III FSK 4259/21

Naczelny Sąd Administracyjny2025-04-04
NSApodatkoweNiskansa
odpowiedzialność podatkowaosoby trzeciezawieszenie postępowaniapodjęcie postępowaniapytanie prejudycjalneTSUEsądy administracyjneskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny podjął zawieszone postępowanie kasacyjne po rozstrzygnięciu pytania prejudycjalnego przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej.

Naczelny Sąd Administracyjny postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne w sprawie dotyczącej odpowiedzialności podatkowej osób trzecich. Postępowanie zostało zawieszone z urzędu w celu oczekiwania na rozstrzygnięcie pytania prejudycjalnego przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Po wydaniu wyroku przez TSUE, który rozstrzygnął przedmiotowe pytanie, ustąpiła przyczyna zawieszenia, co umożliwiło kontynuację postępowania przed NSA.

Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając wniosek w sprawie ze skargi kasacyjnej D. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne. Postępowanie to zostało wcześniej zawieszone z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Główną przyczyną zawieszenia było oczekiwanie na rozstrzygnięcie pytania prejudycjalnego skierowanego do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, które było kluczowe dla dalszego biegu sprawy dotyczącej odpowiedzialności podatkowej osób trzecich. Po tym, jak TSUE wydał wyrok w sprawie C-277/24, rozstrzygając przedmiotowe pytanie, ustąpiła podstawa do dalszego zawieszenia postępowania. W związku z tym, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 p.p.s.a., podjął zawieszone postępowanie kasacyjne, umożliwiając jego dalsze merytoryczne rozpoznanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, po rozstrzygnięciu pytania prejudycjalnego przez TSUE ustaje przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania, co umożliwia jego podjęcie.

Uzasadnienie

Postępowanie zostało zawieszone z urzędu w celu oczekiwania na rozstrzygnięcie pytania prejudycjalnego przez TSUE. Po wydaniu wyroku przez TSUE, który rozstrzygnął przedmiotowe pytanie, ustąpiła przyczyna zawieszenia, co zgodnie z przepisami p.p.s.a. pozwala na podjęcie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 128 § § 1 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis regulujący możliwość podjęcia zawieszonego postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis regulujący możliwość zawieszenia postępowania.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

ustawa z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) postanowił zawiesić z urzędu postępowanie do czasu rozstrzygnięcia pytania prejudycjalnego zawisłego przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wyrokiem z 27.02.2025 r. w sprawie o sygn. C-277/24, rozstrzygnął ww. pytanie prejudycjalne, a zatem ustała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne

Skład orzekający

Stanisław Bogucki

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszania i podejmowania postępowań w sądach administracyjnych w związku z pytaniami prejudycjalnymi do TSUE."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej, nie rozstrzyga merytorycznie sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie czysto proceduralne, dotyczące podjęcia zawieszonego postępowania. Nie zawiera ono merytorycznej analizy ani rozstrzygnięcia kwestii podatkowych, co czyni je mało interesującym dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
III FSK 4259/21 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2025-04-04
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-07-15
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Stanisław Bogucki /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6117 Odpowiedzialność podatkowa osób trzecich, ulgi płatnicze (umorzenie, odroczenie, rozłożenie na raty itp.)
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Po 120/21 - Wyrok WSA w Poznaniu z 2021-04-16
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2024 poz 935
art. 128 § 1pkt 4
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j.)
Sentencja
Dnia 4 kwietnia 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Stanisław Bogucki po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej w sprawie ze skargi kasacyjnej D. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 16 kwietnia 2021 r., sygn. akt I SA/Po 120/21 w sprawie ze skargi D. K. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z dnia 8 grudnia 2020 r., nr 3001-IEW2.4123.108.2017 w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich postanawia podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.
Uzasadnienie
1. Postanowieniem z 2.02.2024 r., III FSK 4259/21, Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie ze skargi kasacyjnej D.K. (dalej: skarżący) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 16.04.2021 r. o sygn. I SA/Po 120/21 w sprawie ze skargi skarżącego na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Poznaniu z 8.12.2020 r., nr 3001-IEW2.4123.108.2017 w przedmiocie odpowiedzialności podatkowej osób trzecich na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30.08.2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: p.p.s.a.) postanowił zawiesić z urzędu postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym do czasu rozstrzygnięcia pytania prejudycjalnego zawisłego przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej, zawartym w postanowieniu Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z 25.01.2024 r. o sygn. I SA/Wr 4/23. Sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą C-277/24.
2. Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej wyrokiem z 27.02.2025 r. w sprawie o sygn. C-277/24, rozstrzygnął ww. pytanie prejudycjalne, a zatem ustała przyczyna uzasadniająca zawieszenie postępowania. Z uwagi na powyższe okoliczności Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 128 § 1 pkt 4 w związku z art. 193 p.p.s.a., postanowił podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne.
Sędzia NSA Stanisław Bogucki

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI