I CZ 4/17

Sąd Najwyższy2017-01-26
SNnieruchomościwłasność lokaliWysokanajwyższy
wspólnota mieszkaniowazarząd nieruchomościąuchwaływłasność lokalireprezentacjanieważność postępowaniaprotokół notarialnySąd Najwyższy

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Apelacyjnego o nieważności postępowania, uznając, że wybór zarządu wspólnoty mieszkaniowej był skuteczny, mimo braku protokołu notarialnego dla uchwały zmieniającej sposób zarządu.

Powódka domagała się uchylenia uchwał wspólnoty mieszkaniowej. Sąd Okręgowy oddalił powództwo. Sąd Apelacyjny stwierdził nieważność postępowania z powodu rzekomej nienależytej reprezentacji pozwanej, uznając uchwałę o wyborze zarządu za nieważną z powodu braku protokołu notarialnego. Sąd Najwyższy uchylił wyrok Sądu Apelacyjnego, stwierdzając, że wybór zarządu był skuteczny, ponieważ uchwała została podjęta większością głosów, a wymóg protokołu notarialnego dotyczy uchwał zmieniających sposób zarządu, a nie wyboru zarządu.

Powódka A. M. wniosła o uchylenie uchwał Wspólnoty Mieszkaniowej dotyczących wyboru zarządu, sprawozdania finansowego i planu gospodarczego. Sąd Okręgowy oddalił powództwo. Sąd Apelacyjny, rozpoznając apelację powódki, stwierdził nieważność postępowania przed sądem pierwszej instancji, uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd drugiej instancji uznał, że uchwała o wyborze zarządu K. B. jest bezwzględnie nieważna, ponieważ nie została zaprotokołowana przez notariusza, co jest wymagane dla uchwał zmieniających sposób zarządu nieruchomością. W konsekwencji uznał, że pozwana wspólnota nie była należycie reprezentowana, co skutkowało nieważnością postępowania. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie pozwanej, uchylił zaskarżony wyrok. Sąd Najwyższy wskazał, że przepisy ustawy o własności lokali nie wyłączają możliwości powołania zarządu podmiotowego, gdy zarząd funkcjonalny został powierzony na podstawie art. 18 ust. 1 u.w.l. Ponieważ uchwała nr 1/2013 z dnia 20 lutego 2013 r. o wyborze K. B. na jednoosobowy zarząd została podjęta większością głosów właścicieli (72,72% udziałów), Sąd Najwyższy uznał, że K. B. został skutecznie wybrany i był uprawniony do reprezentowania wspólnoty. W związku z tym, w sprawie nie zaszła nieważność postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, uchwała o wyborze zarządu nie wymaga formy aktu notarialnego, jeśli nie jest jednocześnie uchwałą zmieniającą sposób zarządu nieruchomością.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy rozróżnił zarząd podmiotowy (organ wspólnoty) od zarządu funkcjonalnego (powierzonego zewnętrznemu podmiotowi). Stwierdził, że wybór zarządu podmiotowego jest możliwy nawet przy istniejącym zarządzie funkcjonalnym, a wymóg formy aktu notarialnego dotyczy wyłącznie uchwał zmieniających sposób zarządu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku Sądu Apelacyjnego i pozostawienie rozstrzygnięcia o kosztach

Strona wygrywająca

Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości [...]

Strony

NazwaTypRola
A. M.osoba_fizycznapowódka
Wspólnota Mieszkaniowa Nieruchomości [...]instytucjapozwana

Przepisy (12)

Główne

u.w.l. art. 20 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Obowiązek właścicieli lokali do podjęcia uchwały o wyborze jedno- lub kilkuosobowego zarządu, gdy lokali jest więcej niż siedem.

u.w.l. art. 23 § ust. 2

Ustawa o własności lokali

Zasady podejmowania uchwał przez właścicieli lokali (większość głosów według udziałów, chyba że postanowiono inaczej).

Pomocnicze

u.w.l. art. 18 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Powierzenie zarządu nieruchomością wspólną zewnętrznemu podmiotowi.

u.w.l. art. 18 § ust. 2a

Ustawa o własności lokali

Wymóg protokołu notarialnego dla uchwał zmieniających sposób zarządu nieruchomością wspólną.

u.w.l. art. 21 § ust. 1

Ustawa o własności lokali

Zakres kompetencji zarządu wspólnoty mieszkaniowej.

k.c. art. 73 § § 2

Kodeks cywilny

Skutki niezachowania formy czynności prawnej (nieważność).

k.p.c. art. 379 § pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania z powodu braku należytej reprezentacji strony.

k.p.c. art. 378 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres rozpoznania apelacji (w tym nieważność postępowania z urzędu).

k.p.c. art. 386 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w razie stwierdzenia nieważności postępowania.

k.p.c. art. 398 § 15

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w przedmiocie zaskarżonego orzeczenia.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zaskarżalność postanowień sądu drugiej instancji.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

§ 3 - Rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wybór zarządu wspólnoty mieszkaniowej nie wymaga formy aktu notarialnego, jeśli nie jest to uchwała zmieniająca sposób zarządu nieruchomością. Uchwała o wyborze zarządu została podjęta większością głosów właścicieli lokali, zgodnie z art. 23 ust. 2 u.w.l. K. B. został skutecznie wybrany jako jednoosobowy zarząd i był uprawniony do reprezentowania wspólnoty. Postępowanie przed sądem pierwszej instancji nie było dotknięte nieważnością z powodu nienależytej reprezentacji.

Odrzucone argumenty

Uchwała o wyborze zarządu K. B. jest bezwzględnie nieważna z powodu niezachowania formy aktu notarialnego (art. 18 ust. 2a u.w.l.). Nienależyta reprezentacja pozwanej wspólnoty skutkuje nieważnością postępowania (art. 379 pkt 5 k.p.c.).

Godne uwagi sformułowania

zarząd w znaczeniu podmiotowym zarząd w znaczeniu funkcjonalnym uchwała ta jest jednak bezwzględnie nieważna pozbawienie pozwanej możności obrony jej praw nie zachodzi nieważność postępowania

Skład orzekający

Marta Romańska

przewodniczący

Józef Frąckowiak

sprawozdawca

Agnieszka Piotrowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów ustawy o własności lokali dotyczących wyboru zarządu, wymogu formy aktu notarialnego oraz nieważności postępowania z powodu nienależytej reprezentacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wspólnoty mieszkaniowej z zarządem powierzonym na podstawie art. 18 ust. 1 u.w.l. i późniejszym wyborem zarządu podmiotowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu zarządzania nieruchomościami i potencjalnych błędów proceduralnych, które mogą prowadzić do stwierdzenia nieważności postępowania. Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego wyjaśnia istotne kwestie interpretacyjne.

Czy brak protokołu notarialnego unieważnia wybór zarządcy wspólnoty? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 4/17
POSTANOWIENIE
Dnia 26 stycznia 2017 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marta Romańska (przewodniczący)
‎
SSN Józef Frąckowiak (sprawozdawca)
‎
SSN Agnieszka Piotrowska
w sprawie z powództwa A. M.
‎
przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej Nieruchomości […] o uchylenie uchwał,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 26 stycznia 2017 r.,
‎
zażalenia strony pozwanej na wyrok Sądu Apelacyjnego w [...]
‎
z dnia 21 lipca 2016 r., sygn. akt VI ACa …/15,
‎
uchyla zaskarżony wyrok i pozostawia rozstrzygnięcie
‎
o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie.
UZASADNIENIE
Powódka A. M. domagała się uchylenia następujących uchwał  Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przy ul. G.: nr 1/2013 z dnia 20 lutego 2013 r. w sprawie wyboru do zarządu K. B.; nr 1/2014 z dnia 6 marca 2014 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania finansowego za rok 2013 oraz udzielenia absolutorium zarządowi oraz nr 2/2014 z dnia 6 marca 2014 r. w sprawie przyjęcia planu gospodarczego na rok 2014 i zatwierdzenia zaliczek miesięcznych na koszty eksploatacji nieruchomości wspólnej oraz koszty mediów lokali.
Wyrokiem z dnia 17 listopada 2014 r. Sąd Okręgowy w [...] oddalił powództwo i obciążył powódkę kosztami procesu. Rozpoznając apelację powódki Sąd Apelacyjny stwierdził nieważność postępowania i wyrokiem z dnia 21 lipca 2016 r. uchylił zaskarżone orzeczenie oraz przekazał sprawę Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
W uzasadnieniu swojego orzeczenia Sąd drugiej instancji wskazał na okoliczności, które nie zostały rozważone przez Sąd Okręgowy. W sprawie niesporne było, że w dniu 24 listopada 2012 r. odbyło się zebranie właścicieli lokali, na którym poddano pod głosowanie uchwałę o zmianie sposobu zarządu nieruchomością wspólną. Zebranie to było protokołowane przez notariusza i jak wynika z treści tego protokołu przed dniem 24 listopada 2012 r. zarządcą pozwanej wspólnoty była L. sp. z o.o. spółka komandytowo-akcyjna z siedzibą w [...], której zarząd nieruchomością wspólną został powierzony na podstawie art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali (u.w.l.).
Zdaniem Sądu Apelacyjnego na tym zebraniu nie została podjęta uchwała o  zmianie sposobu zarządu nieruchomością wspólną ponieważ za uchwałą tą głosowali jedynie właściciele reprezentujący 30,83% udziałów w nieruchomości. Zgodnie natomiast z art. 23 ust. 2 u.w.l. uchwały zapadają większością głosów właścicieli lokali, liczoną według wielkości udziałów, chyba że w umowie lub w  uchwale podjętej w tym trybie postanowiono, że w określonej sprawie na każdego właściciela przypada jeden głos. Brak podstaw do przyjęcia, że na zebraniu w dniu 24 listopada 2012 r. przyjęto skutecznie inny sposób głosowania niż według wielkości udziałów. W konsekwencji przedmiotowa uchwała o zmianie sposobu zarządu nieruchomością wspólną nie uzyskała zatem większości głosów.
Zdaniem Sądu drugiej instancji okoliczność ta powinna rzutować na ocenę skutków prawnych uchwały podjęte w sprawie wyboru jednoosobowego zarządu pozwanej Wspólnoty w osobie K. B. W tej kwestii zostały podjęte dwie kolejne uchwały. Pierwsza w dniu 24 listopada 2012 r. oraz druga nr 1/2013 w  dniu 20 lutego 2013 r. Za pierwszą z tych uchwał głosowali właściciele reprezentujący 167582/494650 udziałów. Zatem również i ta uchwała nie została podjęta, ponieważ nie uzyskała większości głosów. Natomiast, za drugą z tych uchwał głosowali właściciele reprezentujący 72,72% udziałów. Ta uchwała została więc w świetle art. 23 ust. 2 u.w.l. podjęta.
W ocenie Sądu Apelacyjnego, uchwała ta jest jednak bezwzględnie nieważna. Jako uchwała zmieniająca sposób zarządu powinna być ona bowiem zgodnie z art. 18 ust. 2a u.w.l. zaprotokołowana przez notariusza. Ponieważ przedmiotowa uchwała nie została zaprotokołowana przez notariusza, to ze względu na niezachowanie formy przewidzianej w art. 18 ust. 2a u.w.l. uchwała ta  jest według art. 73 § 2 k.c. nieważna. Co więcej, również z uwagi na niedopuszczalność powołania zarządu we wspólnocie, w której zarząd został powierzony zarządcy na podstawie art. 18 ust. 1 u.w.l. uchwała nr 1/2103 musi być uznana za bezwzględnie nieważną, jako sprzeczna z art. 18 u.w.l.
Z tego względu należy przyjąć, że K. B. nie został skutecznie wybrany jako członek zarządu pozwanej Wspólnoty mieszkaniowej. Tym samym, K. B. nie jest uprawniony do reprezentacji strony pozwanej. Pozwana wspólnota nie była więc w toku całego postępowania należycie reprezentowana - działała bowiem w jej imieniu osoba nieuprawniona. W  konsekwencji doprowadziło to do pozbawienia pozwanej możności obrony jej praw i skutkowało nieważnością postępowania (art. 379 pkt 5 k.p.c.). którą sąd drugiej instancji bierze, w granicach zaskarżenia, pod uwagę z urzędu (art. 378 § 1 k.p.c.). Mając to na względzie Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 386 § 2 k.p.c., uchylił wyrok sądu pierwszej instancji, zniósł postępowania w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.
Pozwana Wspólnota Mieszkaniowa zaskarżyła w całości ww. wyrok Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 21 lipca 2016 r. zarzucając Sądowi drugiej instancji naruszenie art. 386 § 2 k.p.c. w zw. z art. 379 pkt 2 i 5 k.p.c., na skutek nietrafnego przyjęcia, że postępowanie przed Sądem pierwszej instancji było dotknięte nieważnością z uwagi na nienależytą reprezentację pozwanej.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 20 ust. 1 zd. pierwsze u.w.l. jeżeli lokali wyodrębnionych, wraz z lokalami niewyodrębnionymi, jest więcej niż siedem, właściciele lokali są obowiązani podjąć uchwałę o wyborze jednoosobowego lub kilkuosobowego zarządu. Zarząd taki, będący organem wspólnoty mieszkaniowej (zarząd w  znaczeniu podmiotowym), na podstawie art. 21 ust. 1 u.w.l. kieruje sprawami wspólnoty i reprezentuje ją na zewnątrz oraz w stosunkach między wspólnotą a  poszczególnymi właścicielami lokali. Podkreślenia przy tym wymaga, że zarząd przewidziany w art. 20 u.w.l. może występować w tej samej wspólnocie obok zarządu w znaczeniu funkcjonalnym, o którym mowa w art. w art. 18 ust. 1 tej ustawy i który jest podmiotem w stosunku do wspólnoty zewnętrznym, realizującym czynności związane z bieżącą administracją.
Wskazać także należy, że przepisy ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o  własności lokali nie zawierają żadnych postanowień, które ograniczałyby lub wręcz wyłączałyby możliwość powołania zarządu w znaczeniu podmiotowym, jeżeli wcześniej doszło do powierzenia zarządu w jego funkcjonalnym znaczeniu. Wprawdzie art. 18 ust. 3 u.w.l. utrzymuje obowiązek wyboru zarządu w rozumieniu art. 20 u.w.l. wyłącznie wtedy, gdy sposobu zarządu nie określono w umowie ani w  późniejszej uchwale, jednak nie oznacza to, że taki zarząd z woli członków wspólnoty nie może zostać wybrany.
W niniejszej sprawie niesporne jest, że za uchwałą nr 1/2013 podjętą w  dniu 20 lutego 2013 r., w której postanowiono, że zarząd pozwanej będzie jednoosobowy oraz, że do zarządu powołuje się K. B., głosowali właściciele reprezentujący 72,72% udziałów. Skoro zgodnie z art. 23 ust. 2 u.w.l. uchwała ta została ważnie podjęta, to należy przyjąć, że K. B. został skutecznie wybrany jako jednoosobowy zarząd pozwanej. W konsekwencji był on uprawniony do reprezentowania pozwanej wspólnoty mieszkaniowej i w sprawie nie zachodzi nieważność postępowania.
W tym stanie rzeczy, Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok i pozostawił rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie - art. 398
15
w zw. z art. 394
1
§ 3 k.p.c.
aj
kc

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI