I FSK 159/19

Naczelny Sąd Administracyjny2023-11-23
NSApodatkoweNiskansa
podatek VATzwrot nadwyżki podatkuprzedłużenie terminupostępowanie kasacyjnezawieszenie postępowaniazagadnienie prawneOrdynacja podatkowa

Naczelny Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie kasacyjne po tym, jak Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów pozostawił bez rozpoznania zagadnienie prawne, które było przyczyną zawieszenia.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora IAS w sprawie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego. Postępowanie kasacyjne zostało zawieszone z uwagi na konieczność rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez NSA w składzie siedmiu sędziów. Po tym, jak NSA pozostawił to zagadnienie bez rozpoznania, sąd postanowił podjąć zawieszone postępowanie.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi kasacyjnej P. s.c. od wyroku WSA we Wrocławiu, który oddalił skargę na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej dotyczące przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za lipiec 2017 r. Postępowanie kasacyjne zostało pierwotnie zawieszone na podstawie art. 125 § 1 pkt. 1 P.p.s.a., ponieważ rozstrzygnięcie sprawy miało zależeć od wyniku postępowania przed siedmioma sędziami NSA w sprawie dotyczącej wykładni art. 138e § 1 Ordynacji podatkowej. Jednakże, Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów uchwałą z dnia 29 maja 2023 r. w sprawie I FPS 2/23 pozostawił przedstawione zagadnienie prawne bez rozpoznania. W związku z tym, że przyczyna zawieszenia ustała, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 pkt. 4 w zw. z art. 193 P.p.s.a., postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Zagadnienie prawne zostało pozostawione bez rozpoznania.

Uzasadnienie

NSA w składzie siedmiu sędziów nie rozpoznał przedstawionego zagadnienia prawnego, co skutkowało ustaniem przyczyny zawieszenia postępowania kasacyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt. 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt. 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa zawieszenia postępowania, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania.

O.p. art. 138e § § 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa

Przepis, którego wykładnia była przedmiotem zagadnienia prawnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ustanie przyczyny zawieszenia postępowania kasacyjnego w związku z pozostawieniem zagadnienia prawnego bez rozpoznania przez NSA w składzie siedmiu sędziów.

Godne uwagi sformułowania

podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne pozostawieniu przedstawionego zagadnienia prawnego bez rozpoznania

Skład orzekający

Małgorzata Niezgódka - Medek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszania i podejmowania postępowań kasacyjnych w NSA."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy zagadnienie prawne, będące podstawą zawieszenia, zostało pozostawione bez rozpoznania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy technicznych aspektów postępowania sądowego, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

finanse

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 159/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-11-23
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-01-31
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Niezgódka - Medek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
I SA/Wr 543/18 - Wyrok WSA we Wrocławiu z 2018-08-23
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 259
art. 128 par. 1 pkt. 4, art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek (spr.) po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej P. s.c. [...] z siedzibą w J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 23 sierpnia 2018 r., sygn. akt I SA/Wr 543/18 w sprawie ze skargi P. s.c. [...] z siedzibą w J. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 13 kwietnia 2018 r., nr [...] w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za lipiec 2017 r. postanawia: podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 23 sierpnia 2018 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Wr 543/18 Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu oddalił skargę P. s.c. [...] z siedzibą w J., powoływanej dalej jako "skarżąca", na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej we Wrocławiu z dnia 13 kwietnia 2018 r. w przedmiocie przedłużenia terminu zwrotu nadwyżki podatku naliczonego nad należnym za lipiec 2017 r.
Od powyższego wyroku skarżąca wniosła skargę kasacyjną. W dniu 30 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym wydano postanowienie, w którym zawieszono postępowanie kasacyjne. Postanowienie zapadło na podstawie art. 125 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2023 r., poz. 259), powoływanej dalej jako "P.p.s.a." W uzasadnieniu wskazano, że wpływ na rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy będzie mieć rozstrzygnięcie przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego zagadnienia prawnego o treści: "Czy użyte w art. 138e § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2019 r., poz. 900 ze zm.) pojęcie "w sprawie podatkowej lub innej wskazanej sprawie należącej do właściwości organu podatkowego" należy rozumieć jako "w konkretnym postępowaniu prowadzonym przed organem podatkowym", czy tez jako "w przedmiocie konkretyzacji wzajemnych uprawnień i obowiązków stron stosunku, którymi są organ podatkowy i indywidualny podmiot"?" Sprawie dotyczącej rozstrzygnięcia powyższego zagadnienia prawnego nadano w Naczelnym Sądzie Administracyjnym sygnaturę I FPS 2/23.
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów podjął uchwałę z dnia 29 maja 2023 r. w sprawie I FPS 2/23 o pozostawieniu przedstawionego zagadnienia prawnego bez rozpoznania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 128 § 1 pkt. 4 P.p.s.a. sąd postanowi podjąć postępowanie z urzędu, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania - od dnia uprawomocnienia się orzeczenia kończącego to postępowanie; sąd może jednak i przedtem, stosownie do okoliczności, podjąć dalsze postępowanie. W myśl art. 183 P.p.s.a. jeżeli nie ma szczególnych przepisów postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy postępowania przed wojewódzkim sądem administracyjnym.
Wobec podjęcia przez Naczelny Sąd Administracyjny w składzie siedmiu sędziów uchwały z dnia 29 maja 2023 r. w sprawie I FPS 2/23 o pozostawieniu bez rozpoznania zagadnienia prawnego: "Czy użyte w art. 138e § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2019 r., poz. 900 ze zm.) pojęcie "w sprawie podatkowej lub innej wskazanej sprawie należącej do właściwości organu podatkowego" należy rozumieć jako "w konkretnym postępowaniu prowadzonym przed organem podatkowym", czy też jako "w przedmiocie konkretyzacji wzajemnych uprawnień i obowiązków stron stosunku, którymi są organ podatkowy i indywidualny podmiot"?", ustała przyczyna zawieszenia postępowania kasacyjnego.
Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 128 § 1 pkt. 4 w zw. z art. 193 P.p.s.a. postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI