I CZ 80/15

Sąd Najwyższy2015-10-16
SAOSCywilnepostępowanie cywilneNiskanajwyższy
koszty zastępstwa procesowegoskarżącySkarb PaństwaSąd Najwyższyzażaleniewznowienie postępowaniauzgodnienie treści księgi wieczystej

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Okręgowego w W. dotyczące kosztów zastępstwa procesowego w sprawie o wznowienie postępowania i zasądził wyższe kwoty od skarżącego na rzecz Skarbu Państwa.

Sprawa dotyczyła zażalenia Skarbu Państwa na postanowienie Sądu Okręgowego w W. w przedmiocie kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu o wznowienie postępowania. Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie, zasądzając od A. J. na rzecz Skarbu Państwa wyższe kwoty tytułem kosztów zastępstwa procesowego, uwzględniając wartość przedmiotu sporu i przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie Skarbu Państwa na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 9 września 2011 r., które zasądziło od A. J. kwotę 1800 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu wywołanym skargą o wznowienie postępowania. Skarb Państwa zarzucił wadliwe ustalenie tych kosztów oraz nieuwzględnienie kosztów postępowania zażaleniowego rozstrzygniętego przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 6 lipca 2011 r. Sąd Najwyższy, powołując się na przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, ustalił, że w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przy wartości przedmiotu zaskarżenia 10 000 000 zł, stawka minimalna wynosi 3 600 zł. Uwzględniając, że Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa nie reprezentowała Skarbu Państwa w pierwszej instancji, Sąd Najwyższy zasądził kwotę 2700 zł tytułem zastępstwa procesowego w postępowaniu o wznowienie. Ponadto, zasądzono kwotę 150 zł tytułem kosztów postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Koszty zastępstwa procesowego ustala się na podstawie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, uwzględniając wartość przedmiotu sporu oraz zakres reprezentacji.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy odwołał się do konkretnych paragrafów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości, wskazując stawki minimalne w zależności od wartości przedmiotu sporu i etapu postępowania, w którym występowała Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa

Strony

NazwaTypRola
A. J.osoba_fizycznaskarżący
Skarb Państwa reprezentowany przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowegoorgan_państwowypozwany
Skarb Państwa - Prokuratoria Generalna Skarbu Państwaorgan_państwowyzastępstwo procesowe

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 39816

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 39821

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

rozporządzenie w sprawie opłat art. 6 § pkt 7

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa stawkę minimalną w sprawach o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

rozporządzenie w sprawie opłat art. 8 § pkt 8

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa stawkę minimalną w sprawach o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

rozporządzenie w sprawie opłat art. 13 § ust. 1 pkt 1

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa kwotę należną tytułem zastępstwa procesowego, gdy Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa nie reprezentowała Skarbu Państwa w pierwszej instancji.

rozporządzenie w sprawie opłat art. 6 § pkt 1

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa stawkę minimalną w sprawach o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym.

rozporządzenie w sprawie opłat art. 13 § ust. 2 pkt 2

rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa kwotę należną tytułem zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe ustalenie kosztów zastępstwa procesowego przez Sąd Okręgowy. Konieczność uwzględnienia kosztów postępowania zażaleniowego.

Godne uwagi sformułowania

uchyla zaskarżone postanowienie i zmienia je w ten sposób, że zasądza od A. J. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 2850 zł (dwa tysiące osiemset pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu wywołanym skargą o wznowienie postępowania, w tym postępowania zażaleniowego zasądza od A. J. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 150 zł (sto pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego w niniejszym postępowaniu zażaleniowym.

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący

Zbigniew Kwaśniewski

członek

Karol Weitz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ustalanie kosztów zastępstwa procesowego w sprawach o wznowienie postępowania i postępowaniach zażaleniowych, w szczególności w kontekście przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących opłat za czynności adwokackie i zastępstwo procesowe Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z kosztami zastępstwa procesowego, co jest istotne dla prawników, ale nie przedstawia szerszego zainteresowania.

Dane finansowe

WPS: 10 000 000 PLN

koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu wywołanym skargą o wznowienie postępowania: 2850 PLN

koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym: 150 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 80/15 POSTANOWIENIE Dnia 16 października 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Karol Weitz (sprawozdawca) w sprawie ze skargi A. J. o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa A. J. przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym, zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 marca 2007 r., po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 października 2015 r., zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w W. z dnia 9 września 2011 r., 1. uchyla zaskarżone postanowienie i zmienia je w ten sposób, że zasądza od A. J. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 2850 zł (dwa tysiące osiemset pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu 2 wywołanym skargą o wznowienie postępowania, w tym postępowania zażaleniowego dotyczącego postanowienia Sądu Okręgowego w W. z dnia 10 listopada 2010 r.; 2. zasądza od A. J. na rzecz Skarbu Państwa - Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa kwotę 150 zł (sto pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego w niniejszym postępowaniu zażaleniowym. 3 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 9 września 2011 r. Sąd Okręgowy zasądził od A. J. na rzecz Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa kwotę 1800 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu wywołanym skargą o wznowienie postępowania. Postanowienie to zapadło po ponownym rozpoznaniu przez Sąd Okręgowy kwestii kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu ze skargi o wznowienie postępowania wniesionej przez A. J. od prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 8 marca 2007 r., wydanego w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Odrzucając skargę o wznowienie od tego wyroku postanowieniem z dnia 10 listopada 2010 r. Sąd Okręgowy zasądził od A. J. na rzecz Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prokuratorię Generalną Skarbu Państwa kwotę 1 800 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu wywołanym skargą o wznowienie postępowania. Na skutek zażalenia Skarbu Państwa od postanowienia z dnia 10 listopada 2010 r. w części dotyczącej orzeczenia o kosztach zastępstwa procesowego Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 6 lipca 2011 r. uchylił to postanowienie w tej części i w tym zakresie przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu wraz z pozostawieniem mu orzeczenia o kosztach postępowania zażaleniowego. W zażaleniu na postanowienie z dnia 9 września 2011 r., zmodyfikowanym pismem z dnia 27 sierpnia 2015 r., Skarb Państwa wskazał, że po pierwsze Sąd Okręgowy wadliwe ustalił koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu ze skargi o wznowienie postępowania, a po drugie nie uwzględnił kosztów tego zastępstwa w postępowaniu zażaleniowym rozstrzygniętym przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 6 lipca 2011 r. Skarb Państwa wniósł więc o zmianę postanowienia z dnia 9 września 2011 r. przez zasądzenie na jego rzecz kwoty 2850 zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego zamiast kwoty 1 800 zł zasądzonej w tym postanowieniu oraz kwoty 150 zł tytułem kosztów (drugiego) postępowania zażaleniowego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 4 W skardze o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem z dnia 8 marca 2007 r., wskazana została jako wartość przedmiotu zaskarżenia kwota 10 000 000 zł. Z § 6 pkt 7) w zw. § 8 pkt 8) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jedn.: Dz. U. z 2013 r., poz. 461 ze zm., dalej jako rozporządzenie w sprawie opłat) wynika, że w sprawie o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przy takiej wartości stawka minimalna wynosi 3 600 zł. W świetle § 13 ust. 1 pkt 1) rozporządzenia w sprawie opłat tytułem zastępstwa procesowego należna jest wobec tego kwota 2 700 zł, gdyż Prokuratoria Generalna Skarbu Państwa nie reprezentowała Skarbu Państwa w postępowaniu w sprawie w pierwszej instancji. W zażaleniu na postanowienie z dnia 10 listopada 2010 r. wskazano kwotę 1 800 zł jako wartość przedmiotu zaskarżenia. Na podstawie przepisów § 6 pkt 1), § 8 pkt 8) i § 13 ust. 2 pkt 2) rozporządzenia w sprawie opłat uzasadnia to zasądzenie kwoty 150 zł. Mając to na względzie, na podstawie art. 39816 w zw. z art. 3941 § 3 oraz art. 98 § 1 i 3, art. 99 i art. 108 § 1 w zw. z art. 391 § 1, art. 39821 i art. 397 § 2 zd. 2 k.p.c., Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. (eb)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI