I DSK 14/21
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy przekazał sprawę dyscyplinarną prokuratora P. C. do rozpoznania Sądowi Dyscyplinarnemu przy Prokuratorze Generalnym, uznając go za właściwy rzeczowo.
Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek obrońcy prokuratora P. C. o przekazanie sprawy dyscyplinarnej do Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym. Sąd uznał, że zarzucane prokuratorowi przewinienie dyscyplinarne nie wyczerpuje znamion umyślnego przestępstwa ściganego z oskarżenia publicznego ani umyślnego przestępstwa skarbowego, co zgodnie z Prawem o prokuraturze czyni Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym właściwym do rozpoznania sprawy w pierwszej instancji. W związku z tym wniosek obrońcy został uwzględniony.
Sąd Najwyższy Izby Dyscyplinarnej rozpoznał wniosek obrońcy prokuratora P. C. o przekazanie sprawy dyscyplinarnej do Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym. Wniosek opierał się na interpretacji art. 145 § 1 Prawa o prokuraturze, zgodnie z którym Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym orzeka w pierwszej instancji, chyba że sprawa dotyczy przewinień dyscyplinarnych wyczerpujących znamiona umyślnych przestępstw ściganych z oskarżenia publicznego lub umyślnych przestępstw skarbowych, w których to przypadku właściwy jest Sąd Najwyższy. Sąd Najwyższy, analizując treść zarzutu dyscyplinarnego postawionego prokuratorowi P. C., doszedł do wniosku, że nie wyczerpuje on znamion umyślnego przestępstwa ściganego z oskarżenia publicznego ani umyślnego przestępstwa skarbowego. Ponadto, nie toczyło się żadne postępowanie karne w tej sprawie. Sąd podzielił argumentację obrońcy, że przez blisko dwa lata od ujawnienia przewinienia nie zgromadzono materiału dowodowego pozwalającego na sformułowanie zarzutu niedopełnienia obowiązków służbowych i skierowanie wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej. W konsekwencji, Sąd Najwyższy uwzględnił wniosek obrońcy i przekazał sprawę Sądowi Dyscyplinarnemu przy Prokuratorze Generalnym do rozpoznania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym jest właściwy rzeczowo do rozpoznania sprawy dyscyplinarnej w pierwszej instancji, jeśli zarzucane przewinienie nie wyczerpuje znamion umyślnego przestępstwa ściganego z oskarżenia publicznego lub umyślnego przestępstwa skarbowego.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy oparł się na treści art. 145 § 1 Prawa o prokuraturze, który jednoznacznie rozgranicza właściwość rzeczową sądów dyscyplinarnych w zależności od charakteru zarzucanego przewinienia. Ponieważ zarzut wobec prokuratora P. C. nie spełniał kryteriów umyślnego przestępstwa, sprawa została przekazana do Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uwzględnienie wniosku o przekazanie sprawy
Strona wygrywająca
obwiniony prokurator P. C. (poprzez obrońcę)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. C. | osoba_fizyczna | obwiniony prokurator |
| Prokuratura Regionalna w [...] | organ_państwowy | wnioskodawca (poprzez obrońcę) |
| R. W. | osoba_fizyczna | obrońca obwinionego |
Przepisy (12)
Główne
Prawo o prokuraturze art. 145 § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o prokuraturze
Pomocnicze
k.p.k. art. 35 § § 1
Kodeks postępowania karnego
Prawo o prokuraturze art. 171
Ustawa Prawo o prokuraturze
Prawo o prokuraturze art. 137 § § 1 pkt 1
Ustawa Prawo o prokuraturze
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 kwietnia 2016 r. – Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury art. 64 § ust. 1
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 kwietnia 2016 r. – Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury art. 65 § ust. 1 pkt 2 i 3
Prawo o prokuraturze art. 96 § § 1
Ustawa Prawo o prokuraturze
Zbioru Zasad Etyki Zawodowej prokuratorów art. 8
Zbioru Zasad Etyki Zawodowej prokuratorów art. 15 § ust. 1
Prawo o prokuraturze art. 137 § § 1 pkt 3
Ustawa Prawo o prokuraturze
Prawo o prokuraturze art. 143 § § 1
Ustawa Prawo o prokuraturze
Prawo o prokuraturze art. 135 § 1
Ustawa Prawo o prokuraturze
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zarzucane przewinienie dyscyplinarne nie wyczerpuje znamion umyślnego przestępstwa ściganego z oskarżenia publicznego ani umyślnego przestępstwa skarbowego. Nie toczy się żadne postępowanie karne w sprawie. Przez blisko dwa lata nie zgromadzono materiału dowodowego pozwalającego na sformułowanie zarzutu niedopełnienia obowiązków i skierowanie wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej.
Godne uwagi sformułowania
nie pozostawiając żadnych wątpliwości interpretacyjnych rozstrzyga wprost o właściwości rzeczowej sądów orzekających w sprawach dyscyplinarnych prokuratorów.
Skład orzekający
Jarosław Duś
przewodniczący-sprawozdawca
Konrad Wytrykowski
członek
Agnieszka Inga Zielonka
ławnik Sądu Najwyższego
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "interpretacja właściwości rzeczowej sądów dyscyplinarnych prokuratorów w zależności od kwalifikacji prawnej zarzucanego czynu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej wynikającej z Prawa o prokuraturze i jego powiązania z kodeksem karnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu dyscyplinarnego, co jest istotne dla prawników zajmujących się sprawami dyscyplinarnymi prokuratorów, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.
“Kto rozstrzygnie sprawę dyscyplinarną prokuratora? Sąd Najwyższy wyjaśnia właściwość rzeczową.”
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySN Sygn. akt I DSK 14/21 POSTANOWIENIE Dnia 27 stycznia 2022 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Duś (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Konrad Wytrykowski Agnieszka Inga Zielonka (ławnik Sądu Najwyższego) w sprawie obwinionego prokuratora P. C. po rozpoznaniu w Sądzie Najwyższym Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 27 stycznia 2022 r. wniosku z dnia 17 stycznia 2022 r. o przekazanie sprawy według właściwości złożonego przez prokuratora Prokuratury Regionalnej w […] R. W. – obrońcę obwinionego prokuratora P. C. na podstawie art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 171 oraz art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze ( Dz.U. z 2021 r. poz. 66, dalej Prawo o prokuraturze) postanowił : I. uwzględnić wniosek o przekazanie sprawy według właściwości złożony przez obrońcę obwinionego, II. przekazać sprawę Sądowi Dyscyplinarnemu przy Prokuratorze Generalnym – do rozpoznania. UZASADNIENIE W dniu 19 lipca 2021 r. do Sądu Najwyższego Izby Dyscyplinarnej wpłynął wniosek Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego o rozpoznanie sprawy dyscyplinarnej przeciwko prokuratorowi P. C. obwinionemu o to, że: „w okresie od 16 października 2019 r. do 16 marca 2020 r. w C., wówczas pełniąc funkcję Prokuratora Rejonowego w C., dopuścił się oczywistej i rażącej obrazy przepisów prawa, to jest § 64 ust. 1 i § 65 ust. 1 pkt 2 i 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 kwietnia 2016 r. – Regulamin wewnętrznego urzędowania powszechnych jednostek organizacyjnych prokuratury (...) i art. 96 § 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. – prawo o prokuraturze (...) w zw. z § 8 i § 15 ust. 1 Zbioru Zasad Etyki Zawodowej prokuratorów przyjętego w dniu 12 grudnia 2017 r. przez Krajową Radę prokuratorów, poprzez brak właściwego nadzoru służbowego nad czynnościami podległego asesora Prokuratury Rejonowej delegowanego do wykonywania czynności w Prokuraturze Rejonowej w C. – J. Z., wyrażający się w zaniechaniu żądania relacji o przebiegu czynności w sprawie o sygn. PR Ds. […] Prokuratury Rejonowej w C., przydzielonej w dniu 16 października 2019 r. do referatu asesor J. Z. i niezapoznawaniu się z aktami postepowania przygotowawczego do dnia 13 marca 2020 r., a nadto wydanie w dniu 16 marca 2020 r. polecenia pracownikowi sekretariatu zarejestrowania tej sprawy do jego referatu oraz odnotowania w systemie informatycznym SIP: postanowienia o wszczęciu dochodzenia datowanego 3 stycznia 2020 r., zarządzenia o powierzeniu dochodzenia datowanego 3 marca 2020 r., a przez to naruszenie zasady wykonywania czynności sumiennie i rzetelnie, tj. o przewinienie dyscyplinarne z art. 137 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. – Prawo o prokuraturze” ( k. 1257 – 1273 ). Wnioskiem datowanym na 17 stycznia 2022 r. prokurator Prokuratury Regionalnej w […] R. W. – będący obrońcą obwinionego prokuratora P. C. zwrócił się do Sądu Najwyższego Izby Dyscyplinarnej o przekazanie sprawy obwinionego P. C. do Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym jako sądu właściwego rzeczowo do orzekania w pierwszej instancji w niniejszej sprawie ( k. 1451 – 1452 ). Jak motywował obrońca „zgodnie z przepisem art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze, w pierwszej instancji co do zasady orzeka Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym, a Sąd Najwyższy w składzie 2 sędziów Izby Dyscyplinarnej i ławnika Sądu Najwyższego natomiast orzeka w sprawach przewinień dyscyplinarnych wyczerpujących znamiona umyślnych przestępstw ściganych z oskarżenia publicznego lub umyślnych przestępstw skarbowych w sprawach, w których wniosek złożył Sąd Najwyższy, oraz w sprawach o których mowa w przepisie art. 137 § 1 pkt 3 ustawy.” ( k. 1351v ). W dniu 24 stycznia 2022 r., na zarządzenie przewodniczącego składu orzekającego, Sąd Najwyższy Izba Dyscyplinarna Wydział I., zwrócił się do Wydziału Spraw Wewnętrznych Prokuratury Krajowej z pilną prośbą o udzielenie informacji, czy postępowanie przygotowawcze o sygn. akt PK XIV Ds. […] zostało zakończone, jeżeli nie, to na jakim jest etapie, a w szczególności jaki status posiada w nim obwiniony P. C. – zakreślając przy tym termin 2 dni od otrzymania rzeczonego pisma. Do czasu niniejszego posiedzenia odpowiedzi od Wydziału Spraw Wewnętrznych Prokuratury Krajowej nie otrzymano. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Wniosek obrońcy należało uznać za zasadny i jako taki zasługiwał na uwzględnienie. Prawo o prokuraturze reguluje materię sądu właściwego do orzekania w sprawach dyscyplinarnych. Zgodnie z treścią art. 145 § 1 wymienionej ustawy w sprawach dyscyplinarnych orzekają - w pierwszej instancji: 1. Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym w składzie 3 członków; 2. Sąd Najwyższy w składzie 2 sędziów Izby Dyscyplinarnej i 1 ławnika Sądu Najwyższego w sprawach przewinień dyscyplinarnych wyczerpujących znamiona umyślnych przestępstw ściganych z oskarżenia publicznego lub umyślnych przestępstw skarbowych lub w sprawach, w których wniosek złożył Sąd Najwyższy, oraz w sprawach, o których mowa w art. 137 § 1 pkt 3; natomiast w drugiej instancji orzeka Sąd Najwyższy w składzie 2 sędziów Izby Dyscyplinarnej i 1 ławnika Sądu Najwyższego. Przywołany przepis, nie pozostawiając żadnych wątpliwości interpretacyjnych rozstrzyga wprost o właściwości rzeczowej sądów orzekających w sprawach dyscyplinarnych prokuratorów. Analiza treści zarzutu wskazanego we wniosku Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego o rozpoznanie sprawy dyscyplinarnej przeciwko prokuratorowi P. C ., a także jego uzasadnienia przez pryzmat art. 145 § 1 pkt 1b rodzi uzasadnione wątpliwości, które nie pozwalają wprost na stwierdzenie, aby swoim zakresem obejmował przewinienie dyscyplinarne wyczerpujące znamiona umyślnego przestępstwa ściganego z oskarżenia publicznego lub umyślnego przestępstwa skarbowego, a także by był skierowany w sprawie, w której wniosek złożył Sąd Najwyższy, czy w sprawie, o której mowa w art. 137 § 1 pkt 3 . Na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału, zważyć należy, że w związku z zarzuconym obwinionemu przewinieniem dyscyplinarnym przeciwko prokuratorowi P. C. nie toczy się żadne postępowanie karne zarówno o przestępstwo umyślne ścigane z oskarżenia publicznego, jak i o umyślne przestępstwo skarbowe. W tym miejscu, Sąd Najwyższy podziela argumentację obrońcy wyrażoną we wniosku o przekazanie sprawy według właściwości wskazując, iż: „… zgodnie z przepisem art. 143 § 1 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 roku Prawo o prokuraturze, jeżeli przewinienie dyscyplinarne wyczerpuje znamiona przestępstwa, sąd dyscyplinarny wydaje zezwolenie, o którym mowa w art. 135 1 ustawy. Wobec obwinionego prokuratora P. C. przez prawie okres dwóch lat od ujawnienia przewinienia dyscyplinarnego nie skierowano do Sądu Dyscyplinarnego wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej. (…) przez okres blisko dwóch lat nie zgromadzono takiego materiału dowodowego, który dałby podstawy do sformułowania zarzutu niedopełnienia obowiązków służbowych przez prokuratora P. C. i skierowania do Sądu Dyscyplinarnego wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej.” ( k. 1451v ). Mając na względzie powyższą argumentację Sąd Najwyższy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI