I ZI 28/23

Sąd Najwyższy2023-04-17
SNKarneprzestępstwa przeciwko bezpieczeństwu w komunikacjiWysokanajwyższy
immunitetprokuratorodpowiedzialność karnastan nietrzeźwościprawo o prokuraturzeSąd Najwyższyart. 178a k.k.

Sąd Najwyższy zezwolił na pociągnięcie prokurator X.Y. do odpowiedzialności karnej za kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości.

Prokurator Okręgowy w R. złożył wniosek o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokurator X.Y. za kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości (2,07 promila alkoholu we krwi). Sąd Najwyższy, po analizie zgromadzonych dowodów, uznał, że istnieje dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. i zezwolił na pociągnięcie prokurator do odpowiedzialności karnej.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Prokuratora Okręgowego w R. o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokurator X.Y. Prokurator X.Y. została zatrzymana za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości, z zawartością 2,07 promila alkoholu etylowego we krwi, co stanowi czyn z art. 178a § 1 k.k. Sąd Najwyższy, działając jako sąd dyscyplinarny, zbadał przedstawione dowody, w tym zeznania świadków, nagrania z kamer nasobnych, protokół badania trzeźwości, wyniki badań krwi oraz protokół oględzin samochodu. Stwierdzono, że zgromadzone dowody uzasadniają podejrzenie popełnienia przestępstwa. Sąd podkreślił, że immunitet prokuratora nie wyłącza odpowiedzialności karnej, a jedynie wprowadza wymóg uzyskania zgody sądu dyscyplinarnego na pociągnięcie do niej. Analizując przesłankę „dostatecznie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa”, Sąd Najwyższy odwołał się do orzecznictwa i wskazał, że ocena ta zależy od konkretnych okoliczności sprawy i wymaga merytorycznej kontroli dowodów. W ocenie Sądu, dowody zebrane w sprawie pozwalają na ustalenie wysokiego prawdopodobieństwa popełnienia przez prokurator X.Y. zarzucanego jej czynu, a stopień społecznej szkodliwości czynu nie jest znikomy. W związku z tym Sąd Najwyższy zezwolił na pociągnięcie prokurator do odpowiedzialności karnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (4)

Odpowiedź sądu

Tak, zezwolono na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że zgromadzone dowody (zeznania świadków, nagrania, wyniki badań krwi i trzeźwości) dostatecznie uzasadniają podejrzenie popełnienia przez prokurator X.Y. przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. (kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości).

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej

Strona wygrywająca

Prokurator Okręgowy w R.

Strony

NazwaTypRola
X.Y.osoba_fizycznaprokurator
R. G.osoba_fizycznaobrońca
Ernest Skrokosoba_fizycznaprokurator
Prokurator Okręgowy w R.organ_państwowywnioskodawca

Przepisy (12)

Główne

p.p. art. 135 § 5

Ustawa – Prawo o prokuraturze

Uchwałę zezwalającą na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej wydaje się, jeżeli zachodzi dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przez niego przestępstwa.

k.k. art. 178a § 1

Kodeks karny

Przestępstwo kierowania pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości.

Pomocnicze

p.p. art. 135 § 1

Ustawa – Prawo o prokuraturze

Zakaz pociągania prokuratora do odpowiedzialności karnej bez zgody sądu dyscyplinarnego (immunitet formalny).

p.p. art. 135 § 10

Ustawa – Prawo o prokuraturze

Tryb składania wniosku o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej.

p.p. art. 135 § 14

Ustawa – Prawo o prokuraturze

Zasady oceny dowodów przez sąd dyscyplinarny.

p.p. art. 171 § 1

Ustawa – Prawo o prokuraturze

Zasady oceny dowodów przez sąd dyscyplinarny.

k.p.k. art. 313 § 1

Kodeks postępowania karnego

Wydanie postanowienia o przedstawieniu zarzutów wymaga istnienia bardziej rozbudowanej faktycznej podstawy niż ta, która wystarcza do wszczęcia śledztwa lub dochodzenia.

k.p.k. art. 7

Kodeks postępowania karnego

Zasady oceny dowodów (swobodna ocena, zasady prawidłowego rozumowania, wskazania wiedzy i doświadczenia życiowego).

k.k. art. 115 § 16

Kodeks karny

Definicja stanu nietrzeźwości.

k.k. art. 1 § 2

Kodeks karny

Nie stanowi przestępstwa czyn zabroniony, którego społeczna szkodliwość jest znikoma.

k.k. art. 115 § 2

Kodeks karny

Czynniki oceny stopnia społecznej szkodliwości.

p.r.d. art. 45 § 1

Ustawa – Prawo o ruchu drogowym

Zakaz kierowania pojazdem w stanie nietrzeźwości.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie dostatecznie uzasadnionego podejrzenia popełnienia przestępstwa z art. 178a § 1 k.k. przez prokurator X.Y. Brak znikomego stopnia społecznej szkodliwości czynu. Immunitet prokuratora nie wyłącza odpowiedzialności karnej.

Odrzucone argumenty

Wniosek o nieuwzględnienie wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej (zgłoszony przez X.Y. i jej obrońcę). Wniosek o przeprowadzenie dowodu z opinii biegłych psychiatrów (nieuznany za potrzebny).

Godne uwagi sformułowania

immunitet formalny (procesowy) prokuratora, nie powoduje wyłączenia odpowiedzialności, czy też karalności za popełniony czyn, a jedynie wprowadza zakaz pociągania osoby posiadającej taki immunitet do odpowiedzialności karnej przed sądem, chyba że oskarżyciel uzyska na to zgodę sądu dyscyplinarnego. Nie może też stanowić środka zapewnienia bezkarności jego posiadaczom. „dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przez niego przestępstwa” jest tożsame z pojęciem użytym w art. 313 § 1 k.p.k. owo podejrzenie popełnienia przestępstwa musi być w pełni uzasadnione, nie nasuwające żadnych istotnych wątpliwości ani zastrzeżeń, zarówno co do popełnienia czynu jak i zaistnienia wszystkich znamion konkretnego typu przestępstwa znikomy stopień społecznej szkodliwości zarzucanego sędziemu czynu musi jawić się, jako oczywisty na podstawie dostępnego materiału dowodowego

Skład orzekający

Wiesław Kozielewicz

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu immunitetu prokuratora oraz kryteriów zezwolenia na pociągnięcie go do odpowiedzialności karnej za przestępstwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prokuratora i postępowania przed sądem dyscyplinarnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy prokuratora, który sam jest organem ścigania, a został oskarżony o poważne przestępstwo drogowe. Podkreśla, że prawo jest równe dla wszystkich, nawet dla osób posiadających immunitet.

Prokurator za kratki? Sąd Najwyższy zezwolił na ściganie urzędnika, który prowadził po pijanemu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
I ZI 28/23
UCHWAŁA
Dnia 17 kwietnia 2023 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
Prezes SN Wiesław Kozielewicz
Protokolant starszy inspektor sądowy Łukasz Kaczmarek
po rozpoznaniu, na posiedzeniu jawnym, w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej,
‎
w dniu 17 kwietnia 2023 r., z udziałem X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w R., jej obrońcy adwokata R. G. oraz Ernesta Skroka – prokuratora Prokuratury Rejonowej w Przysusze delegowanego do Prokuratury Okręgowej w R., wniosku Prokuratora Okręgowego w R. z dnia 17 kwietnia 2023 r., sygn. […], o podjęcie uchwały o zezwoleniu na pociągnięcie
‎
do odpowiedzialności karnej X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w R., za to, że w dniu 15 kwietnia 2023 r.
‎
w miejscowości K., gmina […], województwo […], kierowała w ruchu lądowym po drodze publicznej pojazdem mechanicznym marki A.  o numerze rejestracyjnym […], znajdując się w stanie nietrzeźwości – 2,07 promila alkoholu etylowego we krwi, to jest czynu zakwalifikowanego z art. 178a § 1 k.k.;
na podstawie art. 135 § 5 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. – Prawo o prokuraturze - dalej powoływana jako p.p.
uchwalił:
zezwolić na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej– M.G. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w R., za to, że w dniu 15 kwietnia 2023 r. w miejscowości K., gmina W., województwo […], kierowała w ruchu lądowym po drodze publicznej pojazdem mechanicznym marki A. o numerze rejestracyjnym […], znajdując się w stanie nietrzeźwości – 2,07 promila alkoholu etylowego we krwi, to jest czynu wyczerpującego znamiona występku z art. 178a § 1 k.k.;
UZASADNIENIE
Prokurator Okręgowy w R.  wnioskiem z  dnia 17 kwietnia 2023 r., sygn. […],  który wpłynął do Sądu Najwyższego w dniu 17 kwietnia  2023 r.  o godz. 16.40, w trybie art. 135 § 10 p.p., zwrócił się o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej, wobec zatrzymanej w dniu 15 kwietnia 2023r. X.Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w R., gdyż zgromadzone dowody uzasadniają podejrzenie popełnienia przez nią przestępstwa z art. 178a § 1 k.k.
Na posiedzeniu w dniu 17 kwietnia 2023 r.  zatrzymana X.Y – prokurator Prokuratury Rejonowej w R. wniosła o nieuwzględnienie tego wniosku, takie też stanowisko było jej obrońcy adwokata R. G.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Poza sporem jest, iż przewidziany w 135 § 1 p.p. zakaz pociągania do odpowiedzialności karnej prokuratora  bez zgody sądu dyscyplinarnego składający się  na tzw. immunitet formalny (procesowy) prokuratora, nie powoduje wyłączenia odpowiedzialności, czy też karalności za popełniony czyn, a jedynie wprowadza zakaz pociągania osoby posiadającej taki immunitet do odpowiedzialności karnej przed sądem, chyba że oskarżyciel uzyska na to zgodę sądu dyscyplinarnego. Oczywiście  immunitet ten nie ma być postrzegany jako swoistego rodzaju prawo osobiste przysługujące osobie sprawującej urząd prokuratora. Nie może też stanowić środka zapewnienia bezkarności jego posiadaczom.
Zgodnie z art. 135 § 5 p.p., uchwałę  zezwalającą na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej wydaje się, jeżeli zachodzi dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przez niego przestępstwa. Sformułowanie
„dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przez niego przestępstwa”
jest tożsame z pojęciem użytym w art. 313 § 1 k.p.k. Na
gruncie zaś wykładni tego przepisu k.p.k. wskazuje się, że wydanie postanowienia
‎
o przedstawieniu zarzutów wymaga istnienia bardziej rozbudowanej faktycznej podstawy, niż ta, która wystarcza do wszczęcia śledztwa lub dochodzenia
‎
w rozumieniu art. 303 k.p.k. Poza uzasadnionym podejrzeniem popełnienia przestępstwa musi istnieć także dostatecznie uzasadnione podejrzenie, że czyn popełniła określona osoba. W orzecznictwie Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego podkreśla się, że sformułowanie „dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa” jest nieostre (niedookreślone), zatem ocena, czy spełniona została opisana nim przesłanka, zawsze zależy od konkretnych okoliczności sprawy (por. np. uchwała Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 18 października 2004 r., SNO 40/04, OSNSD 2004, Nr 2, poz. 33). Wskazuje się też, iż owo podejrzenie popełnienia przestępstwa musi być w pełni uzasadnione, nie nasuwające żadnych istotnych wątpliwości ani zastrzeżeń, zarówno co do popełnienia czynu jak i zaistnienia wszystkich znamion konkretnego typu przestępstwa (por. np. uchwały Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego:
‎
z dnia 8 maja 2007 r., SNO 21/07, OSNSD 2007, poz. 38, z dnia 27 stycznia 2009 r., SNO 95/08, OSNSD 2009, poz. 24, z dnia 20 lipca 2011 r., SNO 32/11). Obowiązkiem sądu dyscyplinarnego, w ramach postępowania wywołanego wnioskiem oskarżyciela o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej prokuratora, jest zbadanie (weryfikacja) przedstawionych przez oskarżyciela dowodów, w celu stwierdzenia, czy zachodzi dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przestępstwa przez  prokuratora. Kontrola ta ma charakter merytoryczny, chociaż nie sprowadza się do tak wysokiego poziomu przekonania sądu o popełnieniu czynu i winie sprawcy, jak w przypadku orzekania
‎
w postępowaniu karnym.
Oczywistym jest, że sąd dyscyplinarny w postępowaniu o wyrażenie zgody na pociągnięcie prokuratora do odpowiedzialności karnej ma obowiązek oceny dowodów na zasadach określonych w k.p.k., a więc przede wszystkim zgodnie
‎
z regułami określonymi w art. 7 k.p.k. w zw. z art. 135 § 14 p.p. i art. 171 ust 1 p.p.,   czyli swobodnie, z uwzględnieniem zasad prawidłowego rozumowania oraz wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego. Uzasadnienie rozstrzygnięcia powinno zaś zawierać wskazanie, jakie fakty sąd uznał za udowodnione lub nieudowodnione, na jakich w tej mierze oparł się dowodach i dlaczego nie uznał dowodów przeciwnych.  Sąd dyscyplinarny powinien więc w pierwszym rzędzie ocenić dowody, a dopiero następnie dokonać analizy prawnej czy spełniona jest przesłanka uchylenia immunitetu, czyli czy wskazują one na wysokie prawdopodobieństwo popełnienia przez prokuratora zarzucanego mu przestępstwa (por. np. uchwała Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 23 lutego 2006 r., SNO 3/06, OSNSD 2006, poz. 25).
Zgodnie z art. 135 § 6 p.p. sąd dyscyplinarny orzeka na podstawie wniosku
‎
i dowodów załączonych przez wnioskodawcę. Tylko w szczególnie uzasadnionych przypadkach może przeprowadzić inne dowody. Sąd orzekający w niniejszej sprawie, uwzględniając istniejące realia dowodowe, nie widział potrzeby przeprowadzenia innych dowodów, w tym wnioskowanego przez obrońcę dowodu
‎
z opinii biegłych psychiatrów. Dowody w postaci zeznań świadków E. S.  (k.10 – 12),  D. F.  (k. 15 – 16v), K. Z.  (k.19 – 20v),   płyt DVD z zapisem nagrań z kamer nasobnych funkcjonariuszy Policji (koperta k. 42), protokołu badania stanu trzeźwości (k. 5 – 5v), protokołu oględzin samochodu marki A.   (k.7 - 7v), wyników badań próbki krwi prokurator X.Y. (k. k. 34  i k. 37 – 39v) pozwalają na ustalenie, iż w realiach sprawy zachodzi dostatecznie uzasadnione podejrzenie popełnienia przez X.Y – prokuratora Prokuratury Rejonowej w R. występku z art. 178a § 1 k.k., gdyż  w dniu 15 kwietnia 2023 r. w miejscowości K., kierowała w ruchu lądowym po drodze publicznej pojazdem mechanicznym marki A. o numerze rejestracyjnym […], znajdując się w stanie nietrzeźwości – 2,07 promila alkoholu etylowego we krwi.
Zgodnie z art. 45 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. – Prawo
‎
o ruchu drogowym zabrania się kierowania pojazdem, prowadzenia kolumny pieszych, jazdy wierzchem lub pędzenia zwierząt osobie w stanie nietrzeźwości,
‎
w stanie po użyciu alkoholu lub środka działającego podobnie do alkoholu. Stan nietrzeźwości jest zaś zdefiniowany w art. 115 § 16 k.k. i   zachodzi wtedy, gdy zawartość alkoholu we krwi przekracza 0,5 promila  albo prowadzi do stężenia przekraczającego tę wartość lub zawartość alkoholu w 1 dcm
3
(litrze) wydychanego powietrza przekracza 0,25 mg albo prowadzi do stężenia przekraczającego tę wartość.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Ministra Spraw Wewnętrznych
‎
i Administracji z dnia 28 grudnia 2018 r. w sprawie badań na zawartość alkoholu w organizmie, Dz. U. poz. 2472,  przewiduje dwa sposoby badania stanu upojenia alkoholowego: badanie wydychanego powietrza oraz badanie krwi. Przy czy prymat ma badanie wydychanego powietrza. W orzecznictwie dopuszcza się też ustalenie stanu nietrzeźwości w chwili czynu, na podstawie wyników badania retrospektywnego bądź  wyniku swobodnej oceny innych źródeł dowodowych.
Przestępstwo powszechne, określone w art. 178a k.k., ma charakter formalny, polega na abstrakcyjnym narażeniu na niebezpieczeństwo. Może zostać popełnione tylko  umyślnie. Sprawca musi mieć zatem  świadomość znajdowania się w stanie nietrzeźwości lub odurzenia, co nie oznacza, iż musi znać poziom stężenia alkoholu we krwi, gdyż  świadomość istnienia takiej okoliczności, czyli stanu nietrzeźwości, rozumiana być musi jako wynikająca z poziomu rozwoju psychicznego sprawcy zdolność rozpoznania określonego stanu własnej osoby (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 września 2008 r. , sygn. akt V KK 160/08, Legalis). W doktrynie zauważa się, że uruchomienie i prowadzenie pojazdu mechanicznego wymaga zamiaru bezpośredniego, natomiast fakt znajdowania się przez prowadzącego w stanie nietrzeźwości lub pod wpływem środka odurzającego może być objęty także zamiarem ewentualnym (por. M. Marek, Kodeks karny. Komentarz, Warszawa 2010, s. 424).
Nie można przyjąć aby w realiach sprawy czyn X.Y. cechował się znikomym stopniem społecznej szkodliwości. Przepis art. 1 § 2 k.k.  głosi, że nie stanowi przestępstwa czyn zabroniony, którego społeczna szkodliwość jest znikoma. Pojęcie społecznej szkodliwości nie zostało zdefiniowane w k.k. W art. 115 § 2 k.k. wskazano jedynie faktory oceny stopnia społecznej szkodliwości.  To wyliczenie, w tym przepisie, okoliczności rzutujących na ocenę stopnia społecznej szkodliwości czynu ma charakter zamknięty (por. np.  wyroki Sądu Najwyższego:
‎
z dnia 12 grudnia 2006 r., sygn. akt IV KK 395/06, Legalis,, z dnia 11 kwietnia 2011 r., sygn. akt IV KK 382/10, Legalis). Prokurator X.Y. prowadziła pojazd mechaniczny będąc nietrzeźwą w stopniu znacznym, stwarzając tym potencjalne zagrożenie dla innych użytkowników dróg. Niewątpliwie naruszono ważne dobro prawem chronione, jakim jest bezpieczeństwo w komunikacji.
‎
W uchwale Sądu Najwyższego – Sądu Dyscyplinarnego z dnia 16 maja 2018 r., sygn. akt SNO 18/18, trafnie zauważono, że sąd dyscyplinarny, cyt. „poddaje analizie wniosek nie tylko pod kątem realizacji znamion przedmiotowych
‎
i podmiotowych zarzucanych czynów, ale także musi odnieść się do nich w optyce m.in. stopnia społecznej szkodliwości. Jednak biorąc pod uwagę specyfikę postępowania o zezwolenie na pociągnięcie  do odpowiedzialności karnej, uznać należy, że znikomy stopień społecznej szkodliwości zarzucanego sędziemu czynu musi jawić się, jako oczywisty na podstawie dostępnego materiału dowodowego”. W realiach niniejszej sprawy nie można stwierdzić owej „oczywistości”.
Kierując się przedstawionymi motywami Sąd Najwyższy rozstrzygnął jak w uchwale.
[SOP]
[ał]

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI