I FSK 1219/24
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuNaczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek M.C. o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Lubelskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Białej Podlaskiej z 11 września 2023 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od stycznia do czerwca 2018 r. Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Lublinie, który oddalił jego skargę na decyzję organu. W uzasadnieniu wniosku o wstrzymanie wykonania, Skarżący przedstawił swoją trudną sytuację finansową, wskazując na rosnące straty w latach 2022-2024 oraz kwotę zaległości wynoszącą 826.654,40 zł. Argumentował, że egzekucja tej kwoty uniemożliwiłaby mu dalsze prowadzenie działalności gospodarczej, w szczególności transportu międzynarodowego, poprzez brak możliwości opłacania rat leasingowych za pojazdy. NSA, powołując się na art. 61 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uznał, że wstrzymanie wykonania jest uzasadnione ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd podkreślił, że wnioskodawca jedynie uprawdopodobnił te przesłanki, co jest wystarczające na tym etapie postępowania. Wskazał również, że udzielenie ochrony tymczasowej nie stwarza nadmiernego ryzyka dla przyszłego wykonania zobowiązania.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej w kontekście trudnej sytuacji finansowej i ryzyka paraliżu działalności gospodarczej.
Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawcy i jego działalności gospodarczej; wymaga uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Zagadnienia prawne (1)
Czy wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej jest uzasadnione, gdy jej egzekucja może spowodować znaczne szkody lub trudne do odwrócenia skutki dla działalności gospodarczej strony?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione, jeśli strona uprawdopodobni niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że przedstawiona przez wnioskodawcę sytuacja finansowa, w tym wysoka kwota zaległości podatkowej i rosnące straty, a także specyfika prowadzonej działalności (transport międzynarodowy oparty na leasingu), wskazują na realne ryzyko paraliżu operacyjnego i nieodwracalnych szkód w reputacji przedsiębiorcy w przypadku natychmiastowej egzekucji.
Przepisy (2)
Główne
p.p.s.a. art. 61 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Pomocnicze
Dz.U. 2024 poz 935
Argumenty
Skuteczne argumenty
Egzekucja decyzji spowoduje paraliż bieżącej działalności gospodarczej wnioskodawcy. • Egzekucja doprowadzi do likwidacji działalności gospodarczej. • Wnioskodawca ponosi znaczące straty finansowe, co wskazuje na jego trudną sytuację majątkową. • Utrata płynności finansowej uniemożliwi opłacenie rat leasingowych, co doprowadzi do odebrania taboru i zerwania umów handlowych.
Godne uwagi sformułowania
przymusowa egzekucja należności ... sparaliżuje bieżącą działalność gospodarczą Podatnika oraz wymusi jej ewentualną likwidację • niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków • uprawdopodobnienie istnienia danej okoliczności jest środkiem zastępczym dowodu ... i jako takie nie daje pewności, lecz tylko wiarygodność (prawdopodobieństwo) • Udzielenie mu ochrony tymczasowej w obecnym stanie sprawy zdaje się nie stwarzać nadmiernego ryzyka przyszłego niewykonania zobowiązania
Skład orzekający
Marek Kołaczek
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej w kontekście trudnej sytuacji finansowej i ryzyka paraliżu działalności gospodarczej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wnioskodawcy i jego działalności gospodarczej; wymaga uprawdopodobnienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie instytucji wstrzymania wykonania decyzji podatkowej, co jest istotne dla przedsiębiorców borykających się z problemami finansowymi i ryzykiem utraty płynności.
“NSA wstrzymał egzekucję 800 tys. zł VAT, chroniąc firmę transportową przed bankructwem.”
Dane finansowe
WPS: 826 654,4 PLN
Sektor
transport
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.