II OSK 1616/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny uchylił częściowo wyrok WSA i oddalił skargę w tym zakresie, zasądzając zwrot kosztów od skarżących na rzecz Gminy.
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Gminy Liszki od wyroku WSA w Krakowie, który uwzględnił skargę na uchwałę Rady Gminy w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. NSA uchylił zaskarżony wyrok w części, oddalając skargę w tym zakresie i zasądzając od skarżących zwrot kosztów postępowania kasacyjnego na rzecz Gminy.
Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Gminy Liszki od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który dotyczył uchwały Rady Gminy w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Cholerzyn. Sąd drugiej instancji, po rozpoznaniu sprawy na rozprawie, uchylił punkty I, II, III i V zaskarżonego wyroku WSA, a w tym zakresie oddalił skargę. Dodatkowo, NSA zasądził od E. W. i R. C. solidarnie na rzecz Gminy Liszki kwotę 527 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
NSA uznał, że wyrok WSA w części był wadliwy i uchylił go, oddalając skargę w tym zakresie.
Uzasadnienie
Sąd kasacyjny dokonał kontroli zaskarżonego wyroku WSA, stwierdzając częściową zasadność zarzutów skargi kasacyjnej Gminy Liszki, co skutkowało uchyleniem wyroku WSA w określonym zakresie i oddaleniem skargi.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (4)
Pomocnicze
u.p.e.a. art. 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 3 § ust. 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 15 § ust. 2 pkt 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
u.p.e.a. art. 20 § ust. 1
Ustawa o postępowaniu egzekucyjnym w administracji
Argumenty
Skuteczne argumenty
Argumenty Gminy Liszki dotyczące wadliwości wyroku WSA okazały się skuteczne w części.
Godne uwagi sformułowania
uchyla punkt I, II, III i V zaskarżonego wyroku i w tym zakresie oddala skargę zasądza od E. W. i R. C. solidarnie na rzecz Gminy Liszki kwotę 527 (pięćset dwadzieścia siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Skład orzekający
Grzegorz Czerwiński
przewodniczący
Arkadiusz Despot - Mładanowicz
członek
Marta Laskowska - Pietrzak
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego i kontroli sądowej uchwał rad gmin."
Ograniczenia: Konkretny stan faktyczny i specyfika uchwały.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego aspektu planowania przestrzennego i kontroli administracji, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.
“NSA częściowo uchyla wyrok WSA w sprawie planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Liszki.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyII OSK 1616/23 - Wyrok NSA Data orzeczenia 2025-12-16 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2023-07-28 Sąd Naczelny Sąd Administracyjny Sędziowie Arkadiusz Despot - Mładanowicz Grzegorz Czerwiński /przewodniczący/ Marta Laskowska - Pietrzak /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego 6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym) Hasła tematyczne Zagospodarowanie przestrzenne Sygn. powiązane II SA/Kr 989/21 - Wyrok WSA w Krakowie z 2023-02-07 Skarżony organ Rada Gminy~Rada Gminy Treść wyniku Uchylono zaskarżony wyrok w części i skargę w tym zakresie oddalono Zasądzono zwrot kosztów postępowania Powołane przepisy Dz.U. 1966 nr 24 poz 151 art. 3 ust. 1 oraz art. 1, art. 15 ust. 2 pkt 1 i art. 20 ust. 1 Ustawa z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Grzegorz Czerwiński Sędziowie: sędzia NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz sędzia del. WSA Marta Laskowska – Pietrzak (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Tomasz Muszyński po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Gminy Liszki od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 lutego 2023 r. sygn. akt II SA/Kr 989/21 w sprawie ze skargi E. W. i R. C. na uchwałę Nr XXIX/416/2021 Rady Gminy Liszki z dnia 28 czerwca 2021 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wsi Cholerzyn – obszar 1 1. uchyla punkt I, II, III i V zaskarżonego wyroku i w tym zakresie oddala skargę, 2. zasądza od E. W. i R. C. solidarnie na rzecz Gminy Liszki kwotę 527 (pięćset dwadzieścia siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI