, NSA postanowił zawiesić postępowanie do czasu rozstrzygnięcia przez TSUE.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Rozstrzygnięcie sprawy zależy od wykładni przepisów prawa unijnego przez TSUE.
Uzasadnienie
NSA zawiesił postępowanie, ponieważ podobna kwestia została skierowana do TSUE w trybie pytania prejudycjalnego, a jej rozstrzygnięcie ma kluczowe znaczenie dla rozpoznania skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (5)
Główne
P.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania.
u.p.t.u. art. 29a § ust. 1
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
Kwestia, czy rekompensata stanowi dopłatę w rozumieniu tego przepisu.
Pomocnicze
P.p.s.a. art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.p.t.u. art. 5 § ust. 1
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
u.p.t.u. art. 8 § ust. 1
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania pytanie prejudycjalne dotyczące wykładni przepisów prawa unijnego zagadnienie objęte pytaniem do TSUE dotyczy kwestii prawnej mającej istotne znaczenie dla rozpoznania skargi kasacyjnej
Skład orzekający
Hieronim Sęk
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Procedura zawieszania postępowań przez NSA w oczekiwaniu na orzeczenia TSUE, a także kwestie związane z opodatkowaniem VAT rekompensat za transport publiczny."
Ograniczenia: Orzeczenie jest postanowieniem o zawieszeniu, a jego merytoryczna wartość będzie zależeć od przyszłego rozstrzygnięcia TSUE.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia podatkowego (VAT od rekompensat za transport publiczny) i pokazuje, jak polskie sądy wykorzystują mechanizm pytań prejudycjalnych do TSUE, co jest istotne dla interpretacji prawa UE.
“NSA zawiesza sprawę VAT-owską w oczekiwaniu na wyrok TSUE. Co to oznacza dla samorządów i przewoźników?”
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyI FSK 180/21 - Postanowienie NSA Data orzeczenia 2024-08-30 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2021-01-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Hieronim Sęk /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6110 Podatek od towarów i usług 6560 Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Sygn. powiązane I SA/Bk 750/20 - Wyrok WSA w Białymstoku z 2020-11-25 Skarżony organ Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej Treść wyniku Zawieszono postępowanie Powołane przepisy Dz.U. 2023 poz 1634 art. 125 § 1 pkt 1 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Hieronim Sęk, po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy w zakresie zawieszenia z urzędu postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ze skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 25 listopada 2020 r., sygn. akt I SA/Bk 750/20 w sprawie ze skargi P. S.A. z siedzibą w B. na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 13 sierpnia 2020 r. nr 0113-KDIPT1-1.4012.393.2020.3.MSU w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: zawiesić postępowanie. Uzasadnienie 1. Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej (dalej: Dyrektor KIS) pismem z dnia 31 grudnia 2020 r. wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 25 listopada 2020 r., sygn. akt I SA/Bk 750/20, którym uwzględniono skargę spółki P. S.A. z siedzibą w B. (dalej: Spółka) na interpretację indywidualną Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej z dnia 13 sierpnia 2020 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług (dalej: podatek VAT). Sąd pierwszej instancji uchylił zaskarżoną interpretację indywidualną. Nie zgodził się bowiem z oceną organu, że otrzymywana przez Spółkę od jednostki samorządu terytorialnego (powiatu) rekompensata z tytułu świadczenia zadań przewozowych w zakresie publicznego transportu zbiorowego stanowi dopłatę w rozumieniu art. 29a ust. 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. z 2020 r. poz. 106, z późn. zm.; dalej: u.p.t.u.), która ma bezpośredni wpływ na cenę usług świadczonych przez Spółkę, a w konsekwencji stanowi element podstawy opodatkowania tych usług podatkiem VAT. 2. W skardze kasacyjnej Dyrektor KIS zarzucił Sądowi między innymi naruszenie art. 29a ust. 1 w związku z art. 5 ust. 1 i art. 8 ust. 1 u.p.t.u. przez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie do przedstawionego we wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej stanu faktycznego. Zdaniem organu wadliwe było uznanie, że wspomniana rekompensata nie da się powiązać z konkretnymi czynnościami podlegającymi opodatkowaniu podatkiem VAT i tym samym nie stanowi obrotu w rozumieniu art. 29 ust. 1 u.p.t.u., gdyż nie ma bezpośredniego wpływu na cenę usług wykonywanych przez Spółkę i jako taka nie podlega opodatkowaniu podatkiem VAT, podczas gdy zdaniem organu nie może budzić wątpliwości, że otrzymana od powiatu rekompensata ma wpływ na cenę świadczonych przez Spółkę usług przewozowych i podlega opodatkowaniu podatkiem VAT. 3. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. 3.1. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r. poz. 1634, z późn. zm.; dalej P.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej: TSUE). 3.2. Należało odnotować, że wydanym w sprawie innego podmiotu postanowieniem z dnia 16 czerwca 2023 r., sygn. akt I FSK 535/20, Naczelny Sąd Administracyjny skierował do TSUE pytanie prejudycjalne dotyczące wykładni przepisów prawa unijnego. Mianowicie zapytał "Czy art. 73 dyrektywy 2006/112/WE Rady z dnia 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz. Urz. UE seria L z 2006 r. Nr 347/1 ze zm.) należy interpretować w ten sposób, że rekompensata, taka jak opisana we wniosku o wydanie interpretacji, wypłacana odrębnemu podmiotowi (operatorowi) przez jednostkę samorządu terytorialnego za świadczenie usług publicznego transportu zbiorowego, wchodzi w zakres podstawy opodatkowania, o którym mowa w tym przepisie?". TSUE prowadzi sprawę z powyższego wniosku o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym pod sygnaturą C-615/23. 3.3. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego zagadnienie objęte pytaniem do TSUE dotyczy kwestii prawnej mającej istotne znaczenie dla rozpoznania skargi kasacyjnej Spółki. 3.4. Wobec powyższego Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 P.p.s.a. postanowił z urzędu zawiesić postępowanie w niniejszej sprawie w oczekiwaniu na rozstrzygnięcie przez TSUE sprawy o sygnaturze C-615/23.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI