I FSK 105/20

Naczelny Sąd Administracyjny2024-03-19
NSApodatkoweNiskansa
podatek VATpostępowanie sądowoadministracyjnezawieszenie postępowaniaupadłośćsyndykskarga kasacyjna

Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie kasacyjne z powodu ogłoszenia upadłości skarżącej spółki.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę F. sp. z o.o. na decyzję Naczelnika Śląskiego Urzędu Celno-Skarbowego. Spółka wniosła skargę kasacyjną, jednak w trakcie postępowania przed NSA ogłoszono jej upadłość. Zgodnie z przepisami, sąd zawiesił postępowanie, ponieważ sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości, a dalsze postępowanie może być prowadzone jedynie z udziałem syndyka.

Sprawa dotyczy skargi kasacyjnej F. sp. z o.o. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, który oddalił skargę spółki na decyzję Naczelnika Śląskiego Urzędu Celno-Skarbowego w przedmiocie podatku od towarów i usług. Po wniesieniu skargi kasacyjnej, Naczelny Sąd Administracyjny uzyskał informację o ogłoszeniu upadłości skarżącej spółki. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4) Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości. Ponieważ okoliczność ta zaistniała, a dalsze postępowanie może być prowadzone wyłącznie przez syndyka, Naczelny Sąd Administracyjny postanowił zawiesić postępowanie kasacyjne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd administracyjny jest zobowiązany zawiesić postępowanie z urzędu w takiej sytuacji.

Uzasadnienie

Przepis art. 124 § 1 pkt 4) p.p.s.a. wprost nakazuje zawieszenie postępowania, gdy wszczęto postępowanie upadłościowe dotyczące strony, a sprawa wchodzi w skład masy upadłości. Po ogłoszeniu upadłości, postępowania sądowe mogą być prowadzone wyłącznie przez syndyka.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (3)

Główne

p.p.s.a. art. 124 § 1 pkt 4)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do Strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 193

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Prawo upadłościowe art. 144 § 1

Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe

Po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do Strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka

Skład orzekający

Marek Kołaczek

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty zawieszenia postępowania w przypadku upadłości strony w postępowaniu sądowoadministracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji ogłoszenia upadłości strony w trakcie postępowania kasacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy standardowej sytuacji prawnej związanej z ogłoszeniem upadłości.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
I FSK 105/20 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2024-03-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2020-01-20
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Marek Kołaczek /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6110 Podatek od towarów i usług
Hasła tematyczne
Zawieszenie/podjęcie postępowania
Sygn. powiązane
I SA/Gl 423/19 - Wyrok WSA w Gliwicach z 2019-09-17
Skarżony organ
Naczelnik Urzędu Celno-Skarbowego
Treść wyniku
Zawieszono postępowanie
Powołane przepisy
Dz.U. 2023 poz 1634
art. 124 § 1 pkt 4)
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Marek Kołaczek po rozpoznaniu w dniu 19 marca 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej F. sp. z o.o. w C. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 września 2019 r. sygn. akt I SA/Gl 423/19 w sprawie ze skargi F. sp. z o.o. w C. na decyzję Naczelnika Śląskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Katowicach z dnia 21 listopada 2018 r. nr 338000-COP2.4103.2.2018.8 w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 2017 r. postanawia zawiesić postępowanie kasacyjne.
Uzasadnienie
Wyrokiem z 17 września 2019 r. sygn. akt I SA/Gl 423/19 Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach oddalił skargę F. sp. z o.o. w C. (dalej jako: Strona, Skarżąca) na decyzję Naczelnika Śląskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Katowicach z dnia 21 listopada 2018 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług za sierpień 2017 r. Skarżąca wywiodła od powyższego wyroku skargę kasacyjną, wnosząc o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu.
Podejmując czynności mające na celu skierowanie sprawy do rozpoznania Naczelny Sąd Administracyjny powziął informację z Krajowego Rejestru Sądowego, że postanowieniem z 27 grudnia 2019 r., sygn. VIII Gu 233/18 Sąd Rejonowy w Częstochowie ogłosił upadłość Skarżącej (data wpisu 12 lutego 2020 r.) i ustanowił dla niej Syndyka.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 4) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2023 r. poz. 259 ze zm., dalej jako: p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu, jeżeli w stosunku do Strony zostało wszczęte postępowanie upadłościowe, a sprawa dotyczy przedmiotu wchodzącego w skład masy upadłości.
Okoliczność ta, bez wątpienia w niniejszej sprawie zaistniała, co potwierdza dołączona do akt informacja odpowiadająca odpisowi pełnemu z rejestru przedsiębiorców KRS. Z kolei w myśl art. 144 ust. 1 Ustawa z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1520 z późn. zm.) po ogłoszeniu upadłości postępowania sądowe, administracyjne lub sądowoadministracyjne dotyczące masy upadłości mogą być wszczęte i prowadzone wyłącznie przez syndyka. Wobec faktu, że postępowanie kasacyjne zostało zainicjowane przez Skarżącą, to jego podjęcie z udziałem Syndyka będzie możliwe tylko po jego wstąpieniu do postępowania i podtrzymania uprzednio wniesionej skargi kasacyjnej.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie
art. 124 § 1 pkt 4) w zw. z art. 193 p.p.s.a. zawiesił postępowanie kasacyjne.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI