I CZ 6/13

Sąd Najwyższy2013-02-21
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
apelacjaopłatakoszty postępowaniakodeks postępowania cywilnegoSąd Najwyższypostępowanie zażaleniowepełnomocnikbrzmienie przepisów

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu apelacji z powodu nieuiszczenia opłaty, potwierdzając stosowanie przepisów w brzmieniu sprzed nowelizacji do postępowań wszczętych przed jej wejściem w życie.

Sąd Apelacyjny odrzucił apelację strony powodowej z powodu nieuiszczenia należnej opłaty stosunkowej, mimo obowiązku wynikającego z art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed 1 lipca 2009 r. Strona powodowa wniosła zażalenie, argumentując, że przepis ten został uchylony i nie może stanowić podstawy odrzucenia apelacji. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wskazując, że przepisy ustawy nowelizującej k.p.c. stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie, a wniesienie apelacji nie wszczyna nowego postępowania.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w W., które odrzuciło apelację od wyroku Sądu Okręgowego w W. z powodu nieuiszczenia opłaty stosunkowej. Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2009 r. Strona powodowa zarzuciła naruszenie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, twierdząc, że uchylony przepis nie może być podstawą odrzucenia apelacji. Sąd Najwyższy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wyjaśniono, że przepis art. 1302 § 3 k.p.c. stracił moc z dniem 1 lipca 2009 r., ale zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy nowelizującej, jej przepisy stosuje się do postępowań wszczętych po tej dacie. Postępowanie apelacyjne nie jest postępowaniem wszczętym po wejściu w życie ustawy nowelizującej, gdyż wniesienie apelacji stanowi kontynuację postępowania w danej instancji. W związku z tym, w przypadkach przewidzianych w art. 8 ust. 1 ustawy, środki odwoławcze wnoszone przez pełnomocników, a nieopłacone należycie, podlegają odrzuceniu bez wzywania do uzupełnienia braków.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten nie może stanowić podstawy odrzucenia apelacji, jeśli postępowanie zostało wszczęte przed dniem 1 lipca 2009 r., ponieważ przepisy ustawy nowelizującej stosuje się do postępowań wszczętych po tej dacie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie k.p.c. stanowi, iż jej przepisy stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie. Wniesienie apelacji nie wszczyna nowego postępowania, lecz jest kontynuacją postępowania w danej instancji. Dlatego do postępowań wszczętych przed datą wejścia w życie nowelizacji stosuje się przepisy w brzmieniu dotychczasowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalił zażalenie

Strona wygrywająca

strona pozwana

Strony

NazwaTypRola
Syndyk masy upadłości Z. M. S.A. w upadłości likwidacyjnej w G.innepowód
C. J. Spółka z o.o. w W.spółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. art. 8 § ust. 1

Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego i niektórych innych ustaw

Przepisy ustawy stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 1302 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis nakazujący sądowi odrzucenie, bez wezwania o uiszczenie opłaty, apelacji wniesionej przez adwokata lub radcę prawnego, stracił moc z dniem 1 lipca 2009 r.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepis art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed dnia 1 lipca 2009 r. nie może być podstawą odrzucenia apelacji, jeśli postępowanie zostało wszczęte przed tą datą, zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy nowelizującej.

Odrzucone argumenty

Strona powodowa argumentowała, że uchylenie art. 1302 § 3 k.p.c. oznacza, iż nie może on stanowić podstawy odrzucenia apelacji, niezależnie od daty wszczęcia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie apelacyjne nie jest postępowaniem wszczętym po dniu wejścia w życie ustawy nowelizującej w rozumieniu jej art. 8 ust.1, gdyż wniesienie apelacji nie wszczynało nowego postępowania w danej sprawie, lecz jedynie w danej instancji.

Skład orzekający

Marian Kocon

przewodniczący

Iwona Koper

członek

Grzegorz Misiurek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących opłat sądowych i wnoszenia środków odwoławczych w kontekście nowelizacji Kodeksu postępowania cywilnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy apelacja została wniesiona po wejściu w życie nowelizacji, ale postępowanie pierwotnie wszczęto przed tą datą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia ważne kwestie proceduralne dotyczące przepisów przejściowych w polskim postępowaniu cywilnym, co jest istotne dla praktyków prawa.

Kiedy przepisy przejściowe k.p.c. decydują o losach apelacji? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 3600 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 6/13 POSTANOWIENIE Dnia 21 lutego 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości Z. M. S.A. w upadłości likwidacyjnej w G. przeciwko C. J. Spółce z o.o. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 lutego 2013 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 18 października 2012 r., oddala zażalenie i zasądza od strony powodowej na rzecz strony pozwanej kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Uzasadnienie 2 Sąd Apelacyjny w W. postanowieniem z dnia 18 października 2012 r. odrzucił apelację strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 9 września 2011 r. U podstaw tego rozstrzygnięcia legło stwierdzenie, że zawodowy pełnomocnik strony skarżącej, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed dnia 1 lipca 2009 r., wnosząc apelację, nie uiścił należnej opłaty stosunkowej od tego środka odwoławczego. W zażaleniu na to postanowienie powód wniósł o jego uchylenie, zarzucając Sądowi Apelacyjnemu naruszenie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego i niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 234, poz. 1571; dalej: „ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r.”) przez błędną wykładnię prowadzącą do uznania, że pomimo uchylenia art. 1302 § 3 k.p.c. przepis ten może stanowić podstawę odrzucenia apelacji. Strona pozwana w odpowiedzi na zażalenie wniosła o jego oddalenie i zasądzenie na jej rzecz od strony powodowej kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Przepis art. 1302 § 3 k.p.c., nakazujący sądowi odrzucenie, bez wezwania o uiszczenie opłaty, między innymi apelacji podlegającej opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej, obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu zaskarżenia, wniesionej przez adwokata lub radcę prawnego, stracił moc z dniem 1 lipca 2009 r. w wyniku wejścia w życie przepisów ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw. Zgodnie z art. 8 ust. 1 powołanej regulacji, jej przepisy stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie. Oznacza to, że do postępowań wszczętych przed tą datą, stosuje się przepisy w brzmieniu dotychczasowym. Postępowanie apelacyjne nie jest postępowaniem wszczętym po dniu wejścia w życie ustawy nowelizującej w rozumieniu jej art. 8 ust.1, gdyż wniesienie apelacji nie wszczynało nowego postępowania w danej sprawie, lecz jedynie w danej instancji (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 9 grudnia 2009 r., II PZ 22/09, niepubl.; z dnia 15 stycznia 2010 r., I CZ 100/09, niepubl.; z dnia 22 kwietnia 2010 r., V CZ 26/10, niepubl). 3 Wbrew zatem odmiennemu zapatrywaniu strony skarżącej, jakkolwiek ustawodawca uchylił przepis art. 1302 § 3 k.p.c., to jednak w przypadkach, w których znajduje on zastosowanie (przewidzianych w art. 8 ust. 1 ustawy z dania 5 grudnia 2008 r.), środki odwoławcze wnoszone przez pełnomocników a nieopłacone należycie podlegają odrzuceniu bez wzywania do uzupełnienia braków (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2009 r., II PZ 16/09, niepubl.). Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI