III OZ 564/23

Naczelny Sąd Administracyjny2023-11-07
NSAAdministracyjneWysokansa
postępowanie administracyjnesądy administracyjneskarżącyzażalenie WSANSAbraki formalneelektroniczne postępowanieumocowaniereprezentacja

Podsumowanie

NSA uchylił postanowienie WSA o odrzuceniu skargi, uznając, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi wniesionej elektronicznie było nieprawidłowe.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Uniwersytetu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w terminie. Skarżący wniósł zażalenie, zarzucając błędną wykładnię przepisów dotyczących wykazywania umocowania do reprezentacji oraz nieprawidłowe wezwanie do uzupełnienia braków. Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wezwanie WSA było nieprawidłowe, ponieważ nie wymagało ono przedstawienia dokumentu poświadczonego notarialnie, a uzupełnienie braków powinno nastąpić w formie przewidzianej dla dokumentów elektronicznych.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie Uniwersytetu na postanowienie WSA w Warszawie, które odrzuciło skargę Uniwersytetu na decyzję Ministra Edukacji i Nauki w przedmiocie przyznania kategorii naukowej. Powodem odrzucenia skargi było nieuzupełnienie braków formalnych w terminie. Uniwersytet zarzucił WSA naruszenie przepisów P.p.s.a. poprzez odrzucenie skargi mimo jej uzupełnienia oraz błędną wykładnię przepisów dotyczących wykazywania umocowania do działania w imieniu uczelni. Sąd pierwszej instancji uznał, że przedstawiony przez Uniwersytet dokument potwierdzający wybór Rektora nie spełniał wymogów, ponieważ nie był poświadczony notarialnie. Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie, stwierdzając, że wezwanie WSA do uzupełnienia braków formalnych było nieprawidłowe. Sąd wskazał, że przepisy P.p.s.a. nie wymagają notarialnego poświadczenia dokumentu wykazującego umocowanie, a w przypadku skargi wniesionej elektronicznie, uzupełnienie braków powinno nastąpić w sposób przewidziany dla tej formy. Wezwanie do przedstawienia dokumentu w formie papierowej było zatem niemożliwe do zrealizowania w kontekście skargi elektronicznej.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, uzupełnienie braków formalnych skargi wniesionej w postaci dokumentu elektronicznego powinno nastąpić w sposób przewidziany dla tej formy wnoszenia skargi.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji nie zastosował właściwej formy uzupełnienia braków formalnych skargi wniesionej w drodze dokumentu elektronicznego, wzywając do przedstawienia dokumentu w formie papierowej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 49 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 28 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 29

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 185 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 197 § § 1 i 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.d.i.p. art. 6 § ust. 1 pkt 2 lit. d

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 8 § ust. 1 i 3

Ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wezwanie do uzupełnienia braków formalnych skargi wniesionej elektronicznie powinno być realizowane w formie przewidzianej dla dokumentów elektronicznych. Przepisy P.p.s.a. nie wymagają notarialnego poświadczenia dokumentu wykazującego umocowanie do reprezentacji osoby prawnej.

Godne uwagi sformułowania

uzupełnienie braków formalnych takiej skargi powinno nastąpić w sposób przewidziany dla tej formy wnoszenia skargi Istotą takiego dokumentu nie jest spełnienie określonych kryteriów odnośnie do jego formy prawnej, lecz wykazanie podmiotu umocowanego do działania w imieniu określonej osoby prawnej.

Skład orzekający

Przemysław Szustakiewicz

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących formy uzupełniania braków formalnych skargi wniesionej elektronicznie oraz wymogów dotyczących dokumentów wykazujących umocowanie do reprezentacji."

Ograniczenia: Dotyczy postępowań przed sądami administracyjnymi, w szczególności w sprawach wniesionych drogą elektroniczną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu postępowania elektronicznego i prawidłowego reprezentowania stron, co jest istotne dla praktyków prawa.

Elektroniczna skarga odrzucona przez błąd formalny? NSA wyjaśnia, jak prawidłowo uzupełniać braki.

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

III OZ 564/23 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2023-11-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-10-19
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Przemysław Szustakiewicz /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6148 Działalność badawczo-rozwojowa
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Sygn. powiązane
VII SA/Wa 1884/23 - Postanowienie WSA w Warszawie z 2023-09-19
Skarżony organ
Minister Edukacji i Nauki
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 49 § 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Tezy
W przypadku wniesienia skargi w postaci dokumentu elektronicznego - uzupełnienie braków formalnych takiej skargi powinno nastąpić w sposób przewidziany dla tej formy wnoszenia skargi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz (spr.) po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Uniwersytetu [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 września 2023 r., sygn. akt VII SA/Wa 1884/23 o odrzuceniu skargi Uniwersytetu [...] na decyzję Ministra Edukacji i Nauki z dnia 20 marca 2023 r., nr 5/507/2022-1 w przedmiocie przyznania kategorii naukowej postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie.
Uzasadnienie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, postanowieniem z dnia 19 września 2023 r., sygn. akt VII SA/Wa 1884/23, odrzucił skargę Uniwersytetu [...] na decyzję Ministra Edukacji i Nauki z dnia 20 marca 2023 r. w przedmiocie przyznania kategorii naukowej, z uwagi na nieuzupełnienie braków formalnych skargi w terminie.
Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł Uniwersytet, domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Warszawie. Zaskarżonemu postanowieniu zarzucono naruszenie:
1. art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 1634 ze zm., dalej "P.p.s.a.") w zw. z art. 6 ust. 1 pkt 2 lit. d, art. 8 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz. U. z 2022 r., poz. 902, dalej "u.d.i.p.") poprzez odrzucenie skargi z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi, pomimo ich uzupełnienia przez skarżącego oraz umieszczenia na stronie Biuletynu Informacji Publicznej skarżącego informacji o organach, w tym organie uprawnionym do reprezentacji Uniwersytetu;
2. art. 28 § 1 w zw. z art. 29 P.p.s.a. poprzez błędną wykładnię i uznanie, że tylko notarialnie poświadczona kopia aktu wyboru Rektora stanowi dokument wykazujący umocowanie do działania w imieniu uczelni publicznej.
W odpowiedzi na zażalenie Minister Edukacji i Nauki wniósł o jego oddalenie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.
W myśl art. 28 § 1 P.p.s.a. osoby prawne oraz jednostki organizacyjne mające zdolność sądową dokonują czynności w postępowaniu przez organy albo osoby uprawnione do działania w ich imieniu. Zgodnie natomiast z art. 29 P.p.s.a. przedstawiciel ustawowy albo organ osoby prawnej oraz jednostki organizacyjnej mającej zdolność sądową ma obowiązek wykazać swoje umocowanie dokumentem przy pierwszej czynności.
Przepisy te regulują istotne kwestie procesowe. Po pierwsze, właściwe ich zastosowanie daje sądowi administracyjnemu pewność, że dana osoba lub pełnomocnik są rzeczywiście upoważnieni do dokonania konkretnej czynności, po drugie, stanowi gwarancję dla strony, iż będzie należycie reprezentowana w toczącym się postępowaniu.
Zaniechanie w zakresie załączenia dokumentu wykazującego umocowanie do działania w imieniu osoby prawnej jest brakiem formalnym skargi, uzupełnianym w trybie art. 49 § 1 P.p.s.a. W sytuacji, gdy strona nie uzupełni w terminie braków formalnych skargi, mimo prawidłowego w tym zakresie wezwania, sąd zobowiązany jest do jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
W niniejszej sprawie, zarządzeniem z dnia 10 sierpnia 2023 r., Przewodniczący Wydziału VII WSA w Warszawie wezwał Uniwersytet, do usunięcia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie oryginału lub poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem kopii dokumentu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na to zobowiązanie, skarżący Uniwersytet w dniu 29 sierpnia 2023 r. nadesłał drogą elektroniczną skan kopii aktu stwierdzającego wybór Rektora w kadencji 2020-2024. W ocenie Sądu, Uniwersytet nie wykonał prawidłowo wezwania i z tych względów odrzucił skargę. Jednakże podkreślić wymaga, że warunkiem odrzucenia skargi z uwagi na nieuzupełnienie braków formalnych skargi jest by wezwanie do uzupełnienia tych braków było sformułowane w sposób pozwalający na jego wykonanie. Taka sytuacja jednak nie zachodzi w niniejszej sprawie.
Po pierwsze, żaden przepis ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie wymaga, aby dokument, o którym mowa w art. 29 P.p.s.a. był poświadczony notarialnie za zgodność z oryginałem. Istotą takiego dokumentu nie jest spełnienie określonych kryteriów odnośnie do jego formy prawnej, lecz wykazanie podmiotu umocowanego do działania w imieniu określonej osoby prawnej. Decydujące znaczenie ma tu zatem treść takiego dokumentu. Zatem wezwanie do poświadczonego notarialnie dokumentu umocowania było ze strony Sądu pierwszej instancji nieprawidłowe.
Po drugie, podnieść należy, że w przypadku wniesienia skargi w postaci dokumentu elektronicznego - uzupełnienie braków formalnych takiej skargi powinno nastąpić w sposób przewidziany dla tej formy wnoszenia skargi. Oznacza to, że Sąd obowiązany był wezwać skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w sposób pozwalający na wykonanie zobowiązania Sądu środkami komunikacji elektronicznej. Oczekiwanie zatem przez Sąd pierwszej instancji na przedstawienie dokumentu umocowania do działania w imieniu Uniwersytetu w postaci oryginału lub poświadczonej notarialnie za zgodność z oryginałem kopii umocowania, było, w warunkach niniejszej sprawy, niemożliwe do zrealizowania.
Skoro bowiem skarżący wniósł skargę środkami komunikacji elektronicznej, to obowiązkiem Sądu pierwszej instancji było wezwanie do uzupełnienia braków tej skargi w sposób właściwy dla sposobu wniesienia skargi w formie dokumentu elektronicznego. Tymczasem WSA w Warszawie nie zastosował właściwej formy uzupełnienia braków formalnych skargi wniesionej w drodze dokumentu elektronicznego. Uznać zatem należy, że wezwanie Sądu do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez nadesłanie dokumentu umocowania w formie papierowej było nieprawidłowe. Wobec tego, w niniejszej sprawie, odrzucenie skargi z powodu nieuzupełnienia jej braków formalnych sposób właściwy należało uznać za przedwczesne.
W sprawie koniecznym była ocena czy nadesłany dokument zawierający umocowanie do działania w imieniu Uniwersytetu wykazywał to umocowanie oraz czy dokument ten, przesłany jako załącznik do dokumentu elektronicznego, został prawidłowo podpisany np. kwalifikowanym podpisem elektronicznym, bądź podpisem zaufanym.
Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 185 § 1 i art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., orzekł jak w postanowieniu.

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę