I CZ 44/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy oddalił zażalenie na odrzucenie skargi o wznowienie postępowania, uznając, że wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność przepisu z Konstytucją w zakresie "pominięcia ustawodawczego" nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 4011 k.p.c.
A.W. wniósł o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego z Konstytucją. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę, uznając, że wyrok TK o charakterze "zakresowym" nie jest podstawą do wznowienia postępowania. Sąd Najwyższy podzielił to stanowisko, podkreślając, że taki wyrok nie powoduje utraty mocy obowiązującej przepisu, a jedynie wskazuje na potrzebę nowelizacji.
Sprawa dotyczyła skargi A.W. o wznowienie postępowania, które zostało zakończone postanowieniem Sądu Apelacyjnego odrzucającym jego pozew o uchylenie orzeczenia Głównego Sądu Łowieckiego. A.W. został ukarany zawieszeniem w prawach członka Polskiego Związku Łowieckiego za odstrzał dzika bez zezwolenia. Sąd Okręgowy i Apelacyjny uznały, że droga sądowa jest niedopuszczalna w sprawach sankcji dyscyplinarnych innych niż utrata członkostwa, powołując się na art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego. A.W. wniósł o wznowienie postępowania, wskazując jako podstawę art. 4011 k.p.c. oraz wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6.11.2012 r. (K 21/11), który stwierdził niezgodność art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego z Konstytucją w zakresie, w jakim nie przewiduje on prawa członka PZŁ do odwołania się do sądu w przypadku zastosowania sankcji dyscyplinarnej łagodniejszej niż pozbawienie członkostwa. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę o wznowienie, uznając, że wyrok TK o charakterze "zakresowym" (stwierdzający niezgodność braku regulacji) nie stanowi ustawowej podstawy wznowienia. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko Sądu Apelacyjnego. Podkreślono, że skarga o wznowienie postępowania jest środkiem nadzwyczajnym o ściśle limitowanych podstawach. Wyrok TK stwierdzający niezgodność przepisu z Konstytucją w zakresie "pominięcia ustawodawczego" (tzw. wyrok zakresowy) nie powoduje utraty mocy obowiązującej przepisu i zgodnie z dominującym orzecznictwem Sądu Najwyższego nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 4011 k.p.c. Sąd Najwyższy powołał się na własną uchwałę (7) SN z dnia 17.12.2009 r., III PZP 2/09, która potwierdza tę zasadę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, taki wyrok nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania.
Uzasadnienie
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność braku określonej regulacji prawnej z Konstytucją (wyrok zakresowy) nie powoduje utraty mocy obowiązującej zakwestionowanego przepisu, a jedynie wskazuje na potrzebę nowelizacji przez ustawodawcę. Zgodnie z dominującym orzecznictwem Sądu Najwyższego, nie stanowi on podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 4011 k.p.c.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie zażalenia
Strona wygrywająca
Polski Związek Łowiecki w Warszawie
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| A. W. | osoba_fizyczna | skarżący/powód |
| Polski Związek Łowiecki w Warszawie | instytucja | pozwany |
Przepisy (5)
Główne
k.p.c. art. 4011
Kodeks postępowania cywilnego
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność aktu normatywnego z Konstytucją jest podstawą wznowienia postępowania. Jednakże, wyrok o charakterze "zakresowym", stwierdzający niezgodność braku regulacji, nie powoduje utraty mocy obowiązującej przepisu i nie stanowi podstawy do wznowienia.
Prawo łowieckie art. 33 § ust. 6
Ustawa - Prawo łowieckie
W sprawach nabycia lub utraty członkostwa w Polskim Związku Łowieckim oraz utraty członkostwa w kole łowieckim zainteresowany może - po wyczerpaniu postępowania wewnątrzorganizacyjnego - dochodzić swoich praw na drodze sądowej. Sąd uznał, że nie obejmuje to sankcji dyscyplinarnych innych niż utrata członkostwa.
Pomocnicze
k.p.c. art. 399 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Rozciąga stosowanie art. 4011 k.p.c. także na postanowienia.
k.p.c. art. 3941 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 39814
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego stwierdzający niezgodność braku regulacji z Konstytucją nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania na podstawie art. 4011 k.p.c. Sankcje dyscyplinarne inne niż utrata członkostwa nie podlegają kognicji sądów powszechnych na podstawie art. 33 ust. 6 Prawa łowieckiego.
Odrzucone argumenty
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego, nawet o charakterze zakresowym, stanowi podstawę wznowienia postępowania, gdyż orzeczenia TK są ostateczne i mają moc powszechnie obowiązującą. Z przepisów Konstytucji wynika, że orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego stanowią podstawę wznowienia postępowania zakończonego orzeczeniem opartym na niekonstytucyjnej podstawie prawnej.
Godne uwagi sformułowania
wyrok zakresowy pominięcie ustawodawcze nie stanowi podstawy wznowienia postępowania dominujący w orzecznictwie Sądu Najwyższego pogląd
Skład orzekający
Mirosław Bączyk
przewodniczący
Zbigniew Kwaśniewski
członek
Agnieszka Piotrowska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja art. 4011 k.p.c. w kontekście wyroków Trybunału Konstytucyjnego o charakterze zakresowym oraz zasady niedopuszczalności drogi sądowej w sprawach dyscyplinarnych PZŁ."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z Prawem łowieckim i wyrokiem TK K 21/11. Interpretacja art. 4011 k.p.c. ma szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje złożone relacje między orzecznictwem Trybunału Konstytucyjnego a możliwością wznowienia postępowań sądowych, co jest istotne dla praktyków prawa. Pokazuje też ograniczenia drogi sądowej w sprawach wewnętrznych organizacji.
“Wyrok TK nie zawsze oznacza wznowienie postępowania – Sąd Najwyższy wyjaśnia granice art. 4011 k.p.c.”
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I CZ 44/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 maja 2013 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosław Bączyk (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Agnieszka Piotrowska (sprawozdawca) w sprawie ze skargi A. W. o wznowienie postępowania zakończonego postanowieniem Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 25 sierpnia 2010 r., w sprawie z powództwa A. W. przeciwko Polskiemu Związkowi Łowieckiemu w Warszawie o uchylenie orzeczenia Głównego Sądu Łowieckiego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 maja 2013 r., zażalenia skarżącego na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 18 marca 2013 r., oddala zażalenie. Uzasadnienie 2 A. W.wniósł o wznowienie postępowania z jego pozwu przeciwko Polskiemu Związkowi Łowieckiemu w Warszawie o uchylenie orzeczenia Głównego Sądu Łowieckiego z dnia 7.07.2009 r., którym A. W. został uznany za winnego tego, że w dniu 3 lutego 2007 r. dokonał odstrzału dzika przelatka nie mając zezwolenia na odstrzał, a więc przewinienia z § 137 ust. 1 pkt 1 Statutu PZŁ w zw. z § 22 ust. 1 rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie szczegółowych warunków wykonywania polowania. Popełnienie przewinienia łowieckiego skutkowało zawieszeniem powoda w prawach członka na okres 9 miesięcy. Sąd Okręgowy, orzekając w tej sprawie na podstawie art. 33 ustęp 6 prawa łowieckiego, przewidującego, że w sprawach nabycia lub utraty członkostwa w Polskim Związku Łowieckim oraz utraty członkostwa w kole łowieckim zainteresowany może - po wyczerpaniu postępowania wewnątrzorganizacyjnego - dochodzić swoich praw na drodze sądowej, uznał, że powodowi nie służy droga sądowa w sprawie dotyczącej innej niż pozbawienie członkostwa sankcji dyscyplinarnej, a do takiej zaliczył zawieszenie w prawach członka i z tych przyczyn odrzucił pozew z powodu niedopuszczalności drogi sądowej, co zaaprobował Sąd Apelacyjny, oddalając zażalenie powoda postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2010 r. Jako ustawową podstawę wznowienia powyższego postępowania skarżący wskazał art.4011 k.p.c. oraz wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6.11.2012 roku (K21/11, Dz.U.2012/1281), w którym Trybunał stwierdził, że art. 33 ust. 6 ustawy z dnia 13.10.1995 r. - Prawo łowieckie (Dz. U. z 2005 r. Nr 127, poz. 1066 ze zm.) w zakresie, w jakim nie przewiduje prawa członka Polskiego Związku Łowieckiego, wobec którego zastosowano sankcję dyscyplinarną, inną niż utrata członkostwa w Związku lub w kole łowieckim, gdy przewinienie i orzeczona za nie sankcja nie mają wyłącznie charakteru wewnątrzorganizacyjnego, do wniesienia odwołania do sądu, jest niezgodny z art. 45 ust. 1 oraz art. 77 ust. 2 Konstytucji. Po rozpoznaniu skargi powoda o wznowienie postępowania Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 18 marca 2013 r. odrzucił ją, wskazując w uzasadnieniu, 3 że wyrok Trybunału Konstytucyjnego, stwierdzający, że brak określonej regulacji ustawowej jest, ze wskazanych przez Trybunał przyczyn, sprzeczny z Konstytucją (tak zwany wyrok zakresowy), nie stanowi ustawowej przyczyny wznowienia, o której mowa w art. 4011 k.p.c. W zażaleniu na to postanowienie A. W. domagał się jego uchylenia, argumentując, że z przepisów Konstytucji wynika, iż orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego są ostateczne, mają moc powszechnie obowiązującą i stanowią podstawę wznowienia postepowania zakończonego wydaniem prawomocnego orzeczenia, opartego na niekonstytucyjnej podstawie prawnej bez względu na poglądy doktryny i orzecznictwa dotyczące rodzajów oraz skutków orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem podzielić należy w pełni stanowisko Sądu Apelacyjnego uzasadniające odrzucenie skargi o wznowienie postępowania jako pozbawionej ustawowej podstawy wznowienia. Skarga o wznowienie postępowania jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia o charakterze szczególnym o ściśle limitowanych podstawach z uwagi na to, że służy w stosunku do prawomocnych orzeczeń merytorycznie kończących postępowanie w sprawie. Zgodnie z art. 4011 k.p.c., można żądać wznowienia postępowania również w wypadku, gdy Trybunał Konstytucyjny orzekł o niezgodności aktu normatywnego, na podstawie którego zostało wydane orzeczenie, z Konstytucją, ratyfikowaną umową międzynarodową lub z ustawą. Art. 399 § 2 k.p.c. rozciąga stosowanie tej regulacji także na postanowienia. W wyroku z dnia 6.11.2012 roku (K 21/11, Dz. U. 2012/1281), powołanym przez A. W. jako podstawa wznowienia, Trybunał Konstytucyjny nie orzekł o utracie mocy obowiązującej art. 33 ustęp 6 prawa łowieckiego z powodu niezgodności z Konstytucją, lecz stwierdził, że wymieniony przepis jest niezgodny z Konstytucją w zakresie, w jakim nie przewiduje możliwości odwołania się członka PZŁ do sądu, także w przypadku zastosowania wobec niego przez organy statutowe PZŁ sankcji dyscyplinarnej łagodniejszej niż pozbawienie członkostwa. 4 Wyrok ten należy do orzeczeń określanych mianem zakresowych prawotwórczych. Nie stwierdził bowiem niekonstytucyjności art. 33 ustęp 6 prawa łowieckiego skutkującej utratą jego mocy obowiązującej, lecz zakwestionował zgodność z Konstytucją braku wskazanej regulacji prawnej. Wydanie przez Trybunał Konstytucyjny orzeczenia zakresowego o charakterze prawotwórczym jest równoznaczne z negatywną oceną władzy ustawodawczej w związku z wprowadzeniem do systemu prawa przepisu, który nietrafnie nie zawiera określonej regulacji ( por. postanowienie SN z dnia 29.04.2010 roku, IV CO 37/09, Lex nr 589809). Taki wyrok jednak, zgodnie z dominującym w orzecznictwie Sądu Najwyższego poglądem, nie stanowi podstawy wznowienia postępowania, o której mowa w art. 4011 k.p.c. (por. postanowienie SN z dnia 29.04.2010 roku, IV CO 37/09, Lex nr 589809, postanowienie SN z dnia 6.11.2009 roku, I CO 17/09, Lex nr 578128, postanowienie SN z dnia 6.05.2003 roku, I CO 7/03, OSNC 2004/1/14, postanowienie SN z dnia 19.10.2007 r., I CO 8/07, Lex Polonica 2547375). W uchwale (7) SN z dnia 17.12.2009 r., III PZP 2/09 (OSNC 2010, nr 7-8, poz. 97), mającej moc zasady prawnej, Sąd Najwyższy stwierdził, że orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego, stwierdzające w sentencji niezgodność z Konstytucją określonej wykładni aktu normatywnego, które nie powoduje utraty mocy obowiązującej przepisu, nie stanowi podstawy do wznowienia postępowania przewidzianej w art. 4011 k.p.c. Uchwałę tę odnosić należy również do tzw. wyroków prawotwórczych, a więc stwierdzających niezgodność z Konstytucją "pominięć ustawodawczych", takie bowiem wyroki nie powodują utraty mocy obowiązującej zakwestionowanych przepisów, stanowiących podstawę orzekania w postępowaniach, których dotyczą wnioski o wznowienie. Sprawiają jedynie, że ustawodawca powinien dokonać stosownej ich nowelizacji. W tym stanie rzeczy zażalenie podlegało oddaleniu jako bezzasadne na podstawie art. 3941 § 2 k.p.c. w zw. z art. 39814 k.p.c. es
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI