I FSK 1403/21

Naczelny Sąd Administracyjny2025-04-01
NSApodatkoweWysokansa
VATstawka VATusługi pogrzeboweusługi kamieniarskieklasyfikacja PKWiUmontaż nagrobkówdemontaż nagrobkówpostępowanie podatkowekontrola skarbowa

NSA uchylił wyrok WSA, uznając, że uzasadnienie sądu pierwszej instancji było niejasne co do stanu faktycznego i nie odnosiło się do wszystkich istotnych kwestii związanych z klasyfikacją usług montażu nagrobków.

Sprawa dotyczyła opodatkowania VAT usług montażu i demontażu nagrobków. WSA uchylił decyzję organu, uznając, że organy podatkowe nie były uprawnione do klasyfikacji usług i powinny wystąpić o opinię statystyczną. NSA uchylił wyrok WSA, zarzucając mu naruszenie przepisów o uzasadnieniu wyroku (art. 141 § 4 P.p.s.a.) z powodu braku jasnego określenia stanu faktycznego, który stanowił podstawę rozstrzygnięcia. Sąd kasacyjny wskazał na potrzebę ponownego rozpoznania sprawy przez WSA, z uwzględnieniem precyzyjnego ustalenia stanu faktycznego i zakresu świadczonych usług.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał skargę kasacyjną Dyrektora Izby Administracji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie, który uchylił decyzję organu dotyczącą podatku od towarów i usług za 2015 rok. Spór dotyczył klasyfikacji usług montażu i demontażu nagrobków oraz zastosowania obniżonej stawki VAT (8%) jako usług pogrzebowych i pokrewnych, czy też stawki podstawowej (23%) jako usług kamieniarskich. WSA uznał, że organ podatkowy nie był uprawniony do samodzielnej klasyfikacji usług i powinien wystąpić o opinię statystyczną, co skutkowało uchyleniem decyzji. NSA, uwzględniając skargę kasacyjną organu, uchylił wyrok WSA. Głównym zarzutem było naruszenie przez WSA przepisów o uzasadnieniu wyroku (art. 141 § 4 P.p.s.a.), polegające na braku jasnego i spójnego określenia stanu faktycznego, który stanowił podstawę rozstrzygnięcia. Sąd kasacyjny wskazał, że WSA nie precyzyjnie określił, jakie konkretnie usługi montażu/demontażu nagrobków miały być przedmiotem klasyfikacji statystycznej i czy dotyczyły one usług ściśle związanych z pochówkiem, czy też były usługami odrębnymi. Z uwagi na te uchybienia, NSA przekazał sprawę do ponownego rozpoznania WSA, zobowiązując go do dokładnego ustalenia stanu faktycznego i oceny zgromadzonych dowodów oraz zastosowania prawa materialnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji naruszył art. 141 § 4 P.p.s.a. poprzez brak jasnego i spójnego określenia stanu faktycznego, który stanowił podstawę rozstrzygnięcia, co uniemożliwiło kontrolę kasacyjną.

Uzasadnienie

Uzasadnienie wyroku WSA było niejasne co do tego, jakie konkretnie usługi montażu/demontażu nagrobków były przedmiotem sporu i czy były one ściśle związane z usługami pogrzebowymi, co miało wpływ na zastosowanie stawki VAT.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (7)

Główne

u.p.t.u. art. 41 § ust. 1 i 2

Ustawa o podatku od towarów i usług

Dotyczy zastosowania obniżonej stawki VAT (8%) do usług pogrzebowych i pokrewnych (poz. 180 załącznika nr 3) oraz stawki podstawowej (23%). Sąd pierwszej instancji uznał, że organ nie był uprawniony do klasyfikacji usług, a NSA zakwestionował sposób, w jaki WSA zastosował ten przepis w kontekście stanu faktycznego.

P.p.s.a. art. 141 § § 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący wymogów uzasadnienia wyroku. NSA uznał, że WSA naruszył ten przepis przez brak jasnego przedstawienia stanu faktycznego.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 133 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący podstawy faktycznej wyroku. WSA został zarzucony zarzut pominięcia istotnej części akt sprawy.

P.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit. c)

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący podstaw uchylenia decyzji. WSA uchylił decyzję na skutek uznania, że organy błędnie zaklasyfikowały usługi.

O.p. art. 122

Ordynacja podatkowa

Zasada prawdy obiektywnej i dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego. WSA uznał, że organy naruszyły ten przepis przez zgromadzenie niewystarczającego materiału dowodowego.

O.p. art. 187 § § 1

Ordynacja podatkowa

Obowiązek zebrania i rozpatrzenia całego materiału dowodowego. WSA uznał, że organy naruszyły ten przepis.

P.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie sądu pierwszej instancji wykładnią prawa dokonaną przez NSA. NSA uznał zarzut naruszenia tego przepisu za uzasadniony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez WSA art. 141 § 4 P.p.s.a. z powodu niejasnego uzasadnienia i braku określenia stanu faktycznego. Naruszenie przez WSA art. 133 § 1 P.p.s.a. poprzez pominięcie istotnej części akt sprawy. Naruszenie przez WSA art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a. w związku z art. 121 § 1 i art. 187 § 1 O.p. przez uchylenie decyzji na skutek błędnego uznania klasyfikacji usług. Naruszenie przez WSA art. 153 P.p.s.a. poprzez wskazanie wytycznych, które organ już wykonał.

Odrzucone argumenty

Argumenty strony skarżącej (J. G.) dotyczące zasadności zastosowania stawki 8% VAT i konieczności wystąpienia o opinię statystyczną, które nie zostały w pełni rozstrzygnięte przez WSA z powodu wadliwości uzasadnienia.

Godne uwagi sformułowania

brak jednoznacznego stanowiska w zakresie ustaleń stanu faktycznego sprawy przyjętego w zaskarżonym wyroku za podstawę rozstrzygnięcia zwięzłe przedstawienie stanu sprawy powinno obejmować odniesienie się do ustaleń faktycznych poczynionych w toku postępowania administracyjnego przez prowadzący je organ nie wystarczy ograniczyć się do stwierdzenia, co ustalił organ, lecz niezbędne jest wskazanie, które ustalenia zostały przyjęte przez sąd pierwszej instancji jako uzasadnione, a które nie nie jest jasne, czy zdaniem WSA kompleksowa pozostaje usługa montażu/demontażu nagrobka związana bezpośrednio z usługą pochówku/ekshumacji czy też taki charakter zachowuje również późniejsza wymiana nagrobka np. na nowy i demontaż starego z tym związany klasyfikacja statystyczna nie może zastąpić ustaleń faktycznych, z których wynikać musi wyraźnie zakres świadczonych usług, które mają zostać poddane takiej klasyfikacji

Skład orzekający

Marek Kołaczek

przewodniczący

Arkadiusz Cudak

członek

Izabela Najda-Ossowska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Wymogi dotyczące uzasadnienia wyroków sądów administracyjnych, zwłaszcza w kontekście jasnego określenia stanu faktycznego i jego związku z zastosowaniem prawa materialnego. Kwestia klasyfikacji usług dla celów VAT i roli opinii statystycznej."

Ograniczenia: Orzeczenie skupia się na wadach proceduralnych uzasadnienia WSA, a nie na merytorycznym rozstrzygnięciu kwestii VAT. Konieczne jest ponowne rozpoznanie sprawy przez WSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego podatku VAT i jego zastosowania do usług związanych z branżą pogrzebową, co może być interesujące dla przedsiębiorców i prawników. Kluczowe jest tu jednak nie samo rozstrzygnięcie merytoryczne, ale analiza wadliwości uzasadnienia sądu niższej instancji.

WSA uchylił decyzję ws. VAT, ale NSA go skrytykował za niejasne uzasadnienie

Sektor

usługi pogrzebowe

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 1403/21 - Wyrok NSA
Data orzeczenia
2025-04-01
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2021-07-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Arkadiusz Cudak
Izabela Najda-Ossowska /sprawozdawca/
Marek Kołaczek /przewodniczący/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Podatek od towarów i usług
Sygn. powiązane
I SA/Sz 39/21 - Wyrok WSA w Szczecinie z 2021-04-14
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone wyroki i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania przez Wojewódzki Sąd Administracyjny
Powołane przepisy
Dz.U. 2011 nr 177 poz 1054
art. 41 ust. 1 i 2
Ustawa z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Marek Kołaczek, Sędzia NSA Arkadiusz Cudak, Sędzia NSA Izabela Najda- Ossowska (sprawozdawca), Protokolant Katarzyna Wojnarska, po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2025 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 14 kwietnia 2021 r., sygn. akt I SA/Sz 39/21 w sprawie ze skargi J. G. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie z dnia 20 listopada 2020 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od stycznia do grudnia 2015 r. 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie, 2) zasądza od J. G. na rzecz Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie kwotę 5.400 (słownie: pięć tysięcy czterysta) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Uzasadnienie
1. Wyrokiem z 14 kwietnia 2021 r., sygn. akt I SA/Sz 39/21 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie (dalej: WSA/Sąd pierwszej instancji) po rozpoznaniu skargi J. G. (dalej: Skarżący/Strona) na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Szczecinie (dalej: Organ) z 20 listopada 2020 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za okresy od stycznia do grudnia 2015 r. uchylił zaskarżoną decyzję oraz zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.
2. W uzasadnieniu wyroku, Sąd pierwszej instancji przedstawił przebieg postępowania przed organami podatkowymi, z którego wynikało, że zaskarżoną decyzją utrzymana została w mocy decyzja z 20 grudnia 2019 r. Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w K. określająca Skarżącemu, prowadzącemu działalność gospodarczą pod firmą J. G. Zakład P. w podatku od towarów i usług wysokość nadwyżek podatku naliczonego nad należnym do odliczenia w następnych okresach rozliczeniowych za miesiące styczeń, luty, marzec, kwiecień 2015 r., zaś za miesiące maj, czerwiec, lipiec, sierpień, wrzesień, październik, listopad i grudzień 2015 r. - wysokość zobowiązań podatkowych.
3. Organy podatkowe w toku postępowania podatkowego ustaliły 1) nierzetelność ewidencji sprzedaży VAT za: marzec, kwiecień, maj-październik i grudzień 2015 r. - w części dotyczącej niezaewidencjonowania zaliczek oraz obrotu z tytułu świadczonych usług kamieniarskich oraz usługi ekshumacji; 2) wadliwość ewidencji sprzedaży VAT za kwiecień, lipiec, czerwiec - grudzień 2015 r., polegającą na zaewidencjonowaniu sprzedaży usług kamieniarskich opodatkowanych wg nieprawidłowej 8% stawki VAT; 3) wadliwość ewidencji sprzedaży VAT za marzec i lipiec 2015 r., polegającą na niezaewidencjonowaniu na kasie rejestrującej zaliczki wpłaconej przez klientów (paragon generowano na całą kwotę usługi, przy rozliczeniu końcowym).
4. WSA uznając zasadność skargi wskazał, że spór w sprawie dotyczy możliwości zaklasyfikowania spornych usług montażu/demontażu nagrobków, obudowy i akcesoriów nagrobkowych do grupy "usług pogrzebowych i pokrewnych, wraz z dostawą trumien, urn i tekstyliów pogrzebowych dostarczanych wraz z trumną lub urną" (PKWiU 96.03), które opodatkowane są obniżoną stawką VAT (8 %), a do których - wbrew odmiennemu stanowisku Skarżącego - organ podatkowy nie zaliczył spornych usług przyjmując, że podlegają one opodatkowaniu 23% VAT. W ocenie Sądu, za zasadny należało uznać zarzut naruszenia art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. 2011 r. Nr 177, poz. 1054 z późn. zm. dalej: u.p.t.u.) w związku z poz.180 Załącznika nr 3 do tej ustawy wskazując, że Organ nie był uprawniony do dokonywania wiążącej Stronę klasyfikacji towarów i usług, bowiem do tego powołany został przez ustawodawcę specjalny organ administracji państwowej.
5. Reasumując, Sąd stwierdził, że ponownie rozpoznając sprawę, Organ podatkowy kwestionując dokonaną przez Skarżącego klasyfikację spornych usług jako świadczenia kompleksowego, w celu potwierdzenia swojej oceny, powinien wystąpić do wyspecjalizowanego organu statystycznego w celu uzyskania opinii w spornym zakresie, czego jednak zaniechał w niniejszej sprawie, a co skutkowało naruszeniem przepisów postępowania, w szczególności art. 122 w związku z art. 187 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm. dalej: O.p.) przez zgromadzenie w sprawie materiału dowodowego niewystarczającego do dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego.
6. Skargę kasacyjną od powyższego rozstrzygnięcia wywiódł Organ. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił na podstawie art. 174 pkt 1 i 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329, z późn. zm. dalej P.p.s.a.), naruszenie:
I. Przepisów postępowania, tj.:
1) art. 141 § 4 P.p.s.a. bowiem Sąd w skarżonym orzeczeniu: sformułował pod adresem organów podatkowych sprzeczne zarzuty, nie odniósł się do stanu faktycznego ustalonego w sprawie i nie wskazał przyczyn braku jego akceptacji, co uniemożliwiło sformułowanie jednoznacznych zarzutów skargi kasacyjnej powodując konieczność formułowania ich w sposób alternatywny i uniemożliwia kontrolę kasacyjną zaskarżonego wyroku;
2) art. 133 § 1 P.p.s.a. bowiem WSA uchylił zaskarżoną decyzję na skutek pominięcia istotnej części akt sprawy - dowodów zgromadzonych w postępowaniu podatkowym świadczących o tym, że organy wyodrębniły usługi montażu i demontażu nagrobków związanych z pochówkiem i ekshumacją i te opodatkowały według stawki preferencyjnej a usługi montażu i demontażu nagrobków, których nie można było powiązać z konkretnym pochówkiem czy ekshumacją - opodatkowały stawką podstawową;
3) art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) P.p.s.a. w związku z art. 121 § 1, art. 187 § 1 ustawy z 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm. dalej: O.p.) przez uchylenie zaskarżonej decyzji na skutek uznania, że organy:
- obu instancji dokonały klasyfikacji usług montażu i demontażu nagrobków świadczonych przez Skarżącego związanych z przeprowadzeniem pochówku lub ekshumacji według stawki 23% w sytuacji, gdy według tej stawki opodatkowano montaż, demontaż nagrobków, której Skarżący nie powiązał z konkretnym pochówkiem lub ekshumacją;
- obu instancji, w stanie faktycznym sprawy, zobowiązane były do wystąpienia do organów statystycznych o klasyfikację usług montażu i demontażu nagrobków związanych z przeprowadzeniem pochówku lub ekshumacji w sytuacji, gdy tego rodzaju usługi opodatkowano stawką 8%, co wynika z decyzji organów podatkowych, a sporne usługi nie miały takiego charakteru;
4) art. 153 P.p.s.a. przez wskazanie wytycznych co do dalszego postępowania, które organ już wykonał w ramach prowadzonego postępowania podatkowego, a jego działania w tym zakresie sprowadzałyby się do uzyskania opinii statystycznej usług montażu i demontażu nagrobków, obudowy i akcesoriów nagrobkowych dokonywanych w związku z pochówkiem lub ekshumacją mimo, że takie usługi opodatkowano stawką preferencyjną;
II. Prawa materialnego:
1) art. 41 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. z 2011 r., Nr 177, poz. 1054 z późn. zm. dalej: u.p.t.u.) w związku z art. 98 ust. 2 Dyrektywy 2006/112/WE Rady z 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej (Dz.U. z 2006 r. L.347/1 ze zm. dalej: Dyrektywa 112), załącznik III pkt 15 przez niewłaściwe zastosowanie i uznanie, że Organ winien był zastosować preferencyjną stawkę do spornych usług w sytuacji, gdy usługi te nie były związane z pogrzebem i ekshumacją i wykraczały poza usługi świadczone przez zakład pogrzebowy;
2) art. 41 ust. 1 u.p.t.u. przez uznanie, że nie miał on zastosowania do spornych usług wykonywanych przez Skarżącego w sytuacji, gdy montaż i demontaż nagrobków nie był związany z ekshumacją lub pogrzebem.
Powyższe miało wpływ na wynik sprawy, gdyż Sąd uznał, że skarga zasługuje na uwzględnienie, gdyż Organ nie zastosował w sprawie art. 41 ust. 2 u.p.t.u. Powyższe uzasadnia, również zarzut naruszenia przez Sąd prawa procesowego art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) P.p.s.a. w związku z art. 41 ust. 2 u.p.t.u. przez uchylenie decyzji odwoławczej na skutek niezastosowania przez Organ art. 41 ust. 2 u.p.t.u.
7. W świetle tak sformułowanych podstaw kasacyjnych Organ wniósł o uchylenie wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania przez Sąd pierwszej instancji i zasądzenie na jego rzecz zwrotu kosztów postępowania w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
8. W odpowiedzi na skargę kasacyjną Skarżący wniósł o jej oddalenie oraz o zasądzenie kosztów postępowania.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
9. Skarga kasacyjna, rozpoznana w granicach zakreślonych art 183 § 1 P.p.s.a. ma uzasadnione podstawy. Zarzuty kasacyjne oparte zostały na obu podstawach kasacyjnych przewidzianych w art. 174 P.p.s.a. W sprawie sporny pozostawał szereg ustaleń faktycznych dotyczących świadczonych przez Skarżącego usług, do których zastosowane zostały wskazane przepisy prawa materialnego.
10. Dla uzasadnienia podjętego rozstrzygnięcia zasadne jest przywołanie argumentacji z odpowiedzi na skargę kasacyjną, z której wynika, że Skarżący stanowisko Sądu pierwszej instancji w zaskarżonym wyroku odczytuje jako generalną wypowiedź w kwestii czy "usługi kamieniarskie świadczone przez przedsiębiorstwo Skarżącego były ściśle związane z usługą pogrzebową lub ekshumacyjną, stając się jedną z ich części składowych, czy też były usługami całkowicie odrębnymi" (str. 12/13 odpowiedzi na skargę kasacyjną). Zdaniem Skarżącego Organ nie dokonał takiego rozróżnienia podnosząc również, że "nie wyjaśnia także w skardze kasacyjnej na jakiej podstawie uznał, że te konkretne usługi kamieniarskie opodatkowane przez Skarżącego stawką 8% nie były związane z pogrzebem lub ekshumacją" (str.13 odpowiedzi na skargę kasacyjną). Z istoty stanowiska Skarżącego wynika, iż na podstawie wskazań zawartych w zaskarżonym wyroku zachodzi potrzeba prowadzenia postępowania dowodowego w związku ze świadczeniem usług montażu/demontażu nagrobków w ogóle. W efekcie w znacznym zakresie zawarł polemikę z ustaleniami w zakresie metody szacowania podstawy opodatkowania z tytułu usług kamieniarskich.
11. Powyższa wypowiedź Skarżącego w odpowiedzi na skargę kasacyjną wskazuje, że inaczej niż Organ, interpretuje on stanowisko Sądu pierwszej instancji, co dodatkowo uzasadnia ocenę Naczelnego Sądu Administracyjnego o uznaniu za zasadny zarzutu naruszenia przez Sąd pierwszej instancji art. 141 § 4 w zw. z art. 133 § 1 P.p.s.a. z powodu braku jednoznacznego stanowiska w zakresie ustaleń stanu faktycznego sprawy przyjętego w zaskarżonym wyroku za podstawę rozstrzygnięcia. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym, przyjmuje się, że "zwięzłe przedstawienie stanu sprawy", o którym mowa w art. 141 § 4 P.p.s.a. powinno obejmować odniesienie się do ustaleń faktycznych poczynionych w toku postępowania administracyjnego przez prowadzący je organ. Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z 12 maja 2005 r., sygn. FSK 2123/04 (wszystkie powołane wyroki dostępne są w internetowej bazie orzeczeń na stronie www.orzeczenia.nsa.gov.pl) stwierdził, że obowiązek zwięzłego przedstawienia stanu sprawy, o którym mowa w art. 141 § 4 P.p.s.a., obejmuje nie tylko przytoczenie ustaleń faktycznych dokonanych przez organ administracji publicznej, ale także ich ocenę pod względem zgodności z prawem. Nie wystarczy ograniczyć się do stwierdzenia, co ustalił organ, lecz niezbędne jest wskazanie, które ustalenia zostały przyjęte przez sąd pierwszej instancji jako uzasadnione, a które nie. Powyższe stanowisko wynika także z uchwały składu siedmiu sędziów NSA z dnia 15 lutego 2010 r., sygn. II FPS 8/09. W uchwale tej NSA rozstrzygnął, że przepis art. 141 § 4 P.p.s.a. może także stanowić samodzielną podstawę kasacyjną (art. 174 pkt 2 P.p.s.a.), jeżeli uzasadnienie orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego nie zawiera stanowiska co do stanu faktycznego przyjętego za podstawę zaskarżonego rozstrzygnięcia.
12. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem Naczelnego Sądu Administracyjnego, art. 141 § 4 P.p.s.a. wskazuje na określone elementy, które powinny znaleźć się w uzasadnieniu wyroku. Powinno ono zawierać zwięzłe przedstawienie stanu sprawy, zarzutów podniesionych w skardze, stanowisk pozostałych stron, podstawę prawną rozstrzygnięcia oraz jej wyjaśnienie, a ponadto zawierać wskazania co do dalszego postępowania, jeżeli w wyniku uwzględnienia skargi sprawa ma być ponownie rozpatrzona przez organ. Powyższe wskazuje, że zarzut naruszenia art. 141 § 4 P.p.s.a. można uznać za usprawiedliwiony w sytuacji, kiedy skarżący kasacyjnie wykaże, że sąd nie wyjaśnił w sposób adekwatny do celu, jaki wynika z treści niniejszego przepisu, zastosowania przepisów prawa, bądź nie zawarł pozostałych elementów tym przepisem wymaganych.
13. Uznając za trafny zarzut naruszenia przez WSA art. 141 § 4 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny ocenił, że Sąd pierwszej instancji nie zastosował się w pełni do dyspozycji tego przepisu. Prawidłowo skonstruowane uzasadnienie pozwala bowiem poznać przesłanki podjętego rozstrzygnięcia, prześledzić rozumowanie Sądu. Pełni funkcję informacyjną względem stron postępowania sądowoadministracyjnego jak i pomaga należycie formułować zarzuty środka zaskarżenia. Z drugiej strony, prawidłowe uzasadnienie umożliwia Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu ocenę zasadności przesłanek, na których oparto zaskarżone orzeczenie, co jest niezbędne dla przeprowadzenia prawidłowej kontroli instancyjnej.
14. Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że Sąd pierwszej instancji w uzasadnieniu wyroku przedstawił szereg nieścisłości, które miały wpływ na wynik sprawy. W pierwszej kolejności wskazać należy, że Sąd pierwszej instancji wskazał, że skoncentrował się na zarzucie naruszenia art. 41 ust. 2 u.p.t.u. w związku z poz.180 załącznika nr 3 do tej ustawy zawierającym Wykaz towarów i usług opodatkowanych stawką podatku w wysokości 8% (PKWiU 96.30) "przez niezastosowanie w przedmiotowej sprawie tego przepisu oraz przez dokonanie przez organy obu instancji klasyfikacji dla usług świadczonych przez Skarżącego polegających na montażu i demontażu nagrobków, dokonywanych w związku z pochówkiem lub ekshumacją - PKWiU 96.03.12.0 grupowanie "usługi pogrzebowe" - usługi związane z przeprowadzeniem pochówku lub ekshumacji" (str. 25/26 uzasadnienia wyroku).
15. Sąd pierwszej instancji stwierdził, że "zgromadzony w niniejszej sprawie materiał dowodowy jest niewystarczający dla jednoznacznego rozstrzygnięcia w przedmiocie przyjętej przez organy podatkowe stawki podatku od towarów i usług w wysokości 23 % z tytułu świadczonych przez przedsiębiorstwo pogrzebowe Skarżącego usług w zakresie montażu i demontażu nagrobków, odbudowy i akcesoriów nagrobkowych dokonywanych w związku z pochówkiem lub ekshumacją, które według oceny Organu odwoławczego - zgodnie z art. 42 ust 2 ustawy VAT oraz z poz. 180 Załącznika Nr 3 do ustawy VAT, zawierającego wykaz towarów i usług opodatkowanych stawką podatku VAT w wysokości 8 % oraz z Polska Klasyfikacją Wyrobów i Usług - nie mieszczą się w grupie 96.03" (str. 26-27 uzasadnienia).
16. WSA podkreślił, że w ocenie Skarżącego "sporne usługi, ponad wszelką wątpliwość miały charakter usługi kompleksowej (tj. świadczenia złożonego) wskazanego w poz. 180 Załącznika Nr 3 do ustawy VAT. Skarżący wskazał, że w trakcie postępowania podatkowego wielokrotnie podnosił, że jego działalność, jego usługi miały bezpośredni związek z obsługą ceremonii pogrzebowych lub czynności ekshumacyjnych. Wynika to również z oferty przedstawionej przez Skarżącego [...] przedsiębiorstwo Skarżącego nie zajmuje się produkcją nagrobków, a wyłącznie je montuje z gotowych elementów lub je demontuje w ramach usługi pogrzebowej lub ekshumacyjnej. W sposób wyraźny wskazywał, że usługi wykonywane przez niego - to demontaż i montaż nagrobków w związku z pochówkiem lub ekshumacją, przygotowanie grobu do ponownego pochówku, wykonanie grobu z przygotowaniem do pochówku lub ponownego pochówku" (str. 27-28 uzasadnienia).
17. W tym kontekście Sąd pierwszej instancji uznał, że kluczowe znaczenie dla oceny prawidłowości zastosowanej stawki ma klasyfikacja statystyczna i w tym zakresie, jak stwierdził, zachodziła konieczność uchylenia zaskarżonej decyzji. Prezentując szeroko zasady wydawania opinii statystycznych przez uprawnione organy wskazał, że konieczne jest uwzględnienie postanowień art. 98 ust. 1 i 2 Dyrektywy 112 stanowiących o stawkach obniżonych objętych załącznikiem III do dyrektywy 112 gdzie w poz. 16 stwierdzono, że chodzi o "usługi świadczone przez zakłady pogrzebowe i krematoria wraz z dostawa towarów związanych z tą działalnością". Sąd zauważył, że "Skarżący podkreślał, że w sposób wyraźny wskazał, że usługi wykonywane przez niego – to demontaż i montaż nagrobków w związku z pochówkiem lub ekshumacją, przygotowanie grobu do ponownego pochówku, wykonanie grobu z przygotowaniem do pochówku lub ponownego pochówku" (str. 32 uzasadnienia).
18. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego Sąd pierwszej instancji nie określił w sposób jednoznaczny, jaki stan faktyczny ma być przedmiotem klasyfikacji statystycznej a to właśnie ustalenia faktyczne są w sprawie sporne. W związku z powyższym uznać należało, że z uzasadnienia zaskarżonego wyroku nie wynika, jaki stan faktyczny Sąd pierwszej instancji przyjął za podstawę orzekania albowiem WSA położył akcent na kompleksowość usługi pogrzebowej lub ekshumacyjnej wskazując, że montaż i demontaż nagrobków realizowany w jej ramach, stanowiąc część tej usługi powinien dzielić również jej stawkę VAT. I wniosek taki jest w pełni uzasadniony tyle, że nie zakreślił, jakie stany faktyczne zalicza do usługi pogrzebowej, bo strony rozumieją je odmiennie.
19. Jak wynika bowiem z decyzji organów podatkowych dostrzegły one odmienność transakcji w zakresie świadczonych usług pogrzebowych stwierdzając, że:
- "organ podatkowy zauważył między innymi, że uzyskiwane przez odwołującego obroty można zasadniczo przypisać do jednej z dwóch kategorii – działalności stricte związanej z pochówkami osób zmarłych (wraz z całą oprawą towarzyszącą takiemu zdarzeniu) i ekshumacją zmarłych, które to obroty podlegały opodatkowaniu stawką 8% podatku od towarów i usług oraz działalności kamieniarskiej polegającej na sprzedaży nowych nagrobków z ewentualnymi akcesoriami (wraz z usługami np. transport, montaż, demontaż starego pomnika), które to obroty z kolei podlegały opodatkowaniu stawką 23% podatku od towarów i usług." (str. 14 decyzji odwoławczej);
- sam Skarżący w swoich wyjaśnieniach m.in. z 22 marca 2019 r. stwierdził, że "wskazanych korektach uwzględnione zostały przez Stronę nieprawidłowości w tym także nieprawidłowości dotyczące usług określanych jako usługi demontażu/montażu nagrobka w związku ze świadczonymi usługami pogrzebowymi"
- Organ pierwszej instancji w swojej decyzji na str. 8-12 szczegółowo wymienił w tabeli, w jakich przypadkach Skarżący zaewidencjonował nieprawidłową stawkę VAT dla wykonywanych usług;
- w protokole kontroli podatkowej z 26 czerwca 2017 r. w tabeli za okres 2014 r. strona 90 nr 4 FV nr 04/02 kontrahent T. J. w pozycji "Koszty nazwane na specyfikacji jako "koszty własne zakładu" wpisano trumna 700 zł, krzyż 100 zł, toaleta 150 zł obsługa 950 zł, transport 80 zł, chłodnia 50 zł, wypisanie tablicy 50 zł, demontaż i montaż pomnika".
20. Stany faktyczne, w których montaż i demontaż nagrobka stanowił część usługi pogrzebowej/ekshumacyjnej obie strony traktowały jako świadczenie kompleksowe podlegające opodatkowaniu 8% stawką VAT. Być może takie transakcje, gdy powiązanie było oczywiste i wynikały z dokumentacji Strony, nie zostały wyeksponowane przez organy podatkowe, które skoncentrowały się na wykazywaniu nieprawidłowości w rozliczeniach. Spór bowiem dotyczył licznych sytuacji, gdy do montażu czy demontażu nagrobka dochodziło bez ustalonego powiązania z pogrzebem/ekshumacją.
21. Z analizy fragmentów uzasadnienia odnoszącego się do istoty uchylenia wyroku nie wynika by wywody Sądu dotyczyły usług montażu nagrobka realizowanych niezależnie od usługi pogrzebowej. Stąd wątpliwość co do stanu faktycznego, który Sąd pierwszej instancji objął rozstrzygnięciem. Nie jest jasne, czy zdaniem WSA kompleksowa pozostaje usługa montażu/demontażu nagrobka związana bezpośrednio z usługą pochówku/ekshumacji czy też taki charakter zachowuje również późniejsza wymiana nagrobka np. na nowy i demontaż starego z tym związany. Klasyfikacja statystyczna nie może zastąpić ustaleń faktycznych, z których wynikać musi wyraźnie zakres świadczonych usług, które mają zostać poddane takiej klasyfikacji.
22. W tym stanie rzeczy uwzględnić należało zarzut naruszenia art. 141 § 4 w zw. z art. 133 § 1 P.p.s.a. jak również art. 153 P.p.s.a. Ponownie rozpoznając sprawę Sąd pierwszej instancji – na bazie treści decyzji organów obu instancji – zobowiązany będzie określić zakres sporu co do treści usług świadczonych przez Skarżącego w kontekście zastosowanej stawki, ocenić prawidłowość przeprowadzonego postępowania dowodowego w tym zakresie i ewentualnie określić jednoznacznie treść usług, których klasyfikacja może wymagać stosownej opinii. Z tych względów jako przedwczesną Sąd kasacyjny uznał ocenę pozostałych zarzutów środka odwoławczego, dopiero bowiem po przyjęciu przez sąd spójnej podstawy faktycznej rozstrzygnięcia, będzie można skontrolować ocenę zgromadzonych w sprawie dowodów, jak też zastosowanie prawa materialnego,
23. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjnego, działając na podstawie art. 185 § 1 P.p.s.a. uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Szczecinie. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd pierwszej instancji uwzględni ocenę prawną zawartą w uzasadnieniu niniejszego wyroku. O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono zgodnie z art. 203 pkt 2, art. 205 § 2 P.p.s.a. w związku z § 2 pkt 6 i § 14 ust. 1 lit. a oraz pkt 2 lit. a rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn. Dz.U. 2023 poz. 1935).
Sędzia NSA (spr.) Sędzia NSA Sędzia NSA
I. Najda-Ossowska M. Kołaczek A. Cudak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI