I CZ 153/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Najwyższy rozpoznał zażalenie uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego, które odrzuciło jej skargę kasacyjną. Sprawa dotyczyła postanowienia Sądu Okręgowego z dnia 16 czerwca 2011 r., oddalającego apelację uczestniczki od postanowienia Sądu Rejonowego. Sąd Rejonowy pierwotnie zmienił swoje postanowienie z dnia 3 listopada 2009 r. w przedmiocie wyrażenia zgody zastępującej oświadczenie woli wnioskodawcy w postępowaniu o wydanie paszportu małoletniemu A. M. Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną, uznając sprawę za należącą do prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli, gdzie skarga kasacyjna jest dopuszczalna tylko w ściśle określonych przypadkach (przysposobienie, podział majątku wspólnego) lub gdy wartość przedmiotu zaskarżenia przekracza 150 000 zł. Uczestniczka w zażaleniu argumentowała, że sprawa dotyczy prawa osobowego, a nie opiekuńczego, co powinno uzasadniać dopuszczalność skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy, analizując przepisy ustawy o dokumentach paszportowych oraz Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, stwierdził, że decyzja o wydaniu paszportu małoletniemu, zwłaszcza gdy rodzice nie są zgodni, należy do istotnych spraw dziecka i rozstrzygana jest przez sąd opiekuńczy w postępowaniu nieprocesowym. Sąd podkreślił, że taka sprawa jest sprawą z zakresu prawa opiekuńczego, a nie prawa osobowego, które dotyczy statusu prawnego osób, ich zdolności prawnej i czynności prawnych oraz dóbr osobistych. Uzyskanie paszportu nie wpływa na te aspekty. W konsekwencji Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako bezzasadne, potwierdzając niedopuszczalność skargi kasacyjnej w tej sprawie.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: ŚredniaUstalenie, że sprawy dotyczące wydania paszportu małoletniemu, w tym te wymagające zgody sądu opiekuńczego, należą do prawa opiekuńczego i wyłączają dopuszczalność skargi kasacyjnej w standardowych przypadkach.
Dotyczy specyficznej sytuacji braku porozumienia rodziców w kwestii wydania paszportu dziecku i dopuszczalności skargi kasacyjnej.
Zagadnienia prawne (2)
Czy sprawa o wyrażenie przez sąd opiekuńczy zgody zastępującej oświadczenie woli jednego z rodziców w postępowaniu o wydanie paszportu małoletniemu dziecku jest sprawą z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli, czy też sprawą z zakresu prawa osobowego w rozumieniu art. 519¹ k.p.c.?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Sprawa o wyrażenie przez sąd opiekuńczy zgody zastępującej oświadczenie woli jednego z rodziców w postępowaniu o wydanie paszportu małoletniemu dziecku jest sprawą z zakresu prawa opiekuńczego.
Uzasadnienie
Sąd Najwyższy uznał, że decyzja o wydaniu paszportu małoletniemu, w przypadku braku porozumienia rodziców, należy do istotnych spraw dziecka i jest rozstrzygana przez sąd opiekuńczy w postępowaniu nieprocesowym. Jest to sprawa z zakresu prawa opiekuńczego, a nie prawa osobowego, które dotyczy statusu prawnego osób, ich zdolności prawnej i czynności prawnych oraz dóbr osobistych. Uzyskanie paszportu nie wpływa na te aspekty.
Czy w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli, w których wartość przedmiotu zaskarżenia nie jest wyższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych, przysługuje skarga kasacyjna?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Nie, skarga kasacyjna w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli przysługuje tylko w sprawach o przysposobienie oraz o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami, chyba że wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych.
Uzasadnienie
Zgodnie z art. 519¹ § 1 k.p.c., skarga kasacyjna w sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli jest dopuszczalna tylko w określonych sytuacjach. Sprawa o zgodę sądu opiekuńczego na wydanie paszportu nie należy do tych wyjątków, a przepis szczególny (art. 519¹ § 2 k.p.c.) wyłącza możliwość stosowania art. 398¹ k.p.c. w postępowaniu nieprocesowym.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| D. M. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| E. P. | osoba_fizyczna | uczestniczka postępowania |
| A. M. | osoba_fizyczna | dziecko |
Przepisy (13)
Główne
k.p.c. art. 519 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
W sprawach z zakresu prawa rodzinnego, opiekuńczego i kurateli skarga kasacyjna przysługuje tylko w sprawach o przysposobienie oraz o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami, chyba że wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych.
k.p.c. art. 398 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Najwyższy oddala zażalenie, jeśli jest bezzasadne.
Pomocnicze
k.p.c. art. 13 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis szczególny, jakim jest art. 5191 k.p.c., stanowi inaczej w postępowaniu nieprocesowym.
k.p.c. art. 398 § 6
Kodeks postępowania cywilnego
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna w przypadku braku podstaw do jej wniesienia.
u.d.p. art. 21 § 1
Ustawa o dokumentach paszportowych
Paszport może być wydany małoletniemu, który ukończył 5 lat.
u.d.p. art. 21 § 2
Ustawa o dokumentach paszportowych
Na żądanie rodziców paszport może być wydany małoletniemu, który nie ukończył 5 lat.
u.d.p. art. 13 § 1
Ustawa o dokumentach paszportowych
Wniosek o wydanie dokumentu paszportowego osobie małoletniej składają rodzice lub ustanowieni przez sąd opiekunowie albo jeden z rodziców lub ustanowionych przez sąd opiekunów wraz z pisemną zgodą drugiego z rodziców lub ustanowionego przez sąd opiekuna.
k.r.o. art. 97 § 2
Kodeks rodzinny i opiekuńczy
W braku porozumienia między rodzicami w istotnych sprawach dziecka, rozstrzyga sąd opiekuńczy.
k.p.c. art. 582
Kodeks postępowania cywilnego
Sprawy o rozstrzygnięcie o istotnych sprawach dziecka podlegają rozpoznaniu w postępowaniu nieprocesowym.
k.c. art. 23
Kodeks cywilny
Ochrona dóbr osobistych.
k.c. art. 34
Kodeks cywilny
Ochrona dóbr osobistych.
k.c. art. 43
Kodeks cywilny
Ochrona dóbr osobistych.
k.p.c. art. 394 § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący zażalenia.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sprawa o zgodę sądu opiekuńczego na wydanie paszportu małoletniemu jest sprawą z zakresu prawa opiekuńczego, a nie prawa osobowego. • Skarga kasacyjna w sprawach z zakresu prawa opiekuńczego jest niedopuszczalna, chyba że spełnione są szczególne warunki określone w art. 519¹ k.p.c.
Odrzucone argumenty
Sprawa o zgodę sądu opiekuńczego na wydanie paszportu małoletniemu jest sprawą z zakresu prawa osobowego. • Przepis art. 398¹ k.p.c. może być stosowany odpowiednio w postępowaniu nieprocesowym.
Godne uwagi sformułowania
Podjęcie decyzji w kwestii wystąpienia z takim wnioskiem należy do istotnych spraw dziecka, o których rodzice rozstrzygają wspólnie • Nie ulega zatem wątpliwości, że sprawa o wyrażenie przez sąd opiekuńczy zgody zastępującej oświadczenie woli jednego z rodziców w postępowaniu o wydanie paszportu małoletniemu dziecku jest sprawą z zakresu prawa opiekuńczego • Prawo osobowe jest działem prawa cywilnego, które zajmuje się osobami fizycznymi i osobami prawnymi, ich statusem, zdolnością prawną oraz zdolnością do czynności prawnych, a ponadto chroni dobra osobiste
Skład orzekający
Jan Górowski
przewodniczący
Barbara Myszka
sprawozdawca
Marta Romańska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że sprawy dotyczące wydania paszportu małoletniemu, w tym te wymagające zgody sądu opiekuńczego, należą do prawa opiekuńczego i wyłączają dopuszczalność skargi kasacyjnej w standardowych przypadkach."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku porozumienia rodziców w kwestii wydania paszportu dziecku i dopuszczalności skargi kasacyjnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie rodzinnym i postępowaniu cywilnym ze względu na precyzyjne rozgraniczenie między prawem opiekuńczym a prawem osobowym w kontekście skargi kasacyjnej.
“Czy skarga kasacyjna w sprawie paszportu dziecka jest możliwa? Sąd Najwyższy wyjaśnia.”
Sektor
rodzinne
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.