II CZ 77/19

Sąd Najwyższy2020-02-20
SNCywilnepostępowanie nieprocesoweŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnapostanowienieuzasadnienietermindoręczeniesąd najwyższypostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy, potwierdzając, że skarga kasacyjna była niedopuszczalna z powodu niezłożenia wniosku o doręczenie postanowienia z uzasadnieniem.

Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy, ponieważ nie złożył on wniosku o doręczenie postanowienia z uzasadnieniem, co uniemożliwiło rozpoczęcie biegu terminu do jej wniesienia. Wnioskodawca w zażaleniu zarzucił naruszenie przepisów k.p.c. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wskazując, że zgodnie z przepisami, uzasadnienie postanowienia sądu drugiej instancji oddalającego apelację sporządza się na wniosek strony, a jego brak skutkuje niedopuszczalnością skargi kasacyjnej.

Sąd Okręgowy w P. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy od postanowienia oddalającego jego apelację, ponieważ wnioskodawca nie złożył wniosku o doręczenie zaskarżonego postanowienia wraz z uzasadnieniem. Sąd Okręgowy uznał, że brak takiego wniosku spowodował, iż dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczął biegu, a tym samym skarga była nieskuteczna. Wnioskodawca złożył zażalenie, powołując się na naruszenie art. 357 § 2 k.p.c. w związku z art. 517 k.p.c. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, stwierdził, że zgodnie z art. 387 § 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., postanowienie sądu drugiej instancji oddalające apelację jest uzasadniane i doręczane z uzasadnieniem tylko na wniosek strony złożony w terminie tygodnia od doręczenia sentencji. Podobnie, skuteczne złożenie skargi kasacyjnej wymaga uprzedniego doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem na wniosek strony (art. 398^5 § 1 k.p.c.). Wobec niezłożenia przez wnioskodawcę wymaganego wniosku, Sąd Najwyższy uznał skargę kasacyjną za niedopuszczalną i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, niezłożenie wniosku o doręczenie postanowienia sądu drugiej instancji oddalającego apelację wraz z uzasadnieniem powoduje, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczyna biegu, a skarga jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Przepisy k.p.c. (art. 387 § 1, art. 13 § 2, art. 398^5 § 1) stanowią, że uzasadnienie postanowienia sądu drugiej instancji oddalającego apelację sporządza się na wniosek strony, a skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej wymaga uprzedniego doręczenia orzeczenia z uzasadnieniem na taki wniosek.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Miasto G.

Strony

NazwaTypRola
Miasto G.miastownioskodawca

Przepisy (9)

Główne

k.p.c. art. 387 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 387 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 357 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 517

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niezłożenie wniosku o doręczenie postanowienia z uzasadnieniem skutkuje rozpoczęciem biegu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Odrzucone argumenty

Zażalenie wnioskodawcy na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

skarga kasacyjna była niedopuszczalna dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczął biegu uzasadnienie sporządza się tylko wówczas, gdy strona zgłosiła wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem

Skład orzekający

Grzegorz Misiurek

przewodniczący, sprawozdawca

Paweł Grzegorczyk

członek

Marian Kocon

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wymogów formalnych skargi kasacyjnej, w szczególności konieczności złożenia wniosku o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji oddalenia apelacji przez sąd drugiej instancji w postępowaniu nieprocesowym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z wnoszeniem skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera elementów zaskoczenia czy szerokiego zainteresowania.

Kluczowy błąd formalny: Jak niezłożenie wniosku o uzasadnienie przekreśliło szansę na skargę kasacyjną.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
SN
Sygn. akt II CZ 77/19
POSTANOWIENIE
Dnia 20 lutego 2020 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący, sprawozdawca)
‎
SSN Paweł Grzegorczyk
‎
SSN Marian Kocon
w sprawie z wniosku Miasta G.
‎
o wpis prawa własności,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym
w Izbie Cywilnej w dniu 20 lutego 2020 r.,
‎
zażalenia wnioskodawcy
na postanowienie Sądu Okręgowego w P.
‎
z dnia 8 listopada 2019 r., sygn. akt XV WSC (…), XV Ca (…),
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w P.  postanowieniem z dnia 8 listopada 2019 r. odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy od postanowienia tego Sądu z dnia 13 sierpnia 2019 r., oddalającego apelację wnioskodawcy, z uwagi na niezłożenie przez tę stronę wniosku o doręczenie odpisu zaskarżonego postanowienia wraz z uzasadnieniem. Sąd Okręgowy wskazał, że zaniechanie to spowodowało, iż dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej nie rozpoczął biegu, a konsekwencji skarga ta nie mogła zostać wniesiona skutecznie.
W zażaleniu na to postanowienie wnioskodawca, powołując się na zarzut naruszenia art. 357 § 2 k.p.c. w związku z art. 517 k.p.c., wniósł o jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 387 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji uzasadnia z urzędu wyrok oraz postanowienie kończące postępowanie w sprawie. Jednak w sprawach, w których apelację oddalono lub zmieniono zaskarżony wyrok, pisemne uzasadnienie sporządza się tylko wówczas, gdy strona zgłosiła wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem. Powyższą regułę stosuje się również w postępowaniu nieprocesowym; zatem postanowienie sądu drugiej instancji oddalające apelację sąd uzasadnia i doręcza z uzasadnieniem uczestnikowi, który w terminie tygodniowym złożył wniosek o doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem (art. 387 § 1 zdanie drugie w związku z art. 387 § 3 zdanie pierwsze i art. 13 § 2 k.p.c.). Nie ma przy tym znaczenia okoliczność, że postanowienie zapada na posiedzeniu niejawnym. W takiej sytuacji bowiem sąd doręcza stronom z urzędu sentencję postanowienia, a sporządzenie jego uzasadnienia następuje na wniosek strony złożony w terminie tygodnia od dnia doręczenia sentencji, zastępującego – w tym przypadku - ogłoszenie orzeczenia (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 stycznia 2010 r., sygn. akt IV CZ 101/09, nie publ., z dnia 21 lipca 2010 r., sygn. akt III CZ 29/10, nie publ., z dnia 30 maja 2014 r., sygn. akt III CZ 20/14, nie publ., z dnia 5 lutego 2015 r., sygn. akt V CZ 104/14, nie publ., z dnia
‎
3 lipca 2015 r., sygn. akt IV CZ 17/15, nie publ., z dnia 30 czerwca 2016 r., sygn. akt I CZ 42/16, nie publ. i z dnia 12 stycznia 2018 r., sygn. akt II CZ 98/17, OSNC 2018, nr 10, poz. 102).
Zgodnie z art. 398
5
§ 1 w związku z art. 13 § 2 k.p.c., w sytuacji,
‎
w której kwestionowane orzeczenie sądu drugiej instancji podlega doręczeniu z uzasadnieniem jedynie na wniosek, skuteczne złożenie skargi kasacyjnej uwarunkowane jest uprzednim doręczeniem stronie skarżącej, na jej wniosek złożony w przepisanym terminie, orzeczenia z uzasadnieniem.
Mając powyższe na uwadze, należy podzielić stanowisko Sądu Okręgowego, że wobec niezłożenia przez wnioskodawcę wniosku o doręczenie odpisu postanowienia oddalającego apelację wraz z uzasadnieniem, termin do złożenie skargi kasacyjnej nie rozpoczął biegu, a tym samym złożona przez wnioskodawcę skarga kasacyjna była niedopuszczalna.
Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 398
14
w związku z art. 394
1
§ 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.
aj

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI