I CZ 133/10

Sąd Najwyższy2010-10-13
SNCywilneodszkodowaniaŚrednianajwyższy
odszkodowanienacjonalizacjaskarga kasacyjnawartość przedmiotu sporuSąd Najwyższypostanowienieprawo cywilne

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie Skarbu Państwa na odrzucenie skargi kasacyjnej, uznając ją za niedopuszczalną z uwagi na wartość przedmiotu zaskarżenia.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie Skarbu Państwa na postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu skargi kasacyjnej. Skarga kasacyjna dotyczyła wyroku, w którym zasądzono odszkodowanie za nacjonalizację przedsiębiorstwa. Sąd Najwyższy uznał, że skarga kasacyjna była niedopuszczalna, ponieważ żadne z zasądzonych indywidualnie świadczeń nie przekraczało 50 tysięcy złotych, a wartość przedmiotu zaskarżenia należy oceniać indywidualnie dla każdego z powodów, a nie sumarycznie.

Sąd Najwyższy w składzie trzech sędziów rozpoznał zażalenie strony pozwanej, Skarbu Państwa - Ministra Gospodarki, na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 30 czerwca 2010 r., które odrzuciło skargę kasacyjną pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 3 grudnia 2009 r. Wyrok Sądu Apelacyjnego oddalił apelacje powodów i pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 sierpnia 2008 r. W wyroku tym zasądzono od pozwanego na rzecz powodów różne kwoty odszkodowania za utratę przedsiębiorstwa, które zostało znacjonalizowane. Sąd Najwyższy stwierdził, że powodowie byli współuczestnikami materialnymi, a ich wspólnota praw wynikała z tej samej podstawy prawnej i faktycznej. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie wartości przedmiotu zaskarżenia dla oceny dopuszczalności skargi kasacyjnej. Sąd Najwyższy podkreślił, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, wartość tę należy oceniać indywidualnie dla każdego z roszczeń, a nie sumarycznie. Ponieważ żadne z zasądzonych na rzecz poszczególnych powodów świadczeń nie przekraczało 50 tysięcy złotych, skarga kasacyjna była oczywiście niedopuszczalna. W związku z tym, Sąd Najwyższy na podstawie art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c. oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Wartość przedmiotu zaskarżenia dla dopuszczalności skargi kasacyjnej należy oceniać indywidualnie dla każdego z roszczeń, a nie sumarycznie.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy powołał się na utrwalone orzecznictwo, zgodnie z którym w sytuacji wielu indywidualnych roszczeń wynikających z tej samej podstawy prawnej i faktycznej, wartość przedmiotu zaskarżenia dla skargi kasacyjnej ustala się odrębnie dla każdego z nich.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie zażalenia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa - Minister Gospodarki

Strony

NazwaTypRola
M. R.osoba_fizycznapowód
M. R.osoba_fizycznapowód
B. G.osoba_fizycznapowód
R. R.osoba_fizycznapowód
W. M.osoba_fizycznapowód
A. W.osoba_fizycznapowód
H. R.osoba_fizycznapowód
Skarb Państwa - Minister Gospodarkiorgan_państwowypozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 39814

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 72 § § 1 pkt 1 in fine

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy współuczestnictwa materialnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Indywidualna ocena wartości przedmiotu zaskarżenia dla każdego z roszczeń.

Godne uwagi sformułowania

Ocena dopuszczalności skargi kasacyjnej w tej sprawie ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia powinna być dokonana przez ocenę wartości każdego ze zgłoszonych roszczeń, a nie ich sumy roszczeń. Orzecznictwo Sądu Najwyższego w tym względzie jest od dawna utrwalone i ogólnie znane. Ponieważ żadne z zasądzonych na rzecz poszczególnych powodów świadczenie nie przekracza wartości 50 tysięcy złotych skarga kasacyjna była oczywiście niedopuszczalna.

Skład orzekający

Tadeusz Wiśniewski

przewodniczący, sprawozdawca

Jan Kremer

członek

Katarzyna Tyczka-Rote

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach z wieloma indywidualnymi roszczeniami."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie wartość przedmiotu zaskarżenia jest kluczowa dla dopuszczalności skargi kasacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z dopuszczalnością skargi kasacyjnej, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Jak ocenić wartość sporu w skardze kasacyjnej? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Dane finansowe

odszkodowanie: 50 000 PLN

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 133/10 
 
 
 
POSTANOWIENIE 
 
 
Dnia 13 października 2010 r. 
Sąd Najwyższy w składzie: 
 
SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) 
SSA Jan Kremer 
SSN Katarzyna Tyczka-Rote 
 
w sprawie z powództwa M. R., M. R., B. G., R. R., W. M., A. W. i H. R. 
przeciwko Skarbowi Państwa - Ministrowi Gospodarki 
o zapłatę, 
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 13 października 
2010 r., 
zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 30 czerwca 
2010 r., sygn. akt I ACa (…), 
 
oddala zażalenie. 
 
Uzasadnienie 
 
Postanowieniem z dnia 30 czerwca 2010 r. Sąd Apelacyjny odrzucił skargę 
kasacyjną pozwanego Skarbu Państwa od wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 3 grudnia 
2009 r. 
Na rozstrzygnięcie to zażalenie złożyła strona pozwana, wnosząc o uchylenie 
zaskarżonego orzeczenia w całości. 
Sąd Najwyższy zważył, co następuje: 
Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. 

 
2 
Wyrokiem z dnia 3 grudnia 2009 r. Sąd Apelacyjny oddalił apelacje powódki H. R. 
oraz pozwanego Skarbu Państwa od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 13 sierpnia 
2008 r., którym zasądzono od pozwanego na rzecz poszczególnych powodów różne 
kwoty pieniężne z tytułu odszkodowania za utratę przez poprzedników prawnych 
powodów przedsiębiorstwa, które uległo nacjonalizacji. Nie ulega wątpliwości, że 
powodowie byli współuczestnikami materialnymi, których wspólnota praw wynikała z tej 
samej podstawy prawnej i faktycznej (art. 72 § 1 pkt 1 in fine). Ocena dopuszczalności 
skargi kasacyjnej w tej sprawie ze względu na wartość przedmiotu zaskarżenia powinna 
być dokonana przez ocenę wartości każdego ze zgłoszonych roszczeń, a nie ich sumy 
roszczeń, tak jak dokonał tego skarżący. Orzecznictwo Sądu Najwyższego w tym 
względzie jest od dawna utrwalone i ogólnie znane. Nie jest też podważane w doktrynie. 
Ponieważ żadne z zasądzonych na rzecz poszczególnych powodów świadczenie nie 
przekracza 
wartości 
50 
tysięcy 
złotych 
skarga 
kasacyjna 
była 
oczywiście 
niedopuszczalna. 
Biorąc to pod uwagę Sąd Najwyższy na podstawie art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 
k.p.c. zażalenie oddalił.