II DO 41/20

Sąd Najwyższy2020-12-09
SNinneodpowiedzialność dyscyplinarnaŚrednianajwyższy
sąd najwyższyizba dyscyplinarnaodpowiedzialność prokuratorapostępowanie dyscyplinarneuchwałazażaleniebrak skargi

Sąd Najwyższy uchylił częściowo uchwałę Sądu Dyscyplinarnego odmawiającą zezwolenia na pociągnięcie prokurator do odpowiedzialności karnej z powodu braku skargi uprawnionego oskarżyciela, a w pozostałym zakresie utrzymał ją w mocy.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym, która odmówiła zezwolenia na pociągnięcie prokurator K. Z. do odpowiedzialności karnej. Izba Dyscyplinarna SN uchyliła zaskarżoną uchwałę w części dotyczącej konkretnych czynów z powodu braku skargi uprawnionego oskarżyciela i umorzyła postępowanie w tym zakresie. W pozostałej części uchwała została utrzymana w mocy, a koszty postępowania obciążono Skarb Państwa.

Sąd Najwyższy, w składzie sędziów Tomasza Przesławskiego (przewodniczący), Pawła Zuberta (sprawozdawca) i Konrada Wytrykowskiego, rozpoznał sprawę z zażalenia wniesionego przez adwokata R. P., pełnomocnika wnioskodawczyni J. M. K., na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 7 listopada 2019 r. (sygn. akt (...)). Uchwała ta dotyczyła odmowy zezwolenia na pociągnięcie prokurator K. Z. do odpowiedzialności karnej. Sąd Najwyższy, działając na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k., uchylił zaskarżoną uchwałę w części odnoszącej się do czynów 2., 3., 4., 5. wniosku adwokata J. K. z dnia 28 stycznia 2019 r. o wyrażenie zgody na pociągnięcie prokurator Prokuratury Rejonowej K. Z. do odpowiedzialności karnej. W tym zakresie, na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., postępowanie zostało umorzone z powodu braku skargi uprawnionego oskarżyciela. W pozostałym zakresie zaskarżona uchwała została utrzymana w mocy. Kosztami postępowania odwoławczego obciążono Skarb Państwa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, brak skargi uprawnionego oskarżyciela jest podstawą do umorzenia postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k., który stanowi, że nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy brak jest skargi uprawnionego oskarżyciela. W kontekście sprawy, brak ten skutkował uchyleniem uchwały w części dotyczącej tych czynów i umorzeniem postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i umorzenie w części, utrzymanie w mocy w pozostałym zakresie

Strony

NazwaTypRola
Prokurator Prokuratury Rejonowej w W. K. Z.organ_państwowywnioskodawca
J. M. K.osoba_fizycznawnioskodawczyni
adw. R. P.osoba_fizycznapełnomocnik wnioskodawczyni
adw. J. K.osoba_fizycznapełnomocnik wnioskodawczyni
Prokurator K. Z.organ_państwowyprokurator

Przepisy (2)

Główne

k.p.k. art. 439 § § 1 pkt 9

Kodeks postępowania karnego

Bezwzględna podstawa uchylenia orzeczenia, gdy brak jest skargi uprawnionego oskarżyciela.

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 9

Kodeks postępowania karnego

Podstawa do umorzenia postępowania w przypadku braku skargi uprawnionego oskarżyciela.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak skargi uprawnionego oskarżyciela jako podstawa do umorzenia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżoną uchwałę w części odnoszącej się do czynów [...] wobec braku skargi uprawnionego oskarżyciela postępowanie umarza – wobec braku skargi uprawnionego oskarżyciela

Skład orzekający

Tomasz Przesławski

przewodniczący

Paweł Zubert

sprawozdawca

Konrad Wytrykowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności dyscyplinarnej prokuratorów oraz znaczenia skargi uprawnionego oskarżyciela w postępowaniu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej procedury w Izbie Dyscyplinarnej SN i odpowiedzialności prokuratorów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności dyscyplinarnej prokuratora i procedury sądowej, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w tym obszarze.

Sąd Najwyższy uchyla decyzję ws. prokuratora – kluczowy błąd proceduralny.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II DO 41/20
UCHWAŁA
Dnia 9 grudnia 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tomasz Przesławski (przewodniczący)
‎
SSN Paweł Zubert (sprawozdawca)
‎
SSN Konrad Wytrykowski
Protokolant Karolina Majewska
w sprawie prokuratora Prokuratury Rejonowej w  W. K.  Z.,
po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu w dniu 9 grudnia
2020 r.,
zażalenia wniesionego przez adw. R. P., pełnomocnika wnioskodawczyni J. M. K.,
na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 7 listopada 2019 r., sygn. akt (…) w przedmiocie odmowy zezwolenia na pociągnięcie prokurator K.  Z. do odpowiedzialności karnej,
1. na podstawie art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k. uchyla zaskarżoną uchwałę w części odnoszącej się do czynów 2., 3., 4., 5. wniosku adw. J.  K. - pełnomocnika J.  M. K. z dnia 28 stycznia 2019 roku o wyrażenie zgody na pociągnięcie prokurator Prokuratury Rejonowej K.  Z. do odpowiedzialności karnej i w tym zakresie, na podstawie art. 17 § 1 pkt 9 k.p.k. postępowanie umarza – wobec braku skargi uprawnionego oskarżyciela;
2. w pozostałym zakresie zaskarżoną uchwałę utrzymuje w mocy;
3. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI