II OZ 1269/05

Naczelny Sąd Administracyjny2005-12-14
NSAAdministracyjneŚredniansa
postępowanie administracyjnesądy administracyjneopłaty sądoweskarga kasacyjnawarunki zabudowyNSAWSA

NSA oddalił zażalenie na postanowienie WSA o odrzuceniu skargi kasacyjnej z powodu nieprawidłowego uiszczenia opłaty sądowej znakami opłaty.

Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę kasacyjną z powodu nieprawidłowego uiszczenia opłaty stałej w kwocie 100 zł znakami opłaty sądowej. Skarżący w zażaleniu argumentował, że taka forma opłaty jest akceptowana w postępowaniu cywilnym i powołał się na inne orzecznictwo NSA. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie, wskazując, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują takiej formy uiszczania opłat, a dochody ze znaków opłat sądowych nie są dochodami sądów administracyjnych.

Sprawa dotyczyła zażalenia S. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, które odrzuciło skargę kasacyjną. Powodem odrzucenia było nieprawidłowe opłacenie skargi kasacyjnej, która podlegała opłacie stałej w kwocie 100 zł. Skarżący uiścił ją znakami opłaty sądowej, co Sąd pierwszej instancji uznał za niedopuszczalne na gruncie art. 219 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżący w zażaleniu podnosił, że uiszczanie opłat znakami jest powszechnie akceptowane w postępowaniu cywilnym i powołał się na orzecznictwo NSA dotyczące opłat na rachunek bankowy. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie. Sąd podkreślił, że przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi jasno wskazują na gotówkę do kasy lub rachunek bankowy jako jedyne dopuszczalne formy uiszczania opłat. Stwierdzono, że w postępowaniu cywilnym dopuszczalność opłaty znakami wynika z odrębnych przepisów, które nie mają zastosowania w postępowaniu administracyjnosądowym. Ponadto, NSA wyjaśnił, że powołane przez skarżącego orzeczenie dotyczyło innej kwestii (opłaty na rachunek NSA), a sądy administracyjne są objęte inną częścią budżetu państwa niż sądy powszechne, a dochody ze znaków opłat nie są ich dochodami. W związku z tym, uznał, że skarga kasacyjna, która podlegała opłacie stałej, a nie została należycie opłacona, musiała zostać odrzucona bez wzywania do uzupełnienia opłaty.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, nie jest dopuszczalne.

Uzasadnienie

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 219 § 2) jednoznacznie wskazują, że opłata sądowa uiszczana jest gotówką do kasy sądu lub na rachunek bankowy. Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych, która dopuszcza opłatę znakami, nie ma zastosowania w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Dochody ze znaków opłat sądowych nie są dochodami sądów administracyjnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

p.p.s.a. art. 221

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 219 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 3

p.p.s.a. art. 184

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 197 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Nie ma zastosowania w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie sposobu uiszczania opłat sądowych w sprawach cywilnych art. 1

Dotyczy postępowania cywilnego, nie sądowoadministracyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewidują możliwości uiszczania opłat sądowych znakami opłaty sądowej. Opłata stała od skargi kasacyjnej została wniesiona w sposób nieprawidłowy. Skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu bez wzywania do uzupełnienia opłaty na podstawie art. 221 p.p.s.a.

Odrzucone argumenty

Uiszczenie opłaty znakami opłaty sądowej jest dopuszczalne, gdyż jest powszechnie akceptowane w postępowaniu cywilnym. Orzecznictwo NSA (OZ 344/04) dopuszcza pewną elastyczność w zakresie opłat.

Godne uwagi sformułowania

nie ma możliwości skutecznego uiszczenia wpisu znakami opłaty sądowej nie można uiszczać znakami opłaty sądowej nie ma związku z zagadnieniem występującym w tej sprawie

Skład orzekający

Włodzimierz Ryms

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty opłacania skarg kasacyjnych w postępowaniu sądowoadministracyjnym i dopuszczalne formy uiszczania opłat."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji nieprawidłowego opłacenia skargi kasacyjnej znakami opłaty sądowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi, co jest istotne dla praktyków, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II OZ 1269/05 - Postanowienie NSA
Data orzeczenia
2005-12-14
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-11-09
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Sędziowie
Włodzimierz Ryms /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6153 Warunki zabudowy  terenu
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Sygn. powiązane
IV SA/Wa 48/05 - Wyrok WSA w Warszawie z 2005-07-13
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono zażalenie
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 184
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Włodzimierz Ryms po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia S. G. od postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 września 2005 r., sygn. akt IV SA/Wa 48/05 o odrzuceniu skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi S. G. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Płocku z dnia 9 listopada 2004 r., Nr [...] w przedmiocie podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie lokalizacji inwestycji celu publicznego postanawia: oddalić zażalenie
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 23 września 2005 r., sygn. akt IV SA/Wa 48/05 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę kasacyjną, wniesioną przez radcę prawnego w imieniu S. G.. W uzasadnieniu Sąd stwierdził, że pismo skarżącego nie zostało należycie opłacone (zostały naklejone znaki opłaty sądowej), a podlegało opłacie stałej w kwocie 100 zł, w związku z powyższym Sąd, zgodnie z art. 221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), odrzucił skargę kasacyjną bez wzywania do uiszczenia opłaty.
W zażaleniu na postanowienie z dnia 23 września 2005 r. skarżący podniósł, że należny wpis uiścił znakami opłaty sądowej, gdyż w jego ocenie, pomimo że z treści art. 219 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie wynika wprost taka forma uiszczania wpisu, to uiszczanie szczególnie stałego wpisu znakami opłaty sądowej jest powszechnie akceptowane w postępowaniu cywilnym, chociaż ustawa z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. z 2002 r. Nr 9, poz. 88 ze zm.) nie przewiduje takiej formy wnoszenia opłat. Ponadto skarżący podniósł, że w postanowieniu z dnia 3 września 2004 r., OZ 344/04 (ONSAiWSA 2004 nr 3, poz. 54) Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że "skarga kasacyjna wnoszona przez adwokata lub radcę prawnego nie może być odrzucona na podstawie art. 221 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (...) z tego tylko powodu, że opłata stała od tej skargi została uiszczona na rachunek bankowy Naczelnego Sądu Administracyjnego". Przesłanką takiego postanowienia był fakt, iż opłaty sądowe są dochodami budżetu państwa w ramach jednej części budżetu. Zatem zdaniem skarżącego uznanie, iż uiszczenie stałego wpisu znakami opłaty sądowej za niezgodne z przepisami art. 219 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi o niekonsekwencji orzecznictwa w tym względzie.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 221 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi pisma wnoszone przez adwokata lub radcę prawnego, które nie są należycie opłacone, pozostawia się bez rozpoznania albo odrzuca bez wzywania do uiszczenia opłaty, jeżeli pismo podlega opłacie stałej.
Opłatę sądową uiszcza się gotówką do kasy właściwego sądu administracyjnego lub na rachunek bankowy właściwego sądu (art. 219 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). W związku z tym unormowaniem nie ma możliwości skutecznego uiszczenia wpisu znakami opłaty sądowej. Stanowisko takie jest przyjmowane zarówno w orzecznictwie sądowym, jak i w doktrynie. Przykładowo można wskazać postanowienie z dnia 7 kwietnia 2004 r., FZ 28/04 (ONSAiWSA 2004, nr 1, poz. 4), w którym Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że uiszczenie opłaty sądowej nie może nastąpić w innej formie niż przewidziana w art. 219 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W doktrynie odnośnie sposobu uiszczania opłaty sądowej również prezentowany jest pogląd, że opłaty tej nie można uiszczać znakami opłaty sądowej (J. P. Tarno, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ..., s. 292).
Stosownie do § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2139) od skargi kasacyjnej w przedmiotowej sprawie należało uiścić wpis stały w wysokości 100 zł. Trafnie zatem Sąd pierwszej instancji zauważył, że skoro przepis art. 219 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje formy uiszczenia wpisu sądowego poprzez naklejenie znaków opłaty sądowej, to należy stwierdzić, że od skargi kasacyjnej wniesionej przez radcę prawnego, w imieniu S. G., nie został uiszczony należny wpis w kwocie 100 zł. W tym stanie rzeczy skargę kasacyjną wniesioną przez radcę prawnego podlegającą stałej opłacie, a nienależycie opłaconą należało odrzucić bez wzywania do uiszczenia wpisu.
Nie jest trafne stanowisko skarżącego, że skoro opłata znakami sądowymi jest powszechnie akceptowana w postępowaniu cywilnym, mimo że ustawa o kosztach sądowych nie przewiduje takiej formy opłaty, to powinna być także akceptowana taka forma uiszczania opłaty w postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skarżący pominął fakt, że przepis § 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 25 sierpnia 1981 r. w sprawie sposobu uiszczania opłat sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. Nr 21, poz. 107) stanowi, że opłaty sądowe uiszcza się znakami z napisem "opłata sądowa" albo gotówką do kas sądowych lub na rachunek bankowy dochodów właściwego sądu. Stąd też w postępowaniu cywilnym dopuszczone zostało uiszczenie opłaty znakami sądowymi.
Nie ma natomiast związku z zagadnieniem występującym w tej sprawie, stanowisko wyrażone w powołanym przez skarżącego postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 września 2004 r., OZ 344/04, ponieważ dotyczyło ono tego, że prawidłowe uiszczenie opłaty od skargi kasacyjnej na rachunek bankowy Naczelnego Sądu Administracyjnego jest równoznaczne z wniesieniem takiej opłaty na rachunek bankowy wojewódzkiego sądu administracyjnego, gdyż właściwym sądem administracyjnym w przypadku wnoszenia opłaty od skargi kasacyjnej jest także Naczelny Sąd Administracyjny. Ponadto należy podnieść, że sądy administracyjne objęte są częścią budżetu państwa odrębną w stosunku do sądów powszechnych, zaś dochody ze znaków opłat sądowych nie są dochodami sądów administracyjnych.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oddalił zażalenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI