I CZ 122/12

Sąd Najwyższy2012-10-17
SNCywilnepostępowanie cywilneŚrednianajwyższy
niezgodność z prawemprawomocne orzeczeniesąd najwyższysąd apelacyjnyzażaleniedopuszczalność skargizastępstwo procesowekoszty postępowaniapomoc prawna z urzędu

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia z powodu naruszenia wymogu zastępstwa procesowego.

Sąd Apelacyjny odrzucił skargę H.W. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, uznając ją za niedopuszczalną z powodu naruszenia art. 871 k.p.c. (brak zastępstwa przez profesjonalnego pełnomocnika) oraz faktu, że zaskarżone orzeczenie było postanowieniem, a nie wyrokiem. Sąd Najwyższy, rozpoznając zażalenie, zgodził się z argumentacją Sądu Apelacyjnego co do naruszenia art. 871 k.p.c., uznając tę wadliwość za nieusuwalną i powodującą odrzucenie skargi a limine. Oddalono również wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z powodu braku wymaganego oświadczenia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie powoda H.W. na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło jego skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Sąd Apelacyjny uznał skargę za niedopuszczalną, wskazując na dwa powody: po pierwsze, zaskarżone orzeczenie było postanowieniem, a nie wyrokiem, a po drugie, skarżący naruszył art. 871 k.p.c., nie będąc zastąpionym przez profesjonalnego pełnomocnika. Sąd Najwyższy w swoim postanowieniu oddalił zażalenie. Zgodził się z argumentacją Sądu Apelacyjnego, że kontrola wstępna dopuszczalności skargi jest ograniczona do ściśle określonych okoliczności, w tym naruszenia wymogu zastępstwa procesowego przez profesjonalnego pełnomocnika. Sąd Najwyższy podkreślił, że naruszenie art. 871 k.p.c. jest wadliwością nieusuwalną, która skutkuje odrzuceniem skargi a limine, czyniąc pozostałe argumenty strony zbytecznymi. Ponadto, Sąd Najwyższy oddalił wniosek pełnomocnika powoda o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, wskazując na brak wymaganego przez przepisy rozporządzenia o opłatach za czynności adwokackie oświadczenia o nieuiszczeniu opłat.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, jest uprawniony do wstępnej kontroli dopuszczalności skargi, w tym do badania naruszenia art. 871 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy stwierdził, że kontrola wstępna dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, jest ograniczona do okoliczności określonych w art. 424^6 § 3 k.p.c., w tym do kwestii naruszenia art. 871 § 1 k.p.c. W przypadku naruszenia tego przepisu, skarga podlega odrzuceniu a limine jako wadliwość nieusuwalna.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia i wniosku o przyznanie kosztów

Strona wygrywająca

P.-C. S.A.

Strony

NazwaTypRola
H. W.osoba_fizycznapowód
P.-C. S.A.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 871 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W postępowaniach przed Sądem Najwyższym obowiązuje zastępstwo stron przez profesjonalnego pełnomocnika. Naruszenie tego wymogu jest podstawą do odrzucenia skargi.

Pomocnicze

k.p.c. art. 424^6 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Określa zakres wstępnej kontroli dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie.

k.p.c. art. 394^1 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do orzekania w przedmiocie zażalenia.

k.p.c. art. 398^14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do orzekania w przedmiocie zażalenia.

Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm. art. § 20

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Określa wymogi formalne wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej, w tym obowiązek złożenia oświadczenia o nieuiszczeniu opłat.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez skarżącego art. 871 k.p.c. (brak zastępstwa przez profesjonalnego pełnomocnika) jest wadliwością nieusuwalną skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Wadliwość skargi w postaci naruszenia art. 871 k.p.c. skutkuje odrzuceniem skargi a limine. Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej musi zawierać oświadczenie o nieuiszczeniu opłat, a jego brak jest nieusuwalny.

Odrzucone argumenty

Sąd Apelacyjny nie był uprawniony do oceny dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w zakresie naruszenia art. 871 k.p.c.

Godne uwagi sformułowania

kontrola wstępna jej dopuszczalności przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, jest ograniczona tylko do okoliczności określonych w art. 424^6 § 3 k.p.c. wadliwość skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia w postaci naruszenia art. 871 k.p.c. pociąga za sobą odrzucenie tej skargi a limine, a zatem bez wcześniejszego uruchomienia postępowania naprawczego. tego rodzaju wadliwość jest nieusuwalna. wniosek ten nie zawierał oświadczenia, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części. Sama zaś określenie żądania zawierające ustawowe sformułowanie: „nieopłaconej pomocy prawnej" nie może być [...] utożsamiane ze złożeniem wymaganego prawem oświadczenia.

Skład orzekający

Tadeusz Wiśniewski

przewodniczący, sprawozdawca

Dariusz Dończyk

członek

Władysław Pawlak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, w szczególności wymogu zastępstwa procesowego przez profesjonalnego pełnomocnika (art. 871 k.p.c.) oraz formalnych wymogów wniosku o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego trybu postępowania (skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem) i konkretnych wad formalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem, w tym znaczenie wymogu zastępstwa procesowego i konsekwencje jego naruszenia. Jest to ważne dla praktyków prawa cywilnego.

Naruszenie wymogu zastępstwa procesowego zamyka drogę do skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem – wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 122/12 
 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
Dnia 17 października 2012 r. 
Sąd Najwyższy w składzie : 
 
SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSN Dariusz Dończyk 
SSA Władysław Pawlak 
 
w sprawie ze skargi H. W. o stwierdzenie niezgodności  
z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Apelacyjnego  
z dnia 13 stycznia 2012 r., wydanego w sprawie  
z powództwa H. W. 
przeciwko P.-C. S.A.  
o zapłatę, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym  
w Izbie Cywilnej w dniu 17 października 2012 r., 
zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego  
z dnia 15 marca 2012 r.,  
 
oddala zażalenie; oddala wniosek pełnomocnika powoda 
adwokata M. M. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy 
prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu przed 
Sądem Najwyższym. 
 
 
 
Uzasadnienie 

 
2 
 
Postanowieniem z dnia 15 marca 2012 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę H. W. 
o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia, wskazując, że 
skarga jest niedopuszczalna, gdyż zaskarżone orzeczenie jest postanowieniem, nie 
zaś wyrokiem. Poza tym podkreślił, że skarżący wniósł ją z naruszeniem art. 871 k.p.c. 
W zażaleniu na to postanowienie skarżący zażądał  jego uchylenia, wskazując - 
w obszernym uzasadnieniu - że Sąd Apelacyjny nie był uprawniony do oceny, 
czy złożona skarga rzeczywiście jest niedopuszczalna.  
 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
 
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.  
Należy zgodzić się ze skarżącym, że w odniesieniu do skargi o stwierdzenie 
niezgodności 
z 
prawem 
prawomocnego 
orzeczenia 
kontrola 
wstępna 
jej 
dopuszczalności przez sąd, który wydał zaskarżone orzeczenie, jest ograniczona tylko 
do okoliczności określonych w art. 4246 § 3 k.p.c. Jedną z tych okoliczności jest kwestia 
ewentualnego naruszenia art. 871 § 1 k.p.c. W postępowaniach przed Sądem 
Najwyższym bowiem obowiązuje - co do zasady - zastępstwo stron przez 
profesjonalnego pełnomocnika. Sąd Apelacyjny w uzasadnieniu zaskarżonego 
zażaleniem postanowienia wyraźnie stwierdził, że co do wymienionej skargi wymaganie 
to nie było spełnione. Stwierdzenia tego, a także jego zgodności z obiektywnym faktem 
skarżący zresztą nie podważa. Skoro tak, to wszelkie inne argumenty zmierzające do 
podważenia trafności stanowiska Sądu Apelacyjnego należy uznać za zbyteczne 
z punktu widzenia procesowego i nie ma potrzeby ustosunkowywania się do nich. 
Wprawdzie na gruncie kodeksu postępowania cywilnego trudno mówić o istnieniu 
jakiejś hierarchii przesłanek dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności 
z prawem prawomocnego orzeczenia, jednakże jest oczywiste, że z punktu 
widzenia pewnego rodzaju logiki procesowej na plan pierwszy wysuwa się 
wymaganie zachowania odnośnie do jej wniesienia tzw. przymusu adwokacko-
radcowskiego. W razie zaistnienia tej podstawy do odrzucenia skargi, pozostałe 
wymagania jej złożenia stają się bezprzedmiotowe. Znaczenie ma tutaj także 
okoliczność, że wadliwość skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem 
prawomocnego orzeczenia w postaci naruszenia art. 871 k.p.c. pociąga za sobą 

 
3 
odrzucenie tej skargi a limine, a zatem bez wcześniejszego uruchomienia 
postępowania 
naprawczego. 
Innymi 
słowy, 
tego 
rodzaju 
wadliwość 
jest 
nieusuwalna.  
Z tych względów należało orzec, jak w sentencji (art. 3941 § 3 w zw. z art. 
39814 k.p.c.).  
Wniosek pełnomocnika skarżącego o przyznanie kosztów nieopłaconej 
pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu w postępowaniu przed Sądem 
Najwyższym także podlegał oddaleniu, gdyż - wbrew wymaganiu przewidzianemu 
w przepisie § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 
2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb 
Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz.U. Nr 163, 
poz. 1348 ze zm.) - wniosek ten nie zawierał oświadczenia, że opłaty nie 
zostały zapłacone w całości lub w części. Sama zaś określenie żądania 
zawierające ustawowe sformułowanie: „nieopłaconej pomocy prawnej" nie może 
być, jak to  wynika z utrwalonego i publikowanego orzecznictwa Sądu 
Najwyższego, utożsamiane ze złożeniem wymaganego prawem oświadczenia. 
Oświadczenie, o którym mowa, jest obligatoryjnym elementem wniosku, a jego 
pominięcie stanowi brak, który nie podlega usunięciu.  
 
 
 
 
 
 
 
jw

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI