I FSK 1408/23Pytanie prejudycjalne VAT dzierżawa gruntu TSUE
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, który z kolei rozpatrywał skargę podatnika na interpretację indywidualną dotyczącą podatku od towarów i usług. Kluczowe zagadnienie dotyczyło opodatkowania VAT odpłatnej dzierżawy gruntu przez osobę fizyczną, która formalnie nie prowadzi działalności gospodarczej. Naczelny Sąd Administracyjny, uznając potrzebę wyjaśnienia wątpliwości prawnych w kontekście prawa unijnego, postanowił skierować pytanie prejudycjalne do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Pytanie dotyczyło tego, czy taka dzierżawa może być uznana za działalność gospodarczą w rozumieniu art. 9 ust. 1 dyrektywy VAT, a w konsekwencji, czy późniejsza sprzedaż tego gruntu następuje w ramach czynności podlegającej opodatkowaniu VAT. Na mocy art. 124 § 1 pkt 5 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, NSA zawiesił postępowanie do czasu uzyskania odpowiedzi od TSUE.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaInterpretacja pojęcia działalności gospodarczej w kontekście VAT dla osób fizycznych nieprowadzących formalnie działalności, a także kwestia opodatkowania sprzedaży gruntu po takiej dzierżawie.
Wynik sprawy zależy od odpowiedzi TSUE na pytanie prejudycjalne.
Zagadnienia prawne (2)
Czy odpłatna dzierżawa gruntu, wykonywana w sposób ciągły i długotrwały przez osobę fizyczną formalnie nieprowadzącą działalności gospodarczej, może zostać uznana za wykonanie działalności gospodarczej w rozumieniu art. 9 ust. 1 dyrektywy Rady 2006/112/WE?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd skierował pytanie prejudycjalne do TSUE w celu ustalenia tej kwestii.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że dla prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy konieczne jest ustalenie, czy opisana przez podatnika czynność dzierżawy gruntu przez osobę fizyczną spełnia definicję działalności gospodarczej w rozumieniu dyrektywy VAT, co ma wpływ na opodatkowanie późniejszej sprzedaży tego gruntu.
Czy późniejsza sprzedaż gruntu, dzierżawionego przez osobę fizyczną nieprowadzącą formalnie działalności gospodarczej, następuje w ramach czynności podlegającej opodatkowaniu podatkiem od wartości dodanej, jeśli dzierżawa ta może być uznana za działalność gospodarczą?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sąd skierował pytanie prejudycjalne do TSUE w celu ustalenia tej kwestii.
Uzasadnienie
Rozstrzygnięcie kwestii, czy dzierżawa stanowi działalność gospodarczą, jest kluczowe dla określenia, czy późniejsza sprzedaż gruntu podlega opodatkowaniu VAT.
Rozstrzygnięcie
Przepisy (3)
Główne
TFEU art. 267
Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
Podstawa do skierowania pytania prejudycjalnego do TSUE.
PPSA art. 124 § 1 pkt 5
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do zawieszenia postępowania w związku z pytaniem prejudycjalnym.
Pomocnicze
Dyrektywa VAT art. 9 § 1
Dyrektywa Rady 2006/112/WE w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej
Definicja działalności gospodarczej w kontekście VAT.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
Czy odpłatna dzierżawa gruntu, wykonywana w sposób ciągły i długotrwały przez osobę fizyczną formalnie nieprowadzącą działalności gospodarczej, może zostać uznana za wykonanie działalności gospodarczej w rozumieniu art. 9 ust. 1 dyrektywy Rady 2006/112/WE [...]? • a w konsekwencji skutkować uznaniem, że późniejsza sprzedaż tego gruntu następuje w ramach czynności podlegającej opodatkowaniu podatkiem od wartości dodanej?
Skład orzekający
Danuta Oleś
przewodniczący sprawozdawca
Artur Mudrecki
sędzia
Adam Nita
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia działalności gospodarczej w kontekście VAT dla osób fizycznych nieprowadzących formalnie działalności, a także kwestia opodatkowania sprzedaży gruntu po takiej dzierżawie."
Ograniczenia: Wynik sprawy zależy od odpowiedzi TSUE na pytanie prejudycjalne.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy powszechnego zagadnienia opodatkowania VAT przez osoby fizyczne, które mogą nie być świadome konsekwencji podatkowych swoich działań, a także dotyka kwestii granicy między działalnością prywatną a gospodarczą.
“Czy Twoja dzierżawa gruntu to ukryta działalność gospodarcza pod VAT?”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.