I Cz 275/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy odrzucił zażalenie dotyczące wniosków dowodowych i oddalił zażalenie dotyczące wniosku o wyłączenie sędziego, uznając je za niezasadne.
Powódka złożyła zażalenie na postanowienie Sądu Rejonowego, które oddaliło jej wnioski dowodowe i wniosek o wyłączenie sędziego. Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie w części dotyczącej wniosków dowodowych, uznając je za niedopuszczalne na gruncie art. 394 § 1 k.p.c. Zażalenie dotyczące wyłączenia sędziego zostało oddalone, ponieważ sąd uznał, że zarzuty powódki o stronniczości sędziego nie były uzasadnione i nie dawały podstaw do wyłączenia na podstawie art. 49 k.p.c.
Sąd Okręgowy w Elblągu rozpoznał zażalenie powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Elblągu, które oddaliło wnioski dowodowe oraz wniosek o wyłączenie sędziego Justyny Dzieży. Sąd Okręgowy postanowił odrzucić zażalenie w części dotyczącej wniosków dowodowych, wskazując, że zgodnie z art. 394 § 1 k.p.c. zażalenie na postanowienie w przedmiocie oddalenia wniosków dowodowych nie przysługuje. W odniesieniu do wniosku o wyłączenie sędziego, Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, podzielając stanowisko Sądu Rejonowego. Uznano, że powódka nie wykazała podstaw do wyłączenia sędziego na podstawie art. 48 k.p.c., a zarzuty dotyczące naruszenia przepisów proceduralnych nie mogą być skuteczną podstawą wniosku o wyłączenie sędziego na podstawie art. 49 k.p.c. Sąd Okręgowy stwierdził, że mimo pewnych błędów w sposobie prowadzenia sprawy przez sędziego, nie wynikało z nich uzasadnione wątpliwości co do jej bezstronności. Argumentacja powódki o wątpliwościach co do bezstronności sędziego została uznana za nieuzasadnioną.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, samo naruszenie przepisów procedury cywilnej nie może być wystarczającą podstawą do żądania wyłączenia sędziego na podstawie art. 49 k.p.c. Okoliczność naruszenia podlega ocenie w postępowaniu odwoławczym.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy powołał się na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym zarzuty dotyczące wydanego w sprawie orzeczenia lub naruszenia przepisów procesowych mogą uzasadniać wniesienie środka odwoławczego, a nie wniosku o wyłączenie sędziego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucić zażalenie co do punktu pierwszego i oddalić zażalenie co do punktu drugiego
Strona wygrywająca
Sąd Rejonowy (utrzymanie w mocy postanowienia)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Przedsiębiorstwo Usługowo – (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. | spółka | powódka |
| J. B. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (6)
Główne
k.p.c. art. 49
Kodeks postępowania cywilnego
Naruszenie przepisów procedury cywilnej przez przewodniczącego nie może być skuteczną podstawą wniosku o wyłączenie sędziego.
k.p.c. art. 394 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Określa katalog postanowień, na które przysługuje zażalenie do sądu drugiej instancji. Postanowienie w przedmiocie oddalenia wniosków dowodowych nie jest nim objęte.
Pomocnicze
k.p.c. art. 48
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do wyłączenia sędziego z mocy ustawy.
k.p.c. art. 370
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do odrzucenia niedopuszczalnego zażalenia.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 398 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa do wydania postanowienia przez sąd drugiej instancji w przedmiocie zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naruszenie przepisów procedury cywilnej nie jest podstawą do wyłączenia sędziego na podstawie art. 49 k.p.c. Zażalenie na postanowienie w przedmiocie oddalenia wniosków dowodowych jest niedopuszczalne na gruncie art. 394 § 1 k.p.c. Brak uzasadnionych wątpliwości co do bezstronności sędziego.
Odrzucone argumenty
Stronnicze zachowanie sądu uzasadnia wyłączenie sędziego. Sąd jest uprzedzony do strony, co nie gwarantuje obiektywnego rozpoznania sprawy. Oddalenie wniosków dowodowych było błędne.
Godne uwagi sformułowania
samo naruszenie przez przewodniczącego przepisów procedury cywilnej nie może być skuteczną podstawą wniosku o wyłącznie sędziego zarzuty dotyczące wydanego w sprawie orzeczenia bądź opierające się na naruszeniu przepisów procesowych w toku postępowania mogą uzasadniać wniesienie środka odwoławczego, a nie wniosku o wyłączenie sędziego nie ma podstaw do uznania, by to stanowisko było uzasadnione i skutkowało koniecznością wyłączenia sędziego zażalenie w tej kwestii jest niedopuszczalne
Skład orzekający
Teresa Zawistowska
przewodniczący
Ewa Pietraszewska
sprawozdawca
Krzysztof Nowaczyński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wyłączenia sędziego (art. 49 k.p.c.) oraz dopuszczalności zażalenia na postanowienia sądu pierwszej instancji (art. 394 § 1 k.p.c.)."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wnioski dowodowe i wniosek o wyłączenie sędziego zostały oddalone przez sąd pierwszej instancji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych związanych z wyłączeniem sędziego i dopuszczalnością zażalenia. Jest to standardowa interpretacja przepisów, ale ważna dla praktyków prawa procesowego.
“Kiedy można żądać wyłączenia sędziego? Sąd Okręgowy wyjaśnia granice dopuszczalności zażaleń.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt I Cz 275/13 POSTANOWIENIE Dnia 28 maja 2013r. Sąd Okręgowy w Elblągu I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Teresa Zawistowska Sędziowie: SO Ewa Pietraszewska (spr.) SO Krzysztof Nowaczyński po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2013r. w Elblągu na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Przedsiębiorstwa Usługowo – (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. przeciwko J. B. o zapłatę na skutek zażalenia powódki od postanowienia Sądu Rejonowego w Elblągu z dnia 02 stycznia 2013r., sygn. akt I C 598/12 postanawia: 1/ odrzucić zażalenie co do punktu pierwszego ( pkt 1 ); 2/ oddalić zażalenie co do punktu drugiego ( pkt 2 ). I Cz 275/13 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Elblągu w pkt 1 oddalił wnioski dowodowe zawarte we wniosku o wyłączenie sędziego Justyny Dzieży, zaś w pkt 2 oddalił wniosek o wyłączenie sędziego Justyny Dzieży. W uzasadnieniu do pkt 2 w/w postanowienia Sąd I instancji wskazał, że powodem złożenia wniosku o wyłączenie sędziego było przekonanie powodowej spółki o uniemożliwianiu przez sędziego przedstawienie przez członka jej zarządu stanowiska procesowego spółki oraz fakt, że sędzia nie odnotowała w protokole z rozprawy wniosku powódki o zwrot kosztów przejazdu na rozprawę. Oceniając ten wniosek wskazano, że był on niezasadny i nie zasługiwał na uwzględnienie, a to z tego względu, że powódka nie wskazała we wniosku żadnych podstaw uzasadniających wyłączenie sędziego z mocy ustawy na podstawie art. 48 k.p.c. , zaś samo naruszenie przez przewodniczącego przepisów procedury cywilnej nie może być skuteczną podstawą wniosku o wyłącznie sędziego przewidzianego w art. 49 k.p.c. Co do wniosków dowodowych zgłoszonych we wniosku o wyłączenie sędziego Sąd Rejonowy w uzasadnieniu co do pkt 2 jedynie wskazał, że oddalił te wnioski, gdyż ich przeprowadzenie okazało się zbędne. Od tego postanowienia zażalenie złożyła powódka, zaskarżając je w całości. Wnosząc o uchylenie postanowienia podniesiono, że we wniosku powodowa spółka wskazała, iż miało miejsce „stronnicze zachowanie sądu”, co w jej ocenie uzasadniało wyłączenie sędziego Justyny Dzieży od orzekania w niniejszej sprawie, gdyż strona miała wątpliwości co do bezstronności tego sędziego. Nadto w zażaleniu wskazano, że powódka jest przekonana, iż „sąd jest do niej uprzedzony, a dalsze prowadzenie postępowania przez tego sędziego nie gwarantuje obiektywnego rozpoznania sprawy”. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zażalenie co do pkt 2 zaskarżonego postanowienia nie zasługiwało na uwzględnienie. Rację ma bowiem w tym względzie Sąd Rejonowy wskazując, że niewątpliwie sam fakt naruszenia procedury cywilnej nie może być wystarczającą podstawą do żądania wyłączenia sędziego na podstawie art. 49 k.p.c. Okoliczność, czy fakt naruszenia przepisów proceduralnych miał miejsce podlega bowiem ocenie nie przy okazji wniosku o wyłączenie sędziego, tylko w postępowaniu odwoławczym, pod kątem wypływu tych uchybień na wydane w sprawie orzeczenie. Jak bowiem podkreślił Sąd Najwyższy w postanowieniu w z dnia 26 marca 1997r. ( III AO 5/97, OSNP 1997, nr 24, poz. 502 ) oraz w postanowienie z dnia 8 marca 1972r. ( I PZ 9/72, LEX nr 7068 ), zarzuty dotyczące wydanego w sprawie orzeczenia bądź opierające się na naruszeniu przepisów procesowych w toku postępowania mogą uzasadniać wniesienie środka odwoławczego, a nie wniosku o wyłączenie sędziego. Z treści zaś złożonego przez sędziego oświadczenia oraz przebiegu rozprawy, odtworzonego na podstawie zapisów z protokołu z dnia 03 października 2012r. – zdaniem Sądu Okręgowego nie wynikało, by zachowanie się sędziego, mimo pewnych błędów w sposobie prowadzenia przez niego sprawy, co już wytknięto w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, mogło wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności tego sędziego. Co prawda wskazuje się nieprecyzyjnie w zażaleniu, że taka wątpliwość strony powodowej nadal istnieje, bez przytoczenia ku temu jakiejkolwiek argumentacji, lecz w ocenie Sądu II instancji, na podstawie przebiegu rozprawy, nie ma podstaw do uznania, by to stanowisko było uzasadnione i skutkowało koniecznością wyłączenia sędziego. Z tego też względu, na podstawie art. 398 § 2 k.p.c. i 385 k.p.c. postanowiono, jak w pkt 2 postanowienia. Co zaś się tyczy pkt 1, to Sąd Okręgowy zauważa, że zgodnie z art. 394 § 1 k.p.c. zażalenie do sądu drugiej instancji przysługuje na postanowienia sądu pierwszej instancji kończące postępowanie w sprawie, a ponadto na postanowienia sądu pierwszej instancji i zarządzenia przewodniczącego, których przedmiotem są wypadki enumeratywnie wyliczone w tym przepisie. Wśród przypadków, w których przysługuje zażalenie, nie wymieniono decyzji sądu w przedmiocie oddalenia wniosków dowodowych, co z kolei skutkuje uznaniem, że zażalenie w tej kwestii jest niedopuszczalne. Skoro tak, to na podstawie art. 370 k.p.c. i art. 398 § 2 k.p.c. należało odrzucić zażalenie powódki w tej części, co uczyniono w pkt 1.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI