I DI 27/21

Sąd Najwyższy2021-06-16
SNinneodpowiedzialność dyscyplinarna sędziówŚrednianajwyższy
sąd najwyższynaczelny sąd administracyjnysędziaodpowiedzialność karnawłaściwość sądusąd dyscyplinarnyprokuratura krajowa

Sąd Najwyższy uznał się za niewłaściwy do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego NSA, przekazując sprawę do Naczelnego Sądu Administracyjnego.

Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek Prokuratury Krajowej o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd Najwyższy, analizując przepisy dotyczące właściwości sądów dyscyplinarnych, uznał, że zgodnie z art. 9 Prawa o ustroju sądów administracyjnych, właściwym do rozpoznania tego typu wniosków wobec sędziów sądów administracyjnych jest Naczelny Sąd Administracyjny, a nie Izba Dyscyplinarna Sądu Najwyższego. W związku z tym Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania NSA.

Sąd Najwyższy rozpoznał wniosek Prokuratury Krajowej o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego (NSA), Z. P., za zarzucane mu przestępstwa. Sąd Najwyższy, po analizie przepisów Prawa o ustroju sądów administracyjnych oraz ustawy o Sądzie Najwyższym, doszedł do wniosku, że nie jest właściwy do rozpoznania tego wniosku. Zgodnie z art. 49 § 1 Prawa o ustroju sądów administracyjnych, w sprawach nieuregulowanych stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące Sądu Najwyższego. Jednakże, kwestia zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego sądu administracyjnego jest uregulowana w art. 9 Prawa o ustroju sądów administracyjnych, który wskazuje Naczelny Sąd Administracyjny jako właściwy sąd dyscyplinarny dla sędziów sądów administracyjnych. Sąd Najwyższy podkreślił, że art. 55 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym, który stanowi o zezwoleniu na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego, odnosi się do sądu dyscyplinarnego, a tym sądem dla sędziów NSA jest NSA. W związku z tym, Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Właściwym do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego jest Naczelny Sąd Administracyjny.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że choć przepisy ustawy o Sądzie Najwyższym mogą być stosowane pomocniczo, to kwestia właściwości sądu dyscyplinarnego dla sędziów sądów administracyjnych jest uregulowana w Prawie o ustroju sądów administracyjnych, które wskazuje NSA jako właściwy organ.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uznanie się za niewłaściwy i przekazanie sprawy

Strony

NazwaTypRola
Z. P.osoba_fizycznasędzia Naczelnego Sądu Administracyjnego
Prokuratura Krajowa - Wydział I Spraw Wewnętrznychorgan_państwowywnioskodawca

Przepisy (10)

Główne

p.u.s.a. art. 9

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Wskazuje Naczelny Sąd Administracyjny jako właściwy sąd dyscyplinarny dla sędziów sądów administracyjnych.

Pomocnicze

p.u.s.a. art. 49 § § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

W sprawach nieuregulowanych w ustawie, do NSA i jego sędziów stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące SN.

u.SN art. 55 § § 1

Ustawa o Sądzie Najwyższym

Sędzia SN nie może być pozbawiony wolności ani pociągnięty do odpowiedzialności karnej bez zezwolenia sądu dyscyplinarnego.

u.SN art. 10 § § 1

Ustawa o Sądzie Najwyższym

p.u.s.p. art. 128

Prawo o ustroju sądów powszechnych

k.p.k. art. 35 § § 1

Kodeks postępowania karnego

k.k. art. 271 § § 3

Kodeks karny

Zarzucane przestępstwo.

k.k. art. 286 § § 1

Kodeks karny

Zarzucane przestępstwo.

k.k. art. 11 § § 2

Kodeks karny

Zbieg przepisów.

k.k. art. 12 § § 1

Kodeks karny

Czyn ciągły.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Właściwość Naczelnego Sądu Administracyjnego jako sądu dyscyplinarnego dla sędziów sądów administracyjnych wynika z przepisów Prawa o ustroju sądów administracyjnych.

Odrzucone argumenty

Właściwość Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego NSA.

Godne uwagi sformułowania

uznać się niewłaściwym do rozpoznania wniosku sprawę przekazać Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu do rozpoznania sąd dyscyplinarny właściwy dla sędziów NSA

Skład orzekający

Małgorzata Bednarek

przewodniczący, sprawozdawca

Jarosław Duś

członek

Jacek Wygoda

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu dyscyplinarnego w sprawach dotyczących sędziów sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego NSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z właściwością sądu w kontekście odpowiedzialności karnej sędziego, co jest interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie sądownictwa i postępowaniu karnym.

Kto odpowiada za sędziego? Sąd Najwyższy wyjaśnia właściwość sądu dyscyplinarnego.

Sektor

prawo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt I DI 27/21
POSTANOWIENIE
Dnia 16 czerwca 2021 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Małgorzata Bednarek (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Jarosław Duś
‎
SSN Jacek Wygoda
w sprawie Z. P. - sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego po rozpoznaniu w Izbie Dyscyplinarnej na posiedzeniu niejawnym
w dniu 16 czerwca 2021 r.
sprawy w przedmiocie wniosku o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej
na podstawie art. 9 i art. 49 § 1 ustawy z 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 poz. 131 t.j.) w zw. z art. art. 55 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym zw. z art. 10 § 1 ustawy z 8 grudnia 2017 r. - o Sądzie Najwyższym (Dz.U.2021.154 j.t) w zw. z art. 128 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. z 2020 poz. 2072 j.t.) w zw. z art. 35 § 1 k.p.k.
postanawia:
1. uznać się niewłaściwym do rozpoznania wniosku o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności Z. P. - sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego;
2. sprawę przekazać Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu do rozpoznania.
UZASADNIENIE
Do Sądu Najwyższego - Izby Dyscyplinarnej w dniu 1 czerwca 2021 r. wpłynął wniosek Prokuratury Krajowej - Wydziału I Spraw Wewnętrznych o podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego - Z. P. za przestępstwo z art. 271 § 3 k.k. i art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.
Sąd Najwyższy zważył co następuje.
Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy z dnia 22 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U.2021.137j.t.) w sprawach nieuregulowanych w ustawie, do Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz do sędziów, urzędników i pracowników tego Sądu, stosuje się odpowiednio przepisy dotyczące Sądu Najwyższego, a w zakresie w nich nieuregulowanym - przepisy ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. - Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U.2020.2072 j.t.).
Mając na uwadze, że kwestia wydania uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego sądu administracyjnego nie jest uregulowana w ustawie wyznaczającej ramy ustrojowe funkcjonowania sądów administracyjnych, należy w tym zakresie stosować przepisy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o Sądzie Najwyższym (Dz.U.2021.154 j.t). Art. 55 § 1 tejże ustawy stanowi, iż sędzia Sądu Najwyższego nie może być pozbawiony wolności ani pociągnięty do odpowiedzialności karnej bez zezwolenia sądu dyscyplinarnego.
Przepis ten wprost stanowi, że w sprawach o zezwolenie na pociągnięcie sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego właściwym będzie sąd, który jest sądem dyscyplinarnym właściwym dla sędziów NSA. Dodatkowo wskazać należy, że przepis art. 27 §1 pkt 1 ustawy o Sądzie Najwyższym nie wskazuje, że do właściwości Izby Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego należą sprawy sędziów i asesorów sądów administracyjnych. Wprawdzie przepis ten dotyczy spraw dyscyplinarnych podmiotów w tym przepisie wymienionych ale wykładnia systemowa w powiązaniu z treścią art. 9 ustawy prawo o ustroju sądów administracyjnych w zw. z art. 55 §1 ustawy o Sądzie Najwyższym nie pozwala przyjąć, że pomimo istnienia osobnego sądownictwa dyscyplinarnego dla sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego - właściwym będzie Sąd Najwyższy orzekający w Izbie Dyscyplinarnej - jak uzasadnia to w złożonym wniosku prokurator.
Skoro bowiem z treści art. 55 §1 ustawy o Sądzie Najwyższym wynika, że właściwym do rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej sędziego będzie sąd dyscyplinarny a sądem dyscyplinarnym właściwym dla sędziów NSA - jak to już wcześniej wskazano - jest Naczelny Sąd Administracyjny - to ten sąd będzie również właściwy dla rozpoznania wniosku o zezwolenie na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej - w tym przypadku sędziego NSA - Z. P..
Uwzględniając powyższe rozważania, wskazać należy, że o ile istnieje konieczność odpowiedniego stosowania przepisów ustawy o Sądzie Najwyższym czy też ustawy Prawo o ustroju sądów powszechnych w zakresie przesłanek warunkujących podjęcie uchwały w przedmiocie zezwolenia na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej, jak również trybu rozpoznawania wniosku w tym przedmiocie - wobec nieuregulowania tych kwestii w ustawie Prawo o ustroju sądów administracyjnych, o tyle kwestia sądu właściwego - sądu dyscyplinarnego, o którym mowa w art. 55 § 1 ustawy o Sądzie Najwyższym - została uregulowana wprost w ustawie Prawo o ustroju sądów administracyjnych, a to w art. 9.
Wobec powyższego, mając na uwadze, treść art. 10 §1 ustawy o Sądzie Najwyższym w zw. art. 128 usp w zw. z art. 35 §1 k.p.k. Sąd Najwyższy stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI