Orzeczenie · 2016-12-08

I CZ 97/16

Sąd
Sąd Najwyższy
Data
2016-12-08
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
apelacjawartość przedmiotu zaskarżeniaodrzucenie apelacjisąd najwyższypostępowanie zażaleniowekpcgranice kognicji sądu

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego w W., który odrzucił jego apelację od wyroku Sądu Okręgowego w W. oddalającego powództwo o uznanie czynności prawnych za bezskuteczne. Sąd Okręgowy pierwotnie oddalił powództwo i obciążył powoda kosztami. Powód zaskarżył ten wyrok apelacją, początkowo określając wartość przedmiotu zaskarżenia na 2 947 503 zł. Następnie, pismem z dnia 19 czerwca 2015 r., zmodyfikował wartość przedmiotu zaskarżenia do 1 000 000 zł, wskazując na zasądzenie tej kwoty w innej sprawie. Sąd Apelacyjny wezwał powoda do wyjaśnienia przyczyn zmiany wartości, a następnie odrzucił apelację, uznając, że występują braki formalne i sprzeczności między zakresem zaskarżenia, wnioskami apelacji a oznaczoną wartością przedmiotu zaskarżenia, co uniemożliwia ustalenie granic kognicji sądu drugiej instancji. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, uchylił postanowienie Sądu Apelacyjnego. Sąd Najwyższy uznał, że powód prawidłowo oznaczył wartość przedmiotu zaskarżenia zgodnie z art. 368 § 1 i 2 k.p.c., a obniżenie tej wartości nie naruszało zakazu z art. 368 § 2 zd. 2 k.p.c., ponieważ nie doszło do rozszerzenia powództwa ani orzeczenia ponad żądanie. Sąd Najwyższy wskazał, że w przypadku wątpliwości co do wartości przedmiotu zaskarżenia, sąd drugiej instancji powinien określić ją samodzielnie na podstawie art. 25 § 1 w zw. z art. 368 § 2 k.p.c., a nie odrzucać apelacji. W związku z tym Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wymogów formalnych apelacji, w szczególności oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia i granic kognicji sądu drugiej instancji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji modyfikacji wartości przedmiotu zaskarżenia w trakcie postępowania apelacyjnego.

Zagadnienia prawne (2)

Czy sąd drugiej instancji może odrzucić apelację z powodu rzekomej sprzeczności między zakresem zaskarżenia, wnioskami apelacji a oznaczoną wartością przedmiotu zaskarżenia, zamiast wezwać do jej uzupełnienia lub określić wartość samodzielnie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd drugiej instancji nie powinien odrzucać apelacji w takiej sytuacji. W przypadku wątpliwości co do wartości przedmiotu zaskarżenia, sąd powinien wezwać do jej uzupełnienia lub samodzielnie ją określić na podstawie przepisów k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że powód prawidłowo oznaczył wartość przedmiotu zaskarżenia i nie naruszył przepisów. Obniżenie wartości przedmiotu zaskarżenia nie było sprzeczne z prawem, a sąd drugiej instancji miał obowiązek podjąć kroki w celu ustalenia prawidłowej wartości, zamiast odrzucać apelację.

Czy powód może skutecznie zmodyfikować wartość przedmiotu zaskarżenia w apelacji, obniżając ją w stosunku do wartości przedmiotu sporu?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, modyfikacja wartości przedmiotu zaskarżenia jest dopuszczalna, o ile nie narusza przepisów, np. zakazu oznaczania jej ponad wartość przedmiotu sporu, gdy nie doszło do rozszerzenia powództwa.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że powód wskazał w apelacji wartość przedmiotu zaskarżenia, zakres zaskarżenia i wnioski, czyniąc zadość wymogom formalnym. Obniżenie wartości przedmiotu zaskarżenia nie było wyższe od wartości przedmiotu sporu i nie naruszało art. 368 § 2 zd. 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
powód (M. B.)

Strony

NazwaTypRola
M. B.osoba_fizycznapowód
J. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, S. spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, Centrum Handlowym Spółce komandytowo- akcyjnej w W. obecnie J. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością Centrum Handlowemu Spółce komandytowo-akcyjnej w W., J. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością N. II Spółce komandytowej w W. obecnie S. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością NO. spółce komandytowej w P., J. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością N. I Spółce komandytowej w W. i Centrum Handlowemu P. spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 368 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W sprawach o roszczenia majątkowe w apelacji należy oznaczyć wartość przedmiotu zaskarżenia. Wartość ta powinna odpowiadać wartości przedmiotu sporu, chyba że doszło do rozszerzenia powództwa lub orzeczenia ponad żądanie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa odrzucenia apelacji z powodu braków formalnych.

k.p.c. art. 19

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy dotyczące wartości przedmiotu sporu stosowane odpowiednio do wartości przedmiotu zaskarżenia.

k.p.c. art. 25 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość określenia przez sąd prawidłowej wartości przedmiotu zaskarżenia.

k.p.c. art. 398 § 15

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa orzekania przez Sąd Najwyższy w przedmiocie uchylenia postanowienia.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa wniesienia zażalenia.

k.p.c. art. 108 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód prawidłowo oznaczył wartość przedmiotu zaskarżenia. • Obniżenie wartości przedmiotu zaskarżenia nie naruszało przepisów k.p.c. • Sąd drugiej instancji powinien był określić wartość przedmiotu zaskarżenia samodzielnie, zamiast odrzucać apelację.

Odrzucone argumenty

Apelacja była dotknięta brakami formalnymi. • Występowała sprzeczność między zakresem zaskarżenia a wnioskami apelacji. • Nie było podstaw do ustalenia kognicji Sądu Apelacyjnego.

Godne uwagi sformułowania

nie było podstaw do ustalenia jego kognicji i nadania apelacji dalszego biegu • nieusunięcie przez skarżącego (...) dostrzeganych sprzeczności merytorycznych (...) uzasadnia odrzucenie apelacji

Skład orzekający

Bogumiła Ustjanicz

przewodniczący

Anna Owczarek

członek

Dariusz Dończyk

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymogów formalnych apelacji, w szczególności oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia i granic kognicji sądu drugiej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji modyfikacji wartości przedmiotu zaskarżenia w trakcie postępowania apelacyjnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych związanych z apelacją, które są kluczowe dla praktyki prawniczej, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Kiedy sąd może odrzucić apelację z powodu wartości przedmiotu zaskarżenia? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Dane finansowe

WPS: 2 947 503 PLN

zasądzona kwota: 1 000 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst