I DO 5/18

Sąd Najwyższy2018-12-12
SNKarneodpowiedzialność dyscyplinarnaŚrednianajwyższy
prokuratorodpowiedzialność dyscyplinarnazniesławienieznieważeniewolność słowasąd najwyższyzażalenie

Sąd Najwyższy utrzymał w mocy uchwałę Sądu Dyscyplinarnego odmawiającą zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej za zniesławienie i znieważenie, uznając zażalenie za niezasadne.

Sąd Dyscyplinarny odmówił zezwolenia na pociągnięcie prokuratora J. S. do odpowiedzialności karnej za zniesławienie i znieważenie R. M. w postanowieniu służbowym. Pełnomocnik pokrzywdzonego złożył zażalenie, zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne, wskazując na brak uzasadnienia zarzutu oraz na specyfikę odpowiedzialności dyscyplinarnej prokuratorów za wypowiedzi służbowe.

Sąd Najwyższy rozpatrywał zażalenie pełnomocnika pokrzywdzonego R. M. na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego dla Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnym, która odmówiła zezwolenia na pociągnięcie prokuratora J. S. do odpowiedzialności karnej za czyn z art. 212 k.k. i 216 k.k. (zniesławienie i znieważenie). Pełnomocnik zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, jednak Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne. Wskazano, że zarzut nie przystaje do uzasadnienia i nie ma potwierdzenia w zaskarżonej uchwale. Podkreślono, że prokurator odpowiada dyscyplinarnie za nadużycie wolności słowa przy wykonywaniu obowiązków służbowych, a nie karnie, zgodnie z art. 137 § 4 Prawa o prokuraturze. Ponadto, sąd dyscyplinarny orzeka na podstawie wniosku i dowodów załączonych przez wnioskodawcę, a w tej sprawie nie zaistniały przesłanki do przeprowadzenia dodatkowych dowodów. Sąd Najwyższy utrzymał w mocy zaskarżoną uchwałę, zwolnił pokrzywdzonego od kosztów postępowania odwoławczego i zasądził koszty zastępstwa procesowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Prokurator odpowiada dyscyplinarnie za nadużycie wolności słowa przy wykonywaniu obowiązków służbowych, stanowiące ściganą z oskarżenia prywatnego zniewagę strony, a nie karnie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na art. 137 § 4 Prawa o prokuraturze, który stanowi, że prokurator odpowiada tylko dyscyplinarnie za takie czyny.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

utrzymanie w mocy zaskarżonej uchwały

Strona wygrywająca

Skarb Państwa (w reprezentacji Prokuratora Generalnego)

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznaprokurator
R. M.osoba_fizycznapokrzywdzony
Prokuratura Rejonowa w K.organ_państwowyjednostka organizacyjna prokuratury
Sąd Dyscyplinarny dla Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnyminstytucjaorgan orzekający
adw. K. K.osoba_fizycznapełnomocnik pokrzywdzonego
Z-ca Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla katowickiego okręgu regionalnegoorgan_państwowyorgan

Przepisy (5)

Główne

p.p. art. 137 § § 4

Ustawa Prawo o prokuraturze

Nadużycie wolności słowa przy wykonywaniu obowiązków służbowych, stanowiące ściganą z oskarżenia prywatnego zniewagę strony, podlega odpowiedzialności dyscyplinarnej, a nie karnej.

p.p. art. 135 § § 6

Ustawa Prawo o prokuraturze

Sąd dyscyplinarny orzeka na podstawie wniosku i dowodów załączonych przez wnioskodawcę; inne dowody można przeprowadzić tylko w szczególnie uzasadnionych przypadkach.

Pomocnicze

k.k. art. 212

Kodeks karny

k.k. art. 216

Kodeks karny

k.p.k. art. 17 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania karnego

Określa przesłanki negatywne, w tym brak skargi uprawnionego organu lub brak zezwolenia uprawnionego organu, jako podstawę do umorzenia postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prokurator odpowiada dyscyplinarnie, a nie karnie, za znieważenie lub zniesławienie w ramach czynności służbowych. Brak uzasadnienia zarzutu błędu w ustaleniach faktycznych w zażaleniu. Sąd dyscyplinarny orzeka na podstawie wniosku i dowodów wnioskodawcy; brak przesłanek do przeprowadzenia dodatkowych dowodów. Zaistniała ujemna przesłanka procesowa z art. 17 § 1 pkt 2 k.p.k.

Odrzucone argumenty

Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych Sądu Dyscyplinarnego. Wniosek o uchylenie uchwały i wydanie zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej.

Godne uwagi sformułowania

prokurator odpowiada tylko dyscyplinarnie zaistniała ujemna przesłanka procesowa określona w art. 17 §1 pkt 2 k.p.k. zarzut nie przystaje do treści jego uzasadnienia

Skład orzekający

Jacek Wygoda

przewodniczący

Małgorzata Bednarek

sprawozdawca

Rafał Wójcik

ławnik

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących odpowiedzialności dyscyplinarnej prokuratorów za wypowiedzi służbowe oraz zakresu postępowania dowodowego przed sądem dyscyplinarnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prokuratora i postępowania w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności prokuratora i interpretacji przepisów dotyczących jego statusu, co jest interesujące dla prawników zajmujących się prawem dyscyplinarnym i karnym.

Prokurator za słowa odpowie dyscyplinarnie, nie karnie – Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I DO 5/18
UCHWAŁA
Dnia 12 grudnia 2018 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Jacek Wygoda (przewodniczący)
‎
SSN Małgorzata Bednarek (sprawozdawca)
‎
Ławnik Rafał Wójcik
Protokolant Justyna Jarocka
w sprawie
J. S.
prokuratora Prokuratury Rejonowej w K.
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 28 listopada 2018 r.
zażalenia wniesionego przez pełnomocnika pokrzywdzonego R. M.
na uchwałę Sądu Dyscyplinarnego dla Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnym
‎
z dnia 20 czerwca 2018 r., sygn. akt PK I SD (…), w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej,
podjął uchwałę:
1. utrzymuje w mocy zaskarżoną uchwałę;
2. zwalnia pokrzywdzonego R.M. od ponoszenia kosztów procesu za postępowanie odwoławcze, którymi obciąża Skarb Państwa;
3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. K. K. - Kancelaria Adwokacka z/s w R. ul. M. kwotę 738 zł (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym 23 % VAT, za reprezentację R. M. w postępowaniu przed Sądem Najwyższy
UZASADNIENIE
Uchwałą z dnia 20 czerwca 2018 r., sygn. PK I SD
(…)
,
Sąd Dyscyplinarny dla Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnym odmówił udzielenia zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej J. S. prokuratora Prokuratury Rejonowej w K. za czyn polegający na tym, że zniesławił i znieważył R. M. w ten sposób, że w wydanym postanowieniu z dnia 17 stycznia 2018 r. w sprawie, o sygn. akt 2 Ds.
(…)
zamieścił informację, jakoby R. M. pomówił funkcjonariuszy,
‎
tj. o czyn z art. 212 k.k. i 216 k.k.
Na powyższą uchwałę zażalenie złożyła pełnomocnik pokrzywdzonego R. M. adw. K. K. zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych polegający na przyjęciu, iż nie zachodzą przesłanki do wydania zezwolenia na pociągnięcie prokuratora J. S. do odpowiedzialności karnej. Stawiając powyższy zarzut skarżąca wniosła o uchylenie wydanej w sprawie uchwały i wydanie, jak to ujęła, zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności prokuratora J. S.
W uzasadnieniu do złożonego środka zaskarżenia pełnomocnik pokrzywdzonego wskazała na trudności w dokumentowaniu czynu zarzucanego prokuratorowi J. S., a nadto w akcie oskarżenia zostały wskazane dwie podstawy prawne, mianowicie art. 212 k.k. i art. 216 k.k. W dalszej części uzasadnienia skarżący dokonał wykładni przepisu art. 216 k.k. oraz powołał literaturę prawniczą, która stała się podstawą takiej a nie innej wykładni przepisu
‎
art. 216 k.k.
W żadnej części zażalenia skarżąca nie uzasadniła na czym miałoby polegać uchybienie Sądu I instancji mające postać błędu w ustaleniach faktycznych.
Pismem z dnia 22 listopada 2018 r. Z-ca Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla katowickiego okręgu regionalnego wniósł o nieuwzględnienie zażalenia.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Zażalenie jest niezasadne, i co za tym idzie nie zasługuje na uwzględnienie
Sformułowany zarzut nie przystaje do treści jego uzasadnienia i nie ma on potwierdzenia w zaskarżonej uchwale Sądu I instancji. W związku z tym, że
de facto
w zażaleniu pełnomocnik nie uzasadnił, na czym polega uchybienie w postaci błędu w ustaleniach faktycznych Sąd Najwyższy uznając za prawidłowo uzasadnioną uchwałę Sądu Dyscyplinarnego dla Prokuratorów przy Prokuratorze Generalnym odsyła do jej treści, gdzie w sposób syntetyczny i zrozumiały wyjaśnione zostały tak podstawy faktyczne, jak i prawne.
Na marginesie należy wskazać, że skarżąca pomija w swoich wywodach treść normy z art. 137 §4 ustawy
prawa o prokuraturze
, z której wynika, że nadużycie wolności słowa przy wykonywaniu obowiązków służbowych, stanowiące ściganą z oskarżenia prywatnego zniewagę strony (…) prokurator odpowiada tylko dyscyplinarnie. Wywód więc prawny, zresztą przeprowadzony
in abstracto
, nie w oparciu o zgromadzony materiał dowodowy, a dot. podstaw odpowiedzialności za występek określony w przepisie art. 216 k.k., nie miał
in concreto
znaczenia bowiem – jak słusznie zauważył Sąd I instancji – zaistniała ujemna przesłanka procesowa określona w art. 17 §1 pkt 2 k.p.k.
Nadto należy wskazać, że to na wnioskodawcy ciąży obowiązek wykazania podstaw dowodowych wniosku. Z treści bowiem przepisu art. 135
§ 6 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r
. prawa o prokuraturze
(
Dz.U.2017.1767 t.j. z późn. zm.) wynika, że
s
ąd dyscyplinarny orzeka na podstawie wniosku i dowodów załączonych przez wnioskodawcę. Tylko w szczególnie uzasadnionych przypadkach może przeprowadzić inne dowody, a taka sytuacja w tym konkretnym przypadku nie miała miejsca.
Mając powyższe na uwadze Sąd Najwyższy, nie znajdując podstaw do uwzględnienia zażalenia pełnomocnika wnioskodawcy, podjął uchwałę jak na wstępie, jednocześnie orzekając o kosztach postępowania odwoławczego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI