I CZ 54/09

Sąd Najwyższy2009-11-05
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
zasiedzeniesłużebność gruntowakoszty sądoweapelacjazażaleniewspółuczestnictwo formalneopłata sądowapostępowanie cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie uczestnika postępowania na postanowienie o odrzuceniu apelacji z powodu nieuiszczenia należnej opłaty sądowej.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie uczestnika postępowania E.Ś. na postanowienie Sądu Okręgowego w O., które odrzuciło apelacje stron od postanowienia Sądu Rejonowego. Głównym zarzutem uczestnika było naruszenie przepisów dotyczących opłat sądowych. Sąd Najwyższy uznał jednak, że Sąd Okręgowy prawidłowo zastosował przepisy o kosztach sądowych, stwierdzając, że w przypadku współuczestnictwa formalnego każdy współuczestnik powinien uiścić opłatę oddzielnie. Ponieważ apelacja uczestnika nie została należycie opłacona, zażalenie zostało oddalone.

Sąd Najwyższy w składzie trzech sędziów rozpoznał zażalenie uczestnika postępowania E.Ś. na postanowienie Sądu Okręgowego w O. z dnia 13 maja 2009 r., które odrzuciło apelacje wnioskodawców J.Ś. i R.G. oraz uczestnika E.Ś. od postanowienia Sądu Rejonowego w O. z dnia 11 lutego 2009 r. w sprawie o stwierdzenie nabycia służebności gruntowej przez zasiedzenie. Uczestnik zaskarżył postanowienie Sądu Okręgowego w części dotyczącej odrzucenia jego apelacji, zarzucając naruszenie przepisów k.p.c. oraz ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych. Sąd Najwyższy, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym, oddalił zażalenie, uznając je za nieuzasadnione. Sąd Najwyższy przyjął, że Sąd Okręgowy prawidłowo zinterpretował przepisy dotyczące opłat sądowych w przypadku współuczestnictwa formalnego (art. 72 § 1 pkt 2 k.p.c.). Zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych, w przypadku współuczestnictwa formalnego, każdy współuczestnik uiszcza opłatę oddzielnie, stosownie do swojego roszczenia lub zobowiązania. W tej sprawie, gdzie faktycznie rozpoznano dwa wnioski o zasiedzenie, apelacja uczestnika dotycząca całego postanowienia Sądu Rejonowego podlegała opłacie w wysokości 400 zł. Ponieważ apelacja nie została należycie opłacona, Sąd Okręgowy zasadnie ją odrzucił. Sąd Najwyższy podkreślił, że obowiązek uiszczenia prawidłowej opłaty jest wymogiem wobec profesjonalnego pełnomocnika. W konsekwencji, Sąd Najwyższy oddalił zażalenie i zasądził od uczestnika na rzecz wnioskodawców zwrot kosztów postępowania zażaleniowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, w przypadku współuczestnictwa formalnego, każdy współuczestnik uiszcza opłatę oddzielnie, stosownie do swojego roszczenia lub zobowiązania.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołując się na art. 4 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych oraz wcześniejsze orzecznictwo, wyjaśnił, że w sytuacji współuczestnictwa formalnego, gdzie roszczenia są jednego rodzaju i oparte na tej samej podstawie, istnieje tyle wartości przedmiotu sporu (zaskarżenia), ilu jest współuczestników wnoszących jedno pismo. Dlatego apelacja uczestnika, dotycząca całego postanowienia, podlegała opłacie w wysokości 400 zł, a nieuiszczenie jej w całości skutkowało odrzuceniem apelacji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

wnioskodawcy

Strony

NazwaTypRola
J.Ś.osoba_fizycznawnioskodawca
R.G.osoba_fizycznawnioskodawca
E.Ś.osoba_fizycznauczestnik postępowania

Przepisy (11)

Główne

u.k.s.c. art. 4 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

W przypadku współuczestnictwa formalnego, każdy współuczestnik uiszcza opłatę oddzielnie, stosownie do swojego roszczenia lub zobowiązania.

k.p.c. art. 394¹ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzekania w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 98 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do orzekania o kosztach postępowania.

Pomocnicze

k.p.c. art. 130² § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.s.c. art. 39 § ust. 1 pkt 3

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

k.p.c. art. 72 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy współuczestnictwa formalnego.

k.p.c. art. 389

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 14

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398²¹

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa wykładnia przepisów o kosztach sądowych w przypadku współuczestnictwa formalnego. Obowiązek uiszczenia opłaty od apelacji przez każdego współuczestnika oddzielnie. Niewłaściwe opłacenie apelacji przez uczestnika postępowania.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 130² § 3 w zw. z art. 373 k.p.c. Zarzut naruszenia art. 4 ust. 1 w zw. z art. 39 ust. 1 pkt 3 ustawy o kosztach sądowych. Zarzut błędnej wykładni przepisów o kosztach sądowych. Zarzut zbyt formalistycznej wykładni i naruszenia wymogu sprawiedliwości orzeczenia.

Godne uwagi sformułowania

w przypadku współuczestnictwa formalnego, kiedy roszczenia lub zobowiązania kilku osób są jednego rodzaju i są oparte na jednakowej podstawie faktycznej i prawnej, każdy współuczestnik uiszcza opłatę oddzielnie, stosownie do swojego roszczenia lub zobowiązania, gdyż w takim przypadku jest tyle wartości przedmiotu sporu (zaskarżenia), ilu jest współuczestników wnoszących jedno pismo Wiedzy o obowiązku uiszczenia w terminie prawidłowej co do wysokości opłaty od pisma lub środka zaskarżenia, który podlega opłacie, nie można uznać za zbyt wygórowane wymaganie wobec zawodowego pełnomocnika

Skład orzekający

Dariusz Zawistowski

przewodniczący-sprawozdawca

Zbigniew Kwaśniewski

członek

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o kosztach sądowych w sprawach z elementem współuczestnictwa formalnego, zwłaszcza w kontekście zasiedzenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współuczestnictwa formalnego i opłat od apelacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z opłatami sądowymi w sprawach z elementem współuczestnictwa, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Współuczestnictwo formalne a opłaty od apelacji – kluczowa interpretacja Sądu Najwyższego.

Dane finansowe

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 120 PLN

zwrot kosztów postępowania zażaleniowego: 120 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 54/09 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
Dnia 5 listopada 2009 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
 
 
 
SSN Dariusz Zawistowski (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Zbigniew Kwaśniewski 
SSN Katarzyna Tyczka-Rote 
 
 
 
w sprawie z wniosku J.Ś. i R.G. 
przy uczestnictwie E.Ś. 
o stwierdzenie nabycia służebności gruntowej przez zasiedzenie, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej  
w dniu 5 listopada 2009 r., 
zażalenia uczestnika postępowania  
na postanowienie Sądu Okręgowego w O. 
z dnia 13 maja 2009 r., sygn. akt [...], 
 
 
 
oddala zażalenie i zasądza od uczestnika postępowania na 
rzecz wnioskodawców kwoty po 120 zł (sto dwadzieścia) tytułem 
zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego. 
 
 

 
2 
Uzasadnienie 
 
 
Postanowieniem z dnia 13 maja 2009 r. Sąd Okręgowy w O. odrzucił 
apelacje wnioskodawców J.Ś. i R.G. oraz uczestnika E.Ś. od postanowienia Sądu 
Rejonowego w O. z dnia 11 lutego 2009 r.  
Zażalenie od tego postanowienia wniósł uczestnik postępowania E.Ś. 
zaskarżając je w części odrzucającej jego apelację. Postanowieniu Sądu 
Okręgowego zarzucił naruszenie art. 1302 § 3 w związku z art. 373 k.p.c. oraz art. 4 
ust. 1 w związku z art. 39 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach 
sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. 2005, Nr 167, poz. 1398 ze zm.) przez ich 
błędną wykładnię i wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zażalenie uczestnika postępowania E.Ś. jest nie uzasadnione. Sąd 
Okręgowy w O. przyjął trafnie, że w sprawie zachodzi współuczestnictwo formalne, 
o którym mowa w art. 72 § 1 pkt 2 k.p.c. Przepis art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 
2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz. U. 2005, Nr 167, poz. 
1398 ze zm. – dalej u.k.s.c.) przyjmuje, jako zasadę, iż opłatę sądową pobiera się 
od pisma podlegającego opłacie. Jednakże w przypadku współuczestnictwa 
formalnego, kiedy roszczenia lub zobowiązania kilku osób są jednego rodzaju i są 
oparte na jednakowej podstawie faktycznej i prawnej, każdy współuczestnik uiszcza 
opłatę oddzielnie, stosownie do swojego roszczenia lub zobowiązania, gdyż w 
takim przypadku jest tyle wartości przedmiotu sporu (zaskarżenia), ilu jest 
współuczestników wnoszących jedno pismo (por. postanowienie SN z dnia 26 maja 
1998 r., III CZP 69/98 – niepubl.). Dał temu również wyraz Sąd Najwyższy w 
postanowieniu z dnia 29 stycznia 2008 r., IV CZ 7/08 – niepubl., stwierdzając, że w 
sytuacji, gdy współuczestnictwo jest tylko formalne, każdy ze współuczestników 
powinien uiścić opłatę od apelacji oddzielnie, stosownie do swojego roszczenia. 
Zatem w sytuacji, gdy w jednym postępowaniu rozpoznano faktycznie dwa wnioski 
o stwierdzenie zasiedzenia służebności, apelacja uczestnika postępowania, 
dotycząca całego postanowienia Sądu Rejonowego, które ich dotyczyło, podlegała 

 
3 
opłacie w wysokości 400 zł. Sąd Okręgowy zasadnie zatem ocenił, że apelacja 
wniesiona przez uczestnika postępowania nie została opłacona należycie. 
Wiedzy o obowiązku uiszczenia w terminie prawidłowej co do wysokości 
opłaty od pisma lub środka zaskarżenia, który podlega opłacie, nie można uznać za 
zbyt 
wygórowane 
wymaganie 
wobec 
zawodowego 
pełnomocnika 
(por. 
uzasadnienie uchwały SN z dnia 20 maja 2003 r., III CZP 16/03, OSNC 2004 nr 3, 
poz. 33). Nie można podzielić zatem oceny skarżącego, że wykładnia art. 4 ust. 1 
w zw. z art. 39 ust. 1 u.k.s.c., której dokonał Sąd Okręgowy była zbyt formalistyczna 
i spowodowała naruszenie wymogu sprawiedliwości orzeczenia. 
Z tych względów na podstawie art. 3941 § 3 w związku z art. 38914 k.p.c., 
Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia. O kosztach postępowania 
zażaleniowego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 w związku z art. 3941 § 3 oraz 
w związku z art. 391 i 39821 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI