I Cz 49/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy uchylił postanowienie o zawieszeniu postępowania w sprawie o dział spadku, wskazując na konieczność pouczenia stron o możliwości połączenia sprawy z podziałem majątku wspólnego.
Sąd Rejonowy zawiesił postępowanie o dział spadku, zobowiązując jednego z uczestników do złożenia wniosku o podział majątku wspólnego spadkodawcy i jego żony, co uznał za konieczne ze względu na wspólne nabycie nieruchomości. Sąd Okręgowy uchylił to postanowienie, stwierdzając, że sąd pierwszej instancji powinien był pouczyć wszystkie strony, zwłaszcza te bez profesjonalnych pełnomocników, o możliwości połączenia obu postępowań i uzupełnienia wniosku, zamiast zawieszać postępowanie.
Sąd Okręgowy w Elblągu rozpoznał zażalenie wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostródzie, który zawiesił postępowanie o dział spadku po I. S. na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Sąd Rejonowy uznał, że konieczne jest połączenie sprawy o dział spadku ze sprawą o podział majątku wspólnego, ponieważ nieruchomość objęta działem została nabyta przez spadkodawcę w trakcie trwania małżeństwa. Po zobowiązaniu jednego z uczestników do złożenia wniosku o podział majątku wspólnego i jego niewykonaniu, sąd pierwszej instancji zawiesił postępowanie. Sąd Okręgowy, rozpoznając zażalenie, uznał, że choć stanowisko o konieczności połączenia obu postępowań jest trafne, to sposób jego realizacji był wadliwy. Sąd pierwszej instancji powinien był udzielić pouczeń wszystkim stronom, zwłaszcza tym występującym bez profesjonalnych pełnomocników, zgodnie z art. 5 k.p.c., i umożliwić uzupełnienie wniosku, zamiast od razu zawieszać postępowanie. W związku z tym, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżone postanowienie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, połączenie tych postępowań jest konieczne.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołując się na orzecznictwo Sądu Najwyższego wskazał, że gdy w skład spadku wchodzi udział w małżeńskiej wspólności ustawowej i nie rozstrzygnięto wcześniej kwestii nierównych udziałów lub nakładów, połączenie działu spadku z podziałem majątku wspólnego jest konieczne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
wnioskodawczyni (B. A.)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. A. | osoba_fizyczna | wnioskodawczyni |
| H. L. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| R. C. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| J. U. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| P. L. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| B. L. (1) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| Z. S. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. S. (1) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| J. S. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| J. W. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| B. K. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. C. (1) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| E. L. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| B. L. (2) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| R. L. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| B. M. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. C. (2) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| J. K. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| B. C. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. K. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| S. K. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| H. S. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. W. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| M. S. (2) | osoba_fizyczna | uczestnik |
| P. M. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| E. C. | osoba_fizyczna | uczestnik |
| K. M. | osoba_fizyczna | uczestnik |
Przepisy (10)
Pomocnicze
k.p.c. art. 177 § 1 pkt 6
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 191
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.r. i op. art. 43
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.r. i op. art. 45
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
k.p.c. art. 5
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 689
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd pierwszej instancji powinien był pouczyć strony o możliwości połączenia postępowania o dział spadku z podziałem majątku wspólnego, zamiast zawieszać postępowanie. Niewykonanie zarządzenia o złożeniu wniosku o podział majątku wspólnego przez jednego uczestnika nie mogło prowadzić do zawieszenia postępowania bez wcześniejszego pouczenia wszystkich stron.
Godne uwagi sformułowania
połączenie w jednym postępowaniu działu spadku z podziałem majątku wspólnego jest konieczne brak podjęcia takich działań i poprzestanie jedynie na zobowiązaniu skierowanym do jednego uczestnika postępowania doprowadził do naruszenia przepisu postępowania
Skład orzekający
Teresa Zawistowska
przewodniczący
Aleksandra Ratkowska
sędzia
Krzysztof Nowaczyński
sędzia-sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Konieczność prawidłowego pouczania stron w postępowaniach nieprocesowych, zwłaszcza gdy zachodzi potrzeba połączenia kilku roszczeń (np. dział spadku i podział majątku wspólnego)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wniosek o dział spadku dotyczy nieruchomości nabytej w małżeństwie, a nie doszło do wcześniejszego rozstrzygnięcia kwestii majątkowych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Orzeczenie wyjaśnia ważne proceduralne aspekty łącznego rozpoznawania spraw o dział spadku i podział majątku wspólnego, co jest częstym problemem w praktyce prawniczej.
“Kiedy dział spadku wymaga podziału majątku? Sąd Okręgowy wyjaśnia kluczowe błędy proceduralne.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I Cz 49/13 POSTANOWIENIE Dnia 14 marca 2013r. Sąd Okręgowy w Elblągu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Teresa Zawistowska Sędziowie:SO Aleksandra Ratkowska SO Krzysztof Nowaczyński (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2013r. w Elblągu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku B. A. z udziałem H. L. , R. C. , J. U. , P. L. , B. L. (1) , Z. S. , M. S. (1) , J. S. , J. W. , B. K. , M. C. (1) , E. L. , B. L. (2) , R. L. , B. M. , M. C. (2) , J. K. , B. C. , M. K. , S. K. , H. S. , M. W. , M. S. (2) , P. M. , E. C. i K. M. o dział spadku na skutek zażalenia wnioskodawczyni na postanowienie Sądu Rejonowego w Ostródzie z dnia 30 listopada 2012r., sygn. akt I Ns 610/10 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie. UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 30 listopada 2012r. Sąd Rejonowy w Ostródzie zawiesił postępowanie w sprawie o dział spadku po I. S. na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. W uzasadnieniu wskazał, że nieruchomość objęta działem spadku została nabyta przez spadkodawcę w trakcie trwania związku małżeńskiego, wobec czego pełnomocnik uczestnika R. C. wniósł o ustalenie, że w skład spadku wchodzi udział ½ w w/w nieruchomości, nie zaś cała nieruchomość jak wskazywała wnioskodawczyni i część uczestników. Mając to stanowisko na uwadze zobowiązano pelnomocnika uczestnika do złożenia również wniosku o podział majątku spadkodawcy i jego żony B. S. pod rygorem zawieszenia postępowania. W zakreślonym terminie wniosku nie zgłoszono, wskazując że prowadzenie sprawy o poddział majątku wspólnego nie znajduje podstaw prawnych. W ocenie Sądu I instancji ze stanowiskiem tym nie sposób się zgodzić, o czym świadczy orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym w razie stwierdzenia, że w skład spadku wchodzi udział zmarłego w małżeńskim majątku wspólnym i wcześniej nie doszło do przesądzenia kwestii ewentualnych nierównych udziałów w tym majątku i zwrotu nakładów i wydatków na ten majątek ( art. 43 i 45 k.r. i op.) połączenie w jednym postępowaniu działu spadku z podziałem majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej małżeńskiej jest konieczne. W takiej zaś sytuacji brak wniosku o poddział majątku wspólnego spadkodawcy i B. S. uniemożliwiał nadanie sprawie dalszego biegu, co uzasadniało zawieszenie postępowania w sprawie. W zażaleniu na powyższe postanowienie wnioskodawczyni B. A. domagała się jego uchylenia. Zarzuciła, że orzeczenie jest niezrozumiałe i krzywdzące, wydane z pokrzywdzeniem spadkobierców i tamuje dalsze prowadzenie postępowania. Sprawa toczy się już od 2007r. i nie nabrała skutecznego biegu. Uczestnicy postepowania nie odnieśli się do zażalenia. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie wnioskodawczyni co do zasady zasługiwało na uwzględnienie. Należy wyjaśnić przede wszystkim, że wnioskodawczyni złożyła wniosek o dział spadku po I. S. domagając się przyznania na rzecz jej i uczestnika H. L. nieruchomości spadkowej położonej w O. przy ulicy (...) . Natomiast uczestnik postępowania R. C. wprawdzie wskazywał, że w/w nieruchomość stanowiła składnik majątku wspólnego małżeńskiego I. S. i B. S. , to jednak wniósł o przyznanie całej nieruchomości spadkowej na jego rzecz z obowiązkiem spłaty na rzecz wnioskodawczyni i pozostałych uczestników (por. pismo – k. 527). W takiej sytuacji należało wnioskować raczej, że skoro sprawa rozpoznawana jest w postępowaniu nieprocesowym, to intencją uczestników postępowania, którzy domagali się podziału całej nieruchomości przy ulicy (...) , jest również dokonanie działu spadku po B. S. ( art. 191 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. ). Natomiast w razie wątpliwości sąd powinien udzielić wnioskodawczyni i uczestnikom występującym bez fachowego pelnomocnika stosownych wskazówek i pouczeń i na tej podstawie ustalić przedmiot postępowania. Powyższe nie podważa trafności stanowiska zaprezentowanego przez Sąd I instancji w zakresie konieczności połączenia w jednym postępowaniu sprawy o dział spadku i podział majątku wspólnego. Jak trafnie wyjaśnił Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 21 października 1998r. (II CKU 56/98, LEX nr 465995) art. 689 k.p.c. zezwala na połączenie w jednym postępowaniu sprawy o dział spadku ze sprawą o zniesienie współwłasności i sprawą o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności ustawowej małżeńskiej. Gdy w skład spadku wchodzi udział w małżeńskiej wspólności ustawowej i wcześniej nie doszło do przesądzenia kwestii ewentualnych nierównych udziałów ( art. 43 § 2 k.r. i op.) i zwrotu z tytułu nakładów, wydatków oraz innych świadczeń z majątku wspolnego na majątek odrębny lub odwrotnie, to połączenie w jednym postępowaniu działu spadku z podziałem majątku wspólnego po ustaniu wspólności ustawowej małżeńskiej jest konieczne. W takiej sytuacji zakreślenie pełnomocnikowi uczestnika terminu do złożenia wniosku o podział majątku wspólnego było formalnie poprawne, choć niewykonanie tego zarządzenia nie mogło prowadzić do zawieszenia postępowania na podstawie art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. Mianowicie, ograniczenie przez wnioskodawcę i uczestników postępowania żądania tylko do działu spadku, bez objęcia wnioskiem również żądania poddziału majątku wspólnego, może wynikać z nieświadomości wskazywanych powyżej skutków prawnych. W takiej sytuacji do obowiązków sądu należało udzielenie również wnioskodawczyni i pozostałym uczestnikom występującym w sprawie bez profesjonalnego pelnomocnika odpowiednich wskazówek, zgodnie z art. 5 k.p.c. oraz wyznaczenia odpowiedniego terminu do stosownego uzupełnienia wniosku (por. uzasadnienie uchwały Sądu Najwyższego z dnia 2 marca 1972r., III CZP 100/71, OSNC 1972/7-8/129). Brak podjęcia takich działań i poprzestanie jedynie na zobowiązaniu skierowanym do jednego uczestnika postępowania doprowadził do naruszenia przepisu postępowania, tj. art. 177 § 1 pkt 6 k.p.c. W tym stanie należało uchylić zaskarżone postanowienie na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI