VIII GZ 195/13

Sąd Okręgowy w SzczecinieSzczecin2013-09-30
SAOSGospodarczepostępowanie cywilneNiskaokręgowy
apelacjazażaleniebraki formalneterminodrzucenie apelacjiwartość przedmiotu zaskarżeniakoszty sądowepostępowanie gospodarcze

Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanej, uznając za bezzasadne jej zarzuty dotyczące błędnego ustalenia terminu do uzupełnienia braków formalnych apelacji.

Pozwana złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego o odrzuceniu jej apelacji, twierdząc, że termin do uzupełnienia braków formalnych został błędnie ustalony. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, stwierdzając, że pozwana faktycznie nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie, a jej twierdzenia dotyczące daty odbioru wezwania były nieprawdziwe. Sąd Rejonowy prawidłowo odrzucił apelację.

Sąd Okręgowy w Szczecinie rozpoznał zażalenie pozwanej A. W. na postanowienie Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim, które odrzuciło jej apelację od wyroku z dnia 12 lutego 2013 r. Sąd Rejonowy odrzucił apelację, ponieważ pozwana nie uzupełniła braków formalnych (wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia i opłata) w terminie 7 dni od doręczenia zobowiązania, które nastąpiło 30 kwietnia 2013 r. Termin upłynął 7 maja 2013 r., a pozwana złożyła pismo uzupełniające braki dopiero 9 maja 2013 r. Pozwana w zażaleniu zarzuciła błąd w ustaleniach faktycznych, twierdząc, że odebrała wezwanie 2 maja 2013 r., a zatem termin upływał 9 maja 2013 r. Sąd Okręgowy uznał zażalenie za oczywiście bezzasadne. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił datę doręczenia (30 kwietnia 2013 r.) i termin upływu braków (7 maja 2013 r.), opierając się na dokumentacji aktowej. Twierdzenia pozwanej o odbiorze wezwania 2 maja 2013 r. nie znalazły potwierdzenia w aktach sprawy, gdzie widniało potwierdzenie odbioru z datą 30 kwietnia 2013 r. Pismo pozwanej z 9 maja 2013 r. (z datownikiem biura podawczego) zostało złożone po terminie. W związku z tym Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c., oddalił zażalenie jako oczywiście bezzasadne. Sąd marginalnie zauważył, że wzywanie do uzupełnienia wartości przedmiotu zaskarżenia i opłaty jednocześnie może być przedwczesne, ale w tej konkretnej sprawie nie miało to wpływu na rozstrzygnięcie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, termin został prawidłowo ustalony.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że pozwana odebrała wezwanie do uzupełnienia braków apelacji 30 kwietnia 2013 r., co oznaczało, że termin do ich uzupełnienia upływał 7 maja 2013 r. Pismo pozwanej z 9 maja 2013 r. było złożone po terminie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić zażalenie

Strona wygrywająca

pozwana (w zakresie zażalenia)

Strony

NazwaTypRola
K. P.osoba_fizycznapowód
A. W.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis regulujący odrzucenie apelacji w przypadku nieuzupełnienia braków formalnych w terminie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis dotyczący rozpoznania zażalenia przez sąd drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił datę doręczenia wezwania do uzupełnienia braków apelacji. Pozwana nie uzupełniła braków formalnych apelacji w wyznaczonym terminie. Twierdzenia pozwanej o dacie odbioru wezwania nie znalazły potwierdzenia w aktach sprawy.

Odrzucone argumenty

Termin do uzupełnienia braków formalnych apelacji upłynął pozwanej w dniu 9 maja 2013 r., a nie 7 maja 2013 r.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie okazało się oczywiście bezzasadne Sąd Okręgowy w pełni aprobuje ustalenia Sądu pierwszej instancji, co do uchybienia przez pozwaną terminu do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych apelacji nie polega na prawdzie twierdzenie pozwanej

Skład orzekający

Anna Budzyńska

przewodniczący

Agnieszka Górska

sędzia

Piotr Sałamaj

sędzia (sprawozdawca)

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie terminów procesowych w postępowaniu cywilnym, skutki ich uchybienia, prawidłowość doręczeń."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, nie wprowadza nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z terminami i uzupełnianiem braków formalnych apelacji. Nie zawiera nietypowych faktów ani zaskakujących rozstrzygnięć.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII Gz 195/13 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział VIII Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Anna Budzyńska Sędziowie: SO Agnieszka Górska SO Piotr Sałamaj (spr.) po rozpoznaniu w dniu 30 września 2013 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa K. P. przeciwko A. W. o zapłatę wskutek zażalenia pozwanej na postanowienie Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 14 maja 2013 r., sygn. akt V GC 705/12 postanawia: o d d a l i ć z a ż a l e n i e. SSO Agnieszka Górska SSO Anna Budzyńska SSO Piotr Sałamaj UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 14 maja 2013 r. Sąd Rejonowy w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił apelację pozwanej od wyroku z dnia 12 lutego 2013 r. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że w dniu 30 kwietnia 2013 r. doręczono pozwanej zobowiązanie do uzupełnienia braków formalnych apelacji poprzez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia i wniesienie opłaty od apelacji w kwocie 1054 zł – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia apelacji. Termin do uzupełnienia braków apelacji upłynął pozwanej w dniu 7 maja 2013 r. Pozwana nie uzupełniła braków apelacji we wskazanym terminie, natomiast w dniu 9 maja 2013 r. złożyła pismo, w którym wskazała wartość przedmiotu zaskarżenia i wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych. Ponieważ pozwana nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie, tj. do dnia 7 maja 2013 r., to jej apelacja podlegała odrzuceniu na podstawie art. 370 k.p.c. W zażaleniu na powyższe postanowienie pozwana zarzuciła orzeczeniu błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wydanego postanowienia polegający na przyjęcie, iż termin do uzupełnienia braków formalnych apelacji upłynął pozwanej w dniu 7 maja 2013 r., podczas gdy w rzeczywistości termin ten upływał w dniu 9 maja 2013 r. Wskazując na powyższe pozwana wniosła o uchylenie zaskarżonego postanowienia. W uzasadnieniu skarżąca wskazała, że Sąd Rejonowy błędnie przyjął, iż pozwana wezwanie do uzupełnienia braków apelacji odebrała w dniu 30.04.2013 r., gdy tymczasem pozwana wezwanie to odebrała w dniu 02.05.2013 r., co dokumentuje znajdujące się w aktach sprawy potwierdzenie odbioru. W związku z tym termin do uzupełnienia braków formalnych apelacji upływał w dniu 09.05.2013 r., co oznacza, że złożone w dniu 09.05.2013 r. pismo było złożone w zakreślonym terminie i apelacja powinna zostać rozpoznana merytorycznie. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie okazało się oczywiście bezzasadne. Sąd Okręgowy w pełni aprobuje ustalenia Sądu pierwszej instancji, co do uchybienia przez pozwaną terminu do uzupełnienia braków formalnych i fiskalnych apelacji od wyroku z dnia 12 lutego 2013 r. Brak jest jakichkolwiek podstaw do przyjęcia, że zaskarżone orzeczenie oparte zostało na błędzie w ustaleniach faktycznych co do daty, w której upływał pozwanej termin do uzupełnienia braków apelacji. W szczególności nie polega na prawdzie twierdzenie pozwanej, że ze znajdującego się w aktach sprawy potwierdzenia odbioru wynika, że wezwanie do uzupełnienia braków formalnych apelacji odebrała ona w dniu 2 maja 2013 r., zresztą skarżąca nie wskazała numeru karty w aktach niniejszej sprawy, na której miałoby się znajdować to potwierdzenie odbioru. Tymczasem na karcie 84 znajduje się potwierdzenie odbioru zobowiązania do usunięcia braków apelacji, gdzie w miejscu przeznaczonym na datę, imię i nazwisko odbiorcy widnieje data „30.04.2013” i podpis (...) , zaś na odwrocie potwierdzenia tej awizowanej przesyłki, zaznaczone zostało, że doręczono ją adresatowi, którym była – jak wynika z pierwszej strony potwierdzenia – pozwana A. W. . W tym stanie rzeczy prawidłowo przyjął Sąd Rejonowy, że ostatnim dniem do wykonania doręczonego pozwanej zobowiązania był dzień 7 maja 2013 r., natomiast pismo (datowane na 6.05.2013 r.) usuwające braki formalne apelacji i zawierające wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych pozwana złożyła dopiero w dniu 9 maja 2013 r., o czym przekonuje datownik, tzw. prezentata, biura podawczego Sądu Rejonowego w Gorzowie Wielkopolskim (karta 85). W konsekwencji Sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepis art. 370 k.p.c. i odrzucił apelację pozwanej. Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. Sąd Okręgowy oddalił zażalenie pozwanej jako oczywiście bezzasadne. Marginalnie Sąd Okręgowy zauważa, że w sytuacji powzięcia wątpliwości co do wartości przedmiotu zaskarżenia, przedwczesne wydaje się jednoczesne wzywanie strony skarżącej do określenia tej wartości i uiszczenia opłaty od apelacji w podanej w wezwaniu kwocie. Niemniej w tej sprawie nie miało to ostatecznie znaczenia, gdyż i tak pozwana po terminie usunęła brak formalny apelacji, tj. wskazała wartość przedmiotu zaskarżenia, i po terminie złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. SSO Agnieszka Górska SSO Anna Budzyńska SSO Piotr Sałamaj

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI