I CZ 44/10

Sąd Najwyższy2010-09-09
SAOSnieruchomościzarządzanie nieruchomościamiWysokanajwyższy
wspólnota mieszkaniowauchwałakoszty zarząduskarga kasacyjnawartość przedmiotu sporuprawa majątkowenieruchomości

Sąd Najwyższy rozstrzygnął, że sprawa o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej dotyczącej kosztów zarządu jest sprawą o prawa majątkowe, co determinuje dopuszczalność skargi kasacyjnej.

Powód domagał się uchylenia uchwały wspólnoty mieszkaniowej w części dotyczącej miesięcznych zaliczek na koszty zarządu nieruchomością wspólną, określając wartość sporu na około 400 zł. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę kasacyjną strony pozwanej, uznając sprawę za majątkową i stwierdzając, że wartość przedmiotu zaskarżenia nie osiągnęła wymaganego progu. Sąd Najwyższy oddalił zażalenie strony pozwanej, potwierdzając, że uchwały dotyczące kosztów zarządu nieruchomością wspólną są sprawami o prawa majątkowe.

Sprawa dotyczyła zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego, który odrzucił skargę kasacyjną w sprawie o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej dotyczącej miesięcznych zaliczek na pokrycie kosztów zarządu nieruchomością wspólną. Powód określił wartość przedmiotu sporu na około 400 zł. Sąd Apelacyjny uznał, że sprawa jest majątkowa, a wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego nie osiągnęła wymaganego progu 50 000 zł, co skutkowało odrzuceniem skargi. Sąd Najwyższy, rozpatrując zażalenie, potwierdził ugruntowane stanowisko orzecznictwa, zgodnie z którym uchwały wspólnoty mieszkaniowej mogą dotyczyć zarówno praw majątkowych, jak i niemajątkowych. W przypadku uchwał regulujących ponoszenie kosztów zarządu nieruchomością wspólną, decydujący jest bezpośredni związek z interesami majątkowymi właścicieli. Dlatego sprawy o uchylenie takich uchwał są uznawane za sprawy o prawa majątkowe, do których stosuje się art. 398^2 §1 k.p.c. Sąd Najwyższy uznał również, że wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego została prawidłowo określona jako równa wartości przedmiotu sporu. W konsekwencji, zażalenie strony pozwanej zostało oddalone jako oczywiście bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jest to sprawa o prawa majątkowe.

Uzasadnienie

Uchwała regulująca ponoszenie kosztów zarządu nieruchomością wspólną niewątpliwie rozstrzyga o stosunkach bezpośrednio uwarunkowanych interesami majątkowymi właścicieli.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

W. S.

Strony

NazwaTypRola
W. S.osoba_fizycznapowód
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości B. w W.innepozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 398^2 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dopuszczalność skargi kasacyjnej w procesie w sprawach o prawa majątkowe jest uzależniona od odpowiedniej wartości przedmiotu zaskarżenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Uchwała dotycząca kosztów zarządu nieruchomością wspólną jest sprawą o prawa majątkowe. Wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego jest równa wartości przedmiotu sporu.

Odrzucone argumenty

Sprawa o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej dotyczącej kosztów zarządu nie jest sprawą o prawa majątkowe.

Godne uwagi sformułowania

uchwały wspólnoty mieszkaniowej nie mają jednolitego charakteru z punktu widzenia rodzaju interesów, których dotyczą. Mogą być zarówno sprawami o prawa majątkowe, jak i sprawami o prawa niemajątkowe. Uchwała regulująca ponoszenie kosztów zarządu nieruchomością wspólną niewątpliwie rozstrzyga o stosunkach bezpośrednio uwarunkowanych interesami majątkowymi właścicieli.

Skład orzekający

Kazimierz Zawada

przewodniczący-sprawozdawca

Krzysztof Strzelczyk

członek

Bogumiła Ustjanicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie charakteru majątkowego spraw dotyczących uchwał wspólnot mieszkaniowych w przedmiocie kosztów zarządu nieruchomością wspólną oraz zasad określania wartości przedmiotu zaskarżenia w postępowaniu kasacyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy spraw o uchylenie uchwał wspólnot mieszkaniowych dotyczących kosztów zarządu. Wymaga spełnienia progu wartości przedmiotu zaskarżenia dla skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia kluczową kwestię dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach dotyczących wspólnot mieszkaniowych, co jest istotne dla praktyków prawa nieruchomości.

Kiedy skarga kasacyjna w sprawie wspólnoty mieszkaniowej jest dopuszczalna? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 400 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 44/10 POSTANOWIENIE Dnia 9 września 2010 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Zawada (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Krzysztof Strzelczyk SSN Bogumiła Ustjanicz w sprawie z powództwa W. S. przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Nieruchomości B. w W. o uchylenie uchwały, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 9 września 2010 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 6 kwietnia 2010 r., sygn. akt I ACa (..), oddala zażalenie. Uzasadnienie Powód domagał się uchylenia uchwały nr 2/2008 Wspólnoty Mieszkaniowej Nieruchomości przy ul. B. w W. w części dotyczącej miesięcznych zaliczek na pokrycie kosztów zarządu nieruchomością wspólną. Wartość przedmiotu sporu określił na około 400 zł – kwotę równą „przewidywanej różnicy w opłatach zaliczkowych w skali roku”. Wyrokiem z dnia 10 grudnia 2009 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelację strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego z dnia 9 kwietnia 2009 r. w części uwzględniającej żądanie powoda. Strona pozwana po wniesieniu skargi kasacyjnej na wyrok Sądu Apelacyjnego została wezwana do wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia. W odpowiedzi na 2 wezwanie wyjaśniła, że wszczęta przez powoda sprawa nie jest sprawą o prawa majątkowe, w związku z czym nie stosuje się do niej art. 3982 §1 k.p.c., uzależniającego dopuszczalność skargi kasacyjnej w procesie w sprawach o prawa majątkowe od odpowiedniej wartości przedmiotu zaskarżenia: nie niższej niż pięćdziesiąt tysięcy złotych. Sąd Apelacyjny, nie podzielając stanowiska strony pozwanej o niestosowaniu się w sprawie art. 3982 §1 k.p.c., postanowieniem z dnia 6 kwietnia 2010 r. odrzucił skargę kasacyjną. Stwierdził, że wartość zaskarżenia kasacyjnego jest równa wartości przedmiotu sporu, a zatem nie sięga pułapu określonego w art. 3982 k.p.c. W zażaleniu strona pozwana zarzuciła postanowieniu Sądu Apelacyjnego z dnia 6 kwietnia 2010 r. błędną wykładnię art. 3982 §1 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: W świetle ugruntowanego stanowiska orzecznictwa, uchwały wspólnoty mieszkaniowej nie mają jednolitego charakteru z punktu widzenia rodzaju interesów, których dotyczą. Mogą być zarówno sprawami o prawa majątkowe, jak i sprawami o prawa niemajątkowe. W konsekwencji o majątkowym lub niemajątkowym charakterze sprawy o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej w każdym przypadku decyduje przedmiot zaskarżonej uchwały: czy stosunki, które ona reguluje są uwarunkowane bezpośrednio interesami majątkowymi (sprawa o prawa majątkowe) czy też interesami niemajątkowymi (sprawa o prawa niemajątkowe), wszystkich lub niektórych właścicieli (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7 stycznia 2004 r., III CZP 100/03, OSNC 2005, nr 2, poz. 29, oraz orzeczenia Sądu Najwyższego z dnia 15 lutego 2007 r., II CZ 124/06, LEX nr 274185, z dnia 19 grudnia 2008 r., II CSK 267/08, LEX nr 520014, i z dnia 16 stycznia 2009 r., III CZ 43/08, niepublikowane.). Uchwała regulująca ponoszenie kosztów zarządu nieruchomością wspólną niewątpliwie rozstrzyga o stosunkach bezpośrednio uwarunkowanych interesami majątkowymi właścicieli. Sprawy o uchylenie takiej uchwały są zatem – jak trafnie przyjął Sąd Apelacyjny w zaskarżonym postanowieniu – sprawami o prawa majątkowe, mieszczącymi się w zakresie zastosowania art. 3982 §1 k.p.c. (por. uchwały Sądu Najwyższego z dnia 7 stycznia 2004 r., III CZP 100/03, i dnia 9 grudnia 2005 r., III CZP 2005 r., III CZP 111/05, OSNC 2006, nr 11, poz. 183). Sąd Apelacyjny trafnie także określił wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego na kwotę równą wartości przedmiotu sporu, gdyż w takich okolicznościach 3 jak występujące w niniejszej sprawie, wartość przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego nie może być wyższa od wartości przedmiotu sporu. Z tych przyczyn zażalenie jako oczywiście bezzasadne podlegało oddaleniu (art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 i art. 13 §2 k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI