I FSK 1202/22

Naczelny Sąd Administracyjny2024-06-11
NSApodatkoweNiskansa
VATnadpłatazwrot podatkusprostowanie wyrokupostępowanie kasacyjnecofnięcie skargispółka jawnaspółka komandytowaprzekształcenie spółki

NSA sprostował oczywiste omyłki pisarskie w wyroku WSA i umorzył postępowanie kasacyjne po cofnięciu skargi przez organ.

Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej na wyrok WSA w Warszawie. Sąd pierwszej instancji uchylił decyzję organu w sprawie zwrotu nadpłaty VAT. NSA, działając z urzędu, sprostował oczywiste omyłki pisarskie w wyroku WSA dotyczące oznaczenia strony skarżącej (spółka jawna zamiast komandytowej). Następnie, po cofnięciu skargi kasacyjnej przez organ, NSA umorzył postępowanie kasacyjne i zwrócił wpis.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który uchylił decyzję organu odmawiającą zwrotu nadpłaty w podatku od towarów i usług. Naczelny Sąd Administracyjny, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie zawarte w wyroku WSA. Omyłki te dotyczyły oznaczenia strony skarżącej jako spółki komandytowej zamiast spółki jawnej, która powstała w wyniku przekształcenia spółki komandytowej na etapie postępowania podatkowego. Sprostowano zarówno rubrum wyroku, jak i jego tenor oraz uzasadnienie. Następnie, w związku z cofnięciem skargi kasacyjnej przez organ, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, umorzył postępowanie kasacyjne. Orzeczono również zwrot wpisu od skargi kasacyjnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny drugiej instancji może z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie zawarte w wyroku sądu pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 156 § 1-3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który dopuszcza sprostowanie niedokładności, błędów pisarskich lub rachunkowych oraz innych oczywistych omyłek, również w uzasadnieniu wyroku, przez sąd drugiej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzono

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 156 § 1 - 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny drugiej instancji może z urzędu sprostować oczywiste omyłki pisarskie w wyroku sądu pierwszej instancji, w tym w jego uzasadnieniu.

p.p.s.a. art. 60

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarżący może cofnąć skargę, co wiąże sąd, chyba że cofnięcie zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności.

p.p.s.a. art. 183 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasada dyspozycyjności sprawia, że cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne bez zgody strony przeciwnej.

p.p.s.a. art. 161 § 1 pkt. 1 i par. 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do umorzenia postępowania kasacyjnego po cofnięciu skargi.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepisy dotyczące sprostowania wyroku stosuje się odpowiednio w postępowaniu przed NSA.

p.p.s.a. art. 232 § 1 pkt. 1 i § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu od skargi kasacyjnej po jej cofnięciu.

p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt. 1 lit. a i c

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa uchylenia decyzji przez WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie skargi kasacyjnej przez organ. Istnienie oczywistych omyłek pisarskich w wyroku WSA.

Godne uwagi sformułowania

sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską cofnął wniesioną w sprawie skargę kasacyjną zasada dyspozycyjności sprawia, że każde cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne

Skład orzekający

Małgorzata Niezgódka-Medek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty sprostowania wyroku przez NSA oraz dopuszczalność cofnięcia skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji sprostowania omyłki pisarskiej i cofnięcia skargi. Nie stanowi przełomowej wykładni prawa materialnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny, skupiając się na sprostowaniu omyłek pisarskich i umorzeniu postępowania po cofnięciu skargi. Brak głębszych zagadnień prawnych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 1202/22 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-06-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-08-04
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Niezgódka - Medek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Inne
Sygn. powiązane
III SA/Wa 1722/21 - Wyrok WSA w Warszawie z 2022-02-24
Skarżony organ
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej
Treść wyniku
Sprostowanie wyroku WSA
Umorzono postępowanie kasacyjne
Zwrócono wpis od skargi kasacyjnej
Powołane przepisy
Dz.U. 2019 poz 2325
art. 156 par. 1 - 3, art. 161 par. 1 pkt. 1 i par. 2, art. 193
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: , Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 11 czerwca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lutego 2022 r., sygn. akt III SA/Wa 1722/21 w sprawie ze skargi K. sp.j. z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 27 maja 2021 r., nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty w podatku od towarów i usług za październik wrzesień 2017 r. postanawia: 1) sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w rubrum wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lutego 2022 r. sygn. akt III SA/Wa 1722/21 w ten sposób, że w miejsce słów "sprawy ze skargi K. sp.k. z siedzibą w W." wpisać "sprawy ze skargi K. sp.j. z siedzibą w W.", 2) sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w tenorze wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lutego 2022 r. sygn. akt III SA/Wa 1722/21 w pkt. 2 w ten sposób, że w miejsce słów "na rzecz K.. sp.k. z siedzibą w W." wpisać "na rzecz K. sp.j. z siedzibą w W.", 3) sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską zawartą w uzasadnieniu wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 24 lutego 2022 r. sygn. akt III SA/Wa 1722/21 w ten sposób, że w wersecie trzecim i czwartym pierwszego akapitu w miejsce "po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez K.. sp.k. z siedzibą w W." wpisać "po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez K. sp.j. z siedzibą w W.", 4) umorzyć postępowanie kasacyjne, 5) zwrócić Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w Warszawie ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie kwotę 100 zł (słownie: sto złotych), uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 24 lutego 2022 r. sygn. akt III SA/Wa 1722/21, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w sprawie ze skargi K. sp.j. z siedzibą w W., na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019, poz. 2325 ze zm.), powoływanej dalej: "p.p.s.a.", uchylił decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie z dnia 27 maja 2021 r. w przedmiocie odmowy zwrotu nadpłaty w podatku od towarów i usług za wrzesień 2017 r.
W rubrum wyroku wskazano, że skarga została wniesiona przez spółkę komandytową, również na rzecz spółki komandytowej został zasądzony zwrot kosztów postępowania. Dodatkowo w uzasadnieniu wyroku sądu pierwszej instancji wskazano, że stroną postępowania była spółka komandytowa.
Organ, działając za pośrednictwem pełnomocnika – radcy prawnego, zaskarżył w całości powyższy wyrok skargą kasacyjną.
Pismem z 24 maja 2024 r. (data wpływu do NSA: 24 maja 2024 r.) organ cofnął wniesioną w sprawie skargę kasacyjną.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 156 § 1 p.p.s.a. sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. O sprostowaniu w myśl art. 156 § 2 p.p.s.a. sąd może postanowić na posiedzeniu niejawnym. Z kolei jak wskazano w art. 156 § 3 p.p.s.a. jeżeli sprawa toczy się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, sąd ten może z urzędu sprostować wyrok pierwszej instancji. W orzecznictwie przyjmuje się, że sprostowaniu może podlegać również uzasadnienie wyroku.
Skarga została wniesiona przez spółkę jawną, która to spółka powstała w wyniku przekształcenia spółki komandytowej. To przekształcenie miało miejsce na etapie postępowania przed organami podatkowymi. Tymczasem w wyroku sądu pierwszej instancji, wskazano, że skargę wniosła strona – spółka komandytowa oraz zasądzono zwrot kosztów postępowania na rzecz spółki komandytowej. Jednocześnie w uzasadnieniu wyroku wskazano, że strona postępowania działała w formie spółki komandytowej.
Powyższe stanowi oczywistą omyłkę pisarską, podlegającą sprostowaniu w oparciu o art. 156 § 1 – 3 p.p.s.a. w zw. z art. 193 P.p.s.a.
Jak stanowi art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. Przepis ten, w związku z treścią art. 193 p.p.s.a., stosuje się odpowiednio w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Odpowiednie stosowanie art. 60 p.p.s.a. oznacza natomiast, że sąd administracyjny drugiej instancji jest związany wnioskiem dotyczącym cofnięcia skargi kasacyjnej, co z kolei wynika z treści art. 183 § 1 zdanie pierwsze p.p.s.a. Uregulowana w art. 183 § 1 p.p.s.a. zasada dyspozycyjności sprawia bowiem, że każde cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalne i to bez zgody strony przeciwnej.
W tych okolicznościach Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a. w związku z art. 193 p.p.s.a. postanowił umorzyć postępowanie kasacyjne.
O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 i § 2 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy, a rozstrzygnięcie takie może zapaść na posiedzeniu niejawnym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI