I CZ 55/06

Sąd Najwyższy2006-11-07
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
skarga kasacyjnatermintermin ciągłyk.p.c.k.c.podział majątkuzażalenieSąd Najwyższy

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, uznając, że termin do jej wniesienia został przekroczony.

Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawczyni z powodu wniesienia jej po upływie dwumiesięcznego terminu. Wnioskodawczyni wniosła zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących obliczania terminu. Sąd Najwyższy uznał, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ciągłym, do którego stosuje się art. 112 k.c., a nie art. 114 k.c. Ponieważ termin upłynął, zażalenie zostało oddalone.

Sprawa dotyczy zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Okręgowego w P., które odrzuciło jej skargę kasacyjną z powodu wniesienia jej po upływie przewidzianego terminu. Sąd Okręgowy oparł swoje rozstrzygnięcie na art. 3985 § 1 k.p.c., wskazując, że skarga kasacyjna została wniesiona po terminie. Wnioskodawczyni w zażaleniu zarzuciła naruszenie art. 3985 § 1 k.p.c. w związku z art. 114 k.c. i domagała się uchylenia zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy rozpatrując sprawę, stwierdził, że dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej, przewidziany w art. 3985 § 1 k.p.c., jest terminem ciągłym. Do jego obliczenia stosuje się art. 112 k.c., a nie art. 114 k.c., jak twierdziła skarżąca. Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił, że skoro postanowienie wraz z uzasadnieniem zostało doręczone pełnomocnikowi wnioskodawczyni w dniu 18 stycznia 2006 r., to termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 18 marca 2006 r. Sąd Najwyższy podkreślił, że termin dwumiesięczny w tym przypadku obejmuje 59 dni. Z uwagi na powyższe, zażalenie wnioskodawczyni zostało uznane za niezasadne i oddalone na podstawie art. 3941 § 3 w związku z art. 39814 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Do obliczenia dwumiesięcznego terminu do wniesienia skargi kasacyjnej stosuje się art. 112 k.c. dotyczący terminów ciągłych, a nie art. 114 k.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy wskazał, że termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ciągłym, do którego stosuje się przepisy dotyczące terminów ciągłych, a nie przepisy dotyczące przywrócenia terminu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Sąd Okręgowy w P.

Strony

NazwaTypRola
U. O.osoba_fizycznawnioskodawczyni
R. O.osoba_fizycznauczestnik
Gmina Miasta P.instytucjauczestnik

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 3985 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej.

k.c. art. 112

Kodeks cywilny

Dotyczy obliczania terminów ciągłych.

Pomocnicze

k.c. art. 114

Kodeks cywilny

Sąd uznał, że nie ma zastosowania do obliczania terminu skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 165 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Odwołuje się do przepisów k.c. w zakresie obliczania terminów.

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia zażalenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ciągłym i stosuje się do niego art. 112 k.c.

Odrzucone argumenty

Zastosowanie art. 114 k.c. do obliczenia terminu skargi kasacyjnej. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu 20 marca 2006 r.

Godne uwagi sformułowania

Przewidziany w art. 3985 § 1 k.p.c. dwumiesięczny termin do wniesienia skargi kasacyjnej jest terminem ciągłym i do ustalenia jego ma zastosowanie – w związku z art. 165 § 1 k.p.c. – art. 112 k.c., a nie jak utrzymuje skarżąca art. 114 k.c. Zgodnie bowiem z zasadą obliczania terminów ciągłych termin dwumiesięczny obejmuje w tym przypadku 59 dni, a nie 60 dni jak chciałaby skarżąca.

Skład orzekający

Tadeusz Wiśniewski

przewodniczący

Grzegorz Misiurek

członek

Marek Sychowicz

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminów w postępowaniu cywilnym, w szczególności terminu do wniesienia skargi kasacyjnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji obliczania terminu skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnych związanych z terminami, co jest istotne dla prawników praktyków, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Termin na skargę kasacyjną: kiedy mija i jak go liczyć?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 55/06 
 
 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
Dnia 7 listopada 2006 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) 
SSN Grzegorz Misiurek 
SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca) 
 
 
w sprawie z wniosku U. O. 
przy uczestnictwie R. O. i Gminy Miasta P. 
o podział majątku wspólnego, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 7 listopada 2006 r., 
zażalenia wnioskodawczyni  
na postanowienie Sądu Okręgowego w P. 
z dnia 31 marca 2006 r., sygn. akt IV Ca …/05, 
 
 
 
oddala zażalenie. 
 
 
 
 
 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
 
Postanowieniem z dnia 31 marca 2006 r. Sąd Okręgowy w P. odrzucił –  jako 
wniesioną po upływie terminu przewidzianego w art. 3985 § 1 k.p.c. –  skargę 
kasacyjną wnioskodawczyni od postanowienia tego Sądu z dnia 1 grudnia 2005 r.
 
W zażaleniu na wymienione postanowienie wnioskodawczyni zarzuciła 
naruszenie art. 3985 § 1 k.p.c. w związku z art. 114 k.c. i wniosła o uchylenie 
zaskarżonego postanowienia. 
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
 
Przewidziany w art. 3985 § 1 k.p.c. dwumiesięczny termin do wniesienia 
skargi kasacyjnej jest terminem ciągłym i do ustalenia jego ma zastosowanie – 
w związku z art. 165 § 1 k.p.c. – art. 112 k.c., a nie jak utrzymuje skarżąca art. 114 
k.c. (zob. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 sierpnia 1999 r., I CZ 106/99, 
OSNC 2000, nr 1, poz. 21.). Sąd Okręgowy trafnie więc uznał, że skoro 
postanowienie z dnia 1 grudnia 2005 r. wraz z uzasadnieniem zostało doręczone 
pełnomocnikowi wnioskodawczyni w dniu 18 stycznia 2006 r., to termin 
do wniesienia skargi kasacyjnej od tego postanowienia upłynął w dniu 18 marca 
2006 r., a nie jak wskazano w zażaleniu w dniu 20 marca 2006 r. (dzień 19 marca 
2006 r. był dniem ustawowo wolnym od pracy). Zgodnie bowiem z zasadą 
obliczania terminów ciągłych termin dwumiesięczny obejmuje w tym przypadku 59 
dni, a nie 60 dni jak chciałaby skarżąca. 
 
Z przytoczonych względów zażalenie jest niezasadne i na podstawie 
art. 3941 § 3 w związku z art. 39814 k.p.c. należało je oddalić. 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
db

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI