I CZ 6/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu apelacji z powodu nieuiszczenia opłaty, potwierdzając stosowanie przepisów w brzmieniu sprzed nowelizacji do postępowań wszczętych przed jej wejściem w życie.
Sąd Apelacyjny odrzucił apelację strony powodowej z powodu nieuiszczenia należnej opłaty stosunkowej, mimo obowiązku wynikającego z art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed 1 lipca 2009 r. Strona powodowa wniosła zażalenie, argumentując, że przepis ten został uchylony i nie może stanowić podstawy odrzucenia apelacji. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie, wskazując, że przepisy ustawy nowelizującej k.p.c. stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie, a wniesienie apelacji nie wszczyna nowego postępowania.
Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w W., które odrzuciło apelację od wyroku Sądu Okręgowego w W. z powodu nieuiszczenia opłaty stosunkowej. Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2009 r. Strona powodowa zarzuciła naruszenie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego, twierdząc, że uchylony przepis nie może być podstawą odrzucenia apelacji. Sąd Najwyższy uznał jednak, że zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Wyjaśniono, że przepis art. 1302 § 3 k.p.c. stracił moc z dniem 1 lipca 2009 r., ale zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy nowelizującej, jej przepisy stosuje się do postępowań wszczętych po tej dacie. Postępowanie apelacyjne nie jest postępowaniem wszczętym po wejściu w życie ustawy nowelizującej, gdyż wniesienie apelacji stanowi kontynuację postępowania w danej instancji. W związku z tym, w przypadkach przewidzianych w art. 8 ust. 1 ustawy, środki odwoławcze wnoszone przez pełnomocników, a nieopłacone należycie, podlegają odrzuceniu bez wzywania do uzupełnienia braków.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Nie, przepis ten nie może stanowić podstawy odrzucenia apelacji, jeśli postępowanie zostało wszczęte przed dniem 1 lipca 2009 r., ponieważ przepisy ustawy nowelizującej stosuje się do postępowań wszczętych po tej dacie.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy wyjaśnił, że art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie k.p.c. stanowi, iż jej przepisy stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie. Wniesienie apelacji nie wszczyna nowego postępowania, lecz jest kontynuacją postępowania w danej instancji. Dlatego do postępowań wszczętych przed datą wejścia w życie nowelizacji stosuje się przepisy w brzmieniu dotychczasowym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalił zażalenie
Strona wygrywająca
strona pozwana
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Syndyk masy upadłości Z. M. S.A. w upadłości likwidacyjnej w G. | inne | powód |
| C. J. Spółka z o.o. w W. | spółka | pozwany |
Przepisy (2)
Główne
ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r. art. 8 § ust. 1
Ustawa o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego i niektórych innych ustaw
Przepisy ustawy stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 1302 § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis nakazujący sądowi odrzucenie, bez wezwania o uiszczenie opłaty, apelacji wniesionej przez adwokata lub radcę prawnego, stracił moc z dniem 1 lipca 2009 r.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Przepis art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed dnia 1 lipca 2009 r. nie może być podstawą odrzucenia apelacji, jeśli postępowanie zostało wszczęte przed tą datą, zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy nowelizującej.
Odrzucone argumenty
Strona powodowa argumentowała, że uchylenie art. 1302 § 3 k.p.c. oznacza, iż nie może on stanowić podstawy odrzucenia apelacji, niezależnie od daty wszczęcia postępowania.
Godne uwagi sformułowania
Postępowanie apelacyjne nie jest postępowaniem wszczętym po dniu wejścia w życie ustawy nowelizującej w rozumieniu jej art. 8 ust.1, gdyż wniesienie apelacji nie wszczynało nowego postępowania w danej sprawie, lecz jedynie w danej instancji.
Skład orzekający
Marian Kocon
przewodniczący
Iwona Koper
członek
Grzegorz Misiurek
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących opłat sądowych i wnoszenia środków odwoławczych w kontekście nowelizacji Kodeksu postępowania cywilnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy apelacja została wniesiona po wejściu w życie nowelizacji, ale postępowanie pierwotnie wszczęto przed tą datą.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia ważne kwestie proceduralne dotyczące przepisów przejściowych w polskim postępowaniu cywilnym, co jest istotne dla praktyków prawa.
“Kiedy przepisy przejściowe k.p.c. decydują o losach apelacji? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.”
Dane finansowe
zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 3600 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I CZ 6/13 POSTANOWIENIE Dnia 21 lutego 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Marian Kocon (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Grzegorz Misiurek (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Syndyka masy upadłości Z. M. S.A. w upadłości likwidacyjnej w G. przeciwko C. J. Spółce z o.o. w W. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 21 lutego 2013 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w W. z dnia 18 października 2012 r., oddala zażalenie i zasądza od strony powodowej na rzecz strony pozwanej kwotę 3.600 (trzy tysiące sześćset) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. Uzasadnienie 2 Sąd Apelacyjny w W. postanowieniem z dnia 18 października 2012 r. odrzucił apelację strony powodowej od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 9 września 2011 r. U podstaw tego rozstrzygnięcia legło stwierdzenie, że zawodowy pełnomocnik strony skarżącej, wbrew obowiązkowi wynikającemu z art. 1302 § 3 k.p.c. w brzmieniu sprzed dnia 1 lipca 2009 r., wnosząc apelację, nie uiścił należnej opłaty stosunkowej od tego środka odwoławczego. W zażaleniu na to postanowienie powód wniósł o jego uchylenie, zarzucając Sądowi Apelacyjnemu naruszenie art. 8 ust. 1 ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy – Kodeks postępowania cywilnego i niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 234, poz. 1571; dalej: „ustawa z dnia 5 grudnia 2008 r.”) przez błędną wykładnię prowadzącą do uznania, że pomimo uchylenia art. 1302 § 3 k.p.c. przepis ten może stanowić podstawę odrzucenia apelacji. Strona pozwana w odpowiedzi na zażalenie wniosła o jego oddalenie i zasądzenie na jej rzecz od strony powodowej kosztów postępowania zażaleniowego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Przepis art. 1302 § 3 k.p.c., nakazujący sądowi odrzucenie, bez wezwania o uiszczenie opłaty, między innymi apelacji podlegającej opłacie w wysokości stałej lub stosunkowej, obliczonej od wskazanej przez stronę wartości przedmiotu zaskarżenia, wniesionej przez adwokata lub radcę prawnego, stracił moc z dniem 1 lipca 2009 r. w wyniku wejścia w życie przepisów ustawy z dnia 5 grudnia 2008 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw. Zgodnie z art. 8 ust. 1 powołanej regulacji, jej przepisy stosuje się do postępowań wszczętych po dniu jej wejścia w życie. Oznacza to, że do postępowań wszczętych przed tą datą, stosuje się przepisy w brzmieniu dotychczasowym. Postępowanie apelacyjne nie jest postępowaniem wszczętym po dniu wejścia w życie ustawy nowelizującej w rozumieniu jej art. 8 ust.1, gdyż wniesienie apelacji nie wszczynało nowego postępowania w danej sprawie, lecz jedynie w danej instancji (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 9 grudnia 2009 r., II PZ 22/09, niepubl.; z dnia 15 stycznia 2010 r., I CZ 100/09, niepubl.; z dnia 22 kwietnia 2010 r., V CZ 26/10, niepubl). 3 Wbrew zatem odmiennemu zapatrywaniu strony skarżącej, jakkolwiek ustawodawca uchylił przepis art. 1302 § 3 k.p.c., to jednak w przypadkach, w których znajduje on zastosowanie (przewidzianych w art. 8 ust. 1 ustawy z dania 5 grudnia 2008 r.), środki odwoławcze wnoszone przez pełnomocników a nieopłacone należycie podlegają odrzuceniu bez wzywania do uzupełnienia braków (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 28 października 2009 r., II PZ 16/09, niepubl.). Mając na uwadze powyższe Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji. db
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI