I FSK 1062/19

Naczelny Sąd Administracyjny2024-02-19
NSApodatkoweWysokansa
VATrejestr podatnikówbezczynność organuskarga kasacyjnazdolność sądowarozwiązanie spółkiterminy procesowezwrot wpisu

NSA odrzucił skargę kasacyjną spółki, która utraciła zdolność sądową przed wniesieniem skargi do WSA, a następnie została prawomocnie rozwiązana.

Spółka złożyła skargę kasacyjną od postanowienia WSA odrzucającego jej skargę na bezczynność organu. NSA zawiesił postępowanie, oczekując na ustalenie istnienia spółki przez sąd rejonowy. Po prawomocnym ustaleniu rozwiązania spółki ze skutkiem przed wniesieniem skargi, NSA podjął zawieszone postępowanie i odrzucił skargę kasacyjną z powodu braku zdolności sądowej skarżącej spółki.

Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej spółki P. s.c. od postanowienia WSA w Łodzi, które odrzuciło jej skargę na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego w przedmiocie przywrócenia do rejestru podatników VAT. WSA odrzucił pierwotną skargę z powodu niezachowania terminu do wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Spółka wniosła skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych. NSA zawiesił postępowanie kasacyjne, oczekując na rozstrzygnięcie sprawy przed sądem rejonowym dotyczącej ustalenia istnienia spółki. Sąd rejonowy prawomocnie ustalił, że umowa spółki została rozwiązana ze skutkiem na dzień 6 czerwca 2013 r., czyli przed wniesieniem skargi do WSA. W związku z tym NSA uznał, że spółka utraciła zdolność sądową i nie mogła być stroną postępowania. NSA podjął zawieszone postępowanie i na podstawie art. 180 w zw. z art. 58 § 1 pkt. 5 P.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną z powodu braku zdolności sądowej skarżącej spółki. Dodatkowo wskazano, że nawet gdyby spółka istniała, jej skarga mogłaby być niedopuszczalna z innych przyczyn, a możliwość przywrócenia do rejestru VAT była ograniczona przepisami obowiązującymi od 2017 r. Sąd zwrócił również uiszczony wpis.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, spółka, która prawomocnie została rozwiązana przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego, nie posiada zdolności sądowej i nie może być stroną postępowania.

Uzasadnienie

NSA ustalił, że umowa spółki została rozwiązana ze skutkiem przed wniesieniem skargi do WSA. Prawomocne postanowienie wstępne o rozwiązaniu spółki jest wystarczające do stwierdzenia jej nieistnienia w obrocie prawnym w dacie wniesienia skargi. Brak zdolności sądowej jest brakiem nieusuwalnym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

P.p.s.a. art. 58 § 1 pkt. 5

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Brak zdolności sądowej strony, który ma charakter nieusuwalny, stanowi podstawę do odrzucenia skargi.

P.p.s.a. art. 180

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę kasacyjną w przypadku braku zdolności sądowej strony.

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 193

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Przepis dotyczący zawieszenia postępowania i jego podjęcia.

P.p.s.a. art. 128 § 1 pkt. 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do podjęcia zawieszonego postępowania.

P.p.s.a. art. 232 § 1 pkt. 1 i par. 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do zwrotu wpisu odrzuconej skargi.

u.p.t.u. art. 96 § 6

Ustawa o podatku od towarów i usług

Podstawa do zawiadomienia o zamknięciu obowiązków podatkowych i wycofaniu druków VAT-5.

u.p.t.u. art. 96 § 9h

Ustawa o podatku od towarów i usług

Możliwość przywrócenia podatnika do rejestru podatników VAT czynnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spółka utraciła zdolność sądową przed wniesieniem skargi do WSA z powodu prawomocnego rozwiązania umowy spółki. Brak zdolności sądowej jest brakiem nieusuwalnym, skutkującym odrzuceniem skargi.

Godne uwagi sformułowania

byt prawny spółki A oraz spółki B ustał w dniu 31 maja 2013 r. umowa spółki A zawarta w dniu 27 stycznia 2003 pomiędzy jej ówczesnymi wspólnikami, rozwiązana została ze skutkiem na dzień 6 czerwca 2013 r. brak przymiotu strony po stronie skarżącej spółki A. wykreślenie z rejestru podatników VAT czynnych jest czynnością materialno-techniczną.

Skład orzekający

Małgorzata Niezgódka - Medek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Utrata zdolności sądowej przez spółkę cywilną w wyniku jej rozwiązania i konsekwencje procesowe w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy głównie spółek cywilnych i sytuacji, gdy ich byt prawny ustaje przed wniesieniem pisma procesowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest ustalenie statusu prawnego podmiotu wnoszącego skargę, nawet jeśli dotyczy to spółki cywilnej i jej rozwiązania sprzed lat. Pokazuje też, jak sądy radzą sobie z zawieszonymi postępowaniami.

Spółka pozwana przez lata, by ostatecznie dowiedzieć się, że nie istniała w momencie wnoszenia skargi.

Dane finansowe

WPS: 100 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 1062/19 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-02-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2019-06-03
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Małgorzata Niezgódka - Medek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
658
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi kasacyjnej
Inne
Sygn. powiązane
I SAB/Łd 18/18 - Postanowienie WSA w Łodzi z 2019-02-20
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Skarbowego
Treść wyniku
Podjęto zawieszone postępowanie
Odrzucono skargę kasacyjną
Powołane przepisy
Dz.U. 2018 poz 1302
art. 128 par. 1 pkt 4, art. 193, art. 58 par. 1 pkt. 5,  art. 180, art. 232 par. 1 pkt. 1 i par. 2
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r.  Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka-Medek (spr.), po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej P. s.c. C. Z., M. Z. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 20 lutego 2019 r., sygn. akt I SAB/Łd 18/18 w sprawie ze skargi P. s.c. C. Z., M. Z. na bezczynność Naczelnika Urzędu Skarbowego Łódź-Śródmieście w Łodzi w przedmiocie przywrócenia spółek do rejestru podatników VAT postanawia: 1) podjąć zawieszone postępowanie kasacyjne, 2) odrzucić skargę kasacyjną, 3) zwrócić P. s.c. C. Z., M. Z. ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi kwotę 100 zł (słownie: sto złotych), uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 20 lutego 2019 r., w sprawie I SAB/Łd 18/18, wydanym na podstawie art. 58 § 1 pkt. 6 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2018 r. poz. 1302 ze zm), powoływanej dalej jako "P.p.s.a.", Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi odrzucił skargę P. s.c. C. Z., M. Z., powoływanej dalej jako "spółka A", na bezczynność Naczelnika Urzędu – Skarbowego Łódź-Śródmieście w Łodzi w przedmiocie przywrócenia spółek do rejestru podatników VAT.
W uzasadnieniu tego postanowienia wskazano, że przedmiotem skargi jest bezczynność w zakresie przywrócenia do rejestru podatników VAT spółki A oraz P1. s.c., powoływanej dalej jako "spółka B". Wskazano, że zawiadomieniem z dnia 4 czerwca 2014 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego Łódź-Śródmieście na podstawie art. 96 ust. 6 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U z 2011 r. Nr 177 poz. 1054 ze zm.) zawiadomił C. Z. oraz M. Z. o zamknięciu obowiązków podatkowych w podatku VAT dla spółki A oraz spółki B oraz o wycofaniu z obrotu prawnego druków VAT-5 z dnia 6 czerwca 2013 r. stanowiących potwierdzenie zarejestrowania jako podatnika VAT spółki A oraz spółki B. Powodem odrzucenia skargi było niezachowanie terminu do jej wniesienia, gdyż przedmiotowe pismo zostało doręczone C. Z. 5 czerwca 2014 r. a M. Z. 13 czerwca 2014 r. Wskazany w art. 52 § 3 P.p.s.a. 14 dniowy termin na złożenie wezwania do usunięcia naruszenia prawa upływał z dniem 20 czerwca 2014 r., tymczasem wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zostało złożone dopiero 17 lipca 2018 r.
Spółka A, działając za pośrednictwem pełnomocnika - radcy prawnego, zaskarżyła powyższe postanowienie skargą kasacyjną w całości. W skardze kasacyjnej podniesiono zarzut naruszenia art. 141 § 4 P.p.s.a. polegający na przyjęciu przez sąd pierwszej instancji błędnych ustaleń w zakresie stanu faktycznego sprawy oraz sporządzenie uzasadnienia wyroku przy wadliwie ocenionym zakresie zaskarżenia skargą tj. braku odniesienia się sądu do głównego zarzutu skargi a tym samym na braku merytorycznej oceny zaniechania przez Naczelnika Urzędu Skarbowego Łódź-Śródmieście rozpoznania wniosku z dnia 17 lipca 2018 r. co w konsekwencji spowodowało niewyjaśnienie sprawy, a także doprowadziło do sytuacji, w której sąd nie dokonał kontroli działalności organu administracji publicznej pod względem jej zgodności z prawem do czego był zobowiązany. Z uwagi na powyższe spółka A wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sądowi pierwszej instancji sprawy do ponownego rozpoznania.
Postanowieniem z dnia 15 listopada 2019 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie kasacyjne w oparciu o art. 125 § 1 pkt. 1 P.p.s.a. w zw. z art. 193 P.p.s.a. do czasu zakończenia postępowania w sprawie [...], toczącego się przed Sądem Rejonowym dla l. Wydział Gospodarczy w sprawie ustalenia istnienia m.in. skarżącego. Następnie sprawa ta toczyła się pod sygnaturą [...]. Pismem z dnia 1 lutego 2024 r. sąd rejonowy poinformował Naczelny Sąd Administracyjny, iż postępowanie w sprawie nie zostało prawomocnie zakończone. Wydano w nim natomiast w dniu 21 lipca 2020 r. postanowienie wstępne o sygnaturze [...], w którym ustalono, że umowa spółki A zawarta w dniu 27 stycznia 2003 r. pomiędzy Z. Z. i C. Z. została rozwiązania ze skutkiem na dzień 6 czerwca 2013 r. Apelację od ww. rozstrzygnięcia oddalono. Z klauzuli prawomocności wynika, iż stało się ono prawomocne w dniu 2 lipca 2020 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Postępowanie w przedmiotowej sprawie zostało zawieszone w oparciu o art. 125 § 1 pkt. 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. do czasu zakończenia postępowania toczącego się przed sądem rejonowym dotyczącego istnienia m.in. spółki A, gdyż istotnym jest, czy podmiot ten istniał w chwili składania skargi.
Jak wynikało ze skargi, skargi kasacyjnej oraz dołączonych akt organu kwestia podmiotowości prawnej spółki A oraz spółki B była przedmiotem sporu. W odpowiedzi na skargę wskazano, że byt prawny spółki A oraz spółki B ustał w dniu 31 maja 2013 r. Wobec tego postępowanie w sprawie ze skargi kasacyjnej zostało zawieszone do czasu zakończenia przed sądem rejonowym postępowania, którego celem było ustalenie m.in. istnienia ww. spółki A. W sprawie tej, dotyczącej podziału majątku spółki cywilnej, wydano w dniu 21 lipca 2020 r. postanowienie wstępne, w którym ustalono, że umowa spółki A zawarta w dniu 27 stycznia 2003 pomiędzy jej ówczesnymi wspólnikami, rozwiązana została ze skutkiem na dzień 6 czerwca 2013 r. Postanowienie to stało się prawomocne z dniem 2 lipca 2021 r. Skoro umowa spółki A została rozwiązana w tym konkretnym dniu, nie może być mowy aby doszła do skutku jej zmiana w postaci zmiany składu osobowego spółki, który to jak wynika z dołączonych akt organu, również nie został uzgodniony między wszystkimi dotychczasowymi wspólnikami. Tym samym spółka A z osobami podającymi się za jej obecnych wspólników nie może być uznawana za ten sam podmiot prawa co spółka A do 6 czerwca 2013 r., posługujący się tym samym numerem identyfikacji podatkowej. Przy czym niekwestionowane jest twierdzenie organu, iż nowe zgłoszenie rejestracyjne, dla nowej spółki cywilnej, nie zostało złożone.
Wobec faktu, iż w obrocie prawnym funkcjonuje prawomocne postanowienie wstępne z dnia 21 lipca 2020 r. o rozwiązaniu spółki A., jest to okoliczność wystarczająca dla potwierdzenia faktu nieistnienia spółki A. Z punktu widzenia niniejszej sprawy nie mają znaczenia dalsze ustalenia sprawy o podział majątku wspólnego wspólników spółki cywilnej. Oczekiwanie na prawomocne zakończenie sprawy przed sądem rejonowym, z uwagi na które niniejsze postępowanie zostało zawieszone, nie jest więc obecnie zasadne. Powyższe oznacza, iż podstawą prawną do podjęcia niniejszego postępowania jest art. 128 § 1 pkt 4 w zw. z art. 193 P.p.s.a., który w razie zawieszenia postępowania gdy jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania, pozwala podjąć postępowanie zawieszone przed uprawomocnieniem się orzeczenia kończącego inne postępowanie, stosownie do okoliczności.
Mając na względzie, iż skarga oraz skarga kasacyjna została wniesiona przez spółkę A, której nie przysługuje przymiot strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym dotyczącym bezczynności organu podatkowego w przedmiocie przywrócenia spółek do rejestru podatników VAT, utracony jeszcze przed wniesieniem skargi do sądu pierwszej instancji, zasadne jest wskazanie że skarga przed sądem pierwszej instancji powinna zostać odrzucona w oparciu o art. 58 § 1 pkt. 5 P.p.s.a. tj. brak zdolności sądowej strony, który ma charakter nieusuwalny. Samo zaskarżone orzeczenie sądu pierwszej instancji – odrzucenie skargi – odpowiada jednak prawu. Skoro skarga została już odrzucona w pierwszej instancji niezasadne byłoby wydanie rozstrzygnięcia na podstawie art. 189, które spowodowałoby ten sam skutek. Jednocześnie niedopuszczalne, wobec braku przymiotu strony przez spółkę A, byłoby merytoryczne rozstrzyganie wniesionej przez nią skargi kasacyjnej. Powyższe oznacza, iż Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 180 P.p.s.a. w zw. z art. 58 § 1 pkt. 5 w zw. z art. 193 P.p.s.a. postanowił o odrzuceniu skargi kasacyjnej, z uwagi na nieusuwalny brak przymiotu strony po stronie skarżącej spółki A.
Dodatkowo w sprawie zaistniały inne przyczyny, przez które sprawa nie mogła być procedowana. Nawet gdyby spółka A istniała, to nie przysługiwałby jej status strony wobec zdarzeń mających wobec czynności podjętych wobec spółki B, co czyniłoby jej skargę niedopuszczalną na mocy art. 58 § 1 pkt. 6 P.p.s.a. Podzielić należy również, iż sama skarga na bezczynność w zakresie przywrócenia spółek do rejestru podatników VAT, o co skarżący wnieśli w przedmiotowej skardze oraz piśmie z dnia 15 stycznia 2019 r., była niedopuszczalna w wówczas obowiązującym stanie prawnym. Możliwość przywrócenia podatnika do rejestru podatników VAT czynnych bez konieczności zgłaszania rejestracyjnego, przewidziana została w art. 96 ust. 9h wprowadzonym do u.p.t.u. od 1 lipca 2017 r. ustawą z dnia 1 grudnia 2016 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2016 r. poz. 2024), które to brzmienie, zgodnie art. 13 ust. 1 ustawy zmieniającej, stosuje się do zgłoszeń rejestracyjnych od dnia 1 stycznia 2017 r. Brzmienie art. 96 ust. 9h jest obecnie inne.
Jedynie na marginesie należy zwrócić uwagę, na treść uchwały Naczelnego Sądu Administracyjnego w składzie siedmiu sędziów z dnia 23 października 2023 r. o sygn. akt I FPS 3/23, w której wskazano, iż wykreślenie z rejestru podatników VAT czynnych jest czynnością materialno-techniczną.
O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt. 1 i § 2 w zw. z art. 193 P.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI