I CZ 121/06

Sąd Najwyższy2007-01-10
SAOSCywilnepostępowanie cywilneWysokanajwyższy
wyłączenie sędziegozażaleniesąd apelacyjnysąd najwyższykpcniedopuszczalnośćpostępowanie incydentalnealimenty

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego odrzucające zażalenie na postanowienie o wyłączeniu sędziów, uznając, że na postanowienie sądu apelacyjnego oddalające wniosek o wyłączenie sędziego nie przysługuje zażalenie.

Powód złożył zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło jego wcześniejsze zażalenie na postanowienie o wyłączeniu wszystkich sędziów Sądu Okręgowego. Sąd Najwyższy rozpatrzył zażalenie powoda, uznając je za niedopuszczalne. Kluczowe było ustalenie, że zażalenie na postanowienie sądu apelacyjnego oddalające wniosek o wyłączenie sędziego nie przysługuje na gruncie obowiązujących przepisów.

Sprawa dotyczyła zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego, które odrzuciło jego zażalenie na postanowienie o wyłączeniu wszystkich sędziów Sądu Okręgowego w K. Sąd Najwyższy, rozpatrując sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił zażalenie powoda. Uzasadnienie opierało się na ścisłej interpretacji przepisów Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących zaskarżalności postanowień. Sąd Najwyższy podkreślił, że zażalenie do sądu drugiej instancji przysługuje tylko w przypadkach wyraźnie wskazanych w ustawie, a przepisy te nie powinny być interpretowane rozszerzająco. Wskazano, że choć na postanowienie sądu pierwszej instancji (lub sądu przełożonego działającego jako pierwsza instancja) o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego przysługuje zażalenie do sądu drugiej instancji, to na postanowienie sądu apelacyjnego wydane w tym charakterze nie przysługuje dalsze zażalenie do Sądu Najwyższego, gdyż Sąd Najwyższy nie jest sądem drugiej instancji w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c. Tym samym, zażalenie powoda zostało uznane za niedopuszczalne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, na postanowienie sądu apelacyjnego oddalające wniosek o wyłączenie sędziego nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego na gruncie obowiązujących przepisów.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy podkreślił, że zażalenie do sądu drugiej instancji przysługuje tylko w przypadkach wyraźnie wskazanych w ustawie (art. 394 § 1 k.p.c.). Sąd Najwyższy nie jest sądem drugiej instancji w rozumieniu tego przepisu, a przepisy dotyczące zażalenia do Sądu Najwyższego (art. 394^1 § 1 i 2 k.p.c.) nie obejmują tej sytuacji, gdyż dotyczą postanowień wydanych przez sąd drugiej instancji, podczas gdy sąd apelacyjny w tym przypadku orzeka jako sąd pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddala zażalenie

Strona wygrywająca

Sąd Najwyższy (wobec niedopuszczalności zażalenia)

Strony

NazwaTypRola
B. J. W.osoba_fizycznapowód
A. L.innepozwany
B. W.osoba_fizycznaprzedstawiciel ustawowy powoda

Przepisy (5)

Główne

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zażalenie do sądu drugiej instancji przysługuje na postanowienia sądu pierwszej instancji, których przedmiotem jest oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 52 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd przełożony nad sądem, w którym sprawa się toczy, rozstrzyga o wyłączeniu sędziego, działając w zastępstwie tego sądu.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd Najwyższy nie jest sądem drugiej instancji w rozumieniu tego przepisu, poza wyjątkiem przewidzianym w art. 390 § 1 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.

k.p.c. art. 3941 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepisy te enumeratywnie wymieniają postanowienia, na które służy zażalenie do Sądu Najwyższego, i nie obejmują postanowienia sądu apelacyjnego oddalającego wniosek o wyłączenie sędziego.

k.p.c. art. 3941 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

W związku z art. 39821 i art. 373 k.p.c. - podstawa orzeczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie do sądu drugiej instancji przysługuje tylko w wypadkach określonych wyraźnie w ustawie procesowej i nie powinno być interpretowane rozszerzająco. Sąd Najwyższy nie jest sądem drugiej instancji w rozumieniu art. 394 § 1 k.p.c. w kontekście zaskarżania postanowień sądu apelacyjnego. Przepisy art. 394^1 § 1 i 2 k.p.c. enumeratywnie wymieniają postanowienia, na które służy zażalenie do Sądu Najwyższego, i nie obejmują one postanowienia sądu apelacyjnego oddalającego wniosek o wyłączenie sędziego.

Odrzucone argumenty

Zarzucenie naruszenia art. 394 § 1 pkt 10 k.p.c. przez powoda, który wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia.

Godne uwagi sformułowania

Za utrwalony w orzecznictwie Sądu Najwyższego należy uznać pogląd, że sąd przełożony nad sądem, w którym sprawa się toczy, rozstrzygający na podstawie art. 52 § 1 in fine k.p.c. o wyłączeniu sędziego, działa w zastępstwie tego sądu. Sąd Najwyższy nie może natomiast w żadnym razie być uznany – poza wyjątkiem przewidzianym w art. 390 § 1 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. – za sąd drugiej instancji, jak wymaga tego art. 394 § 1 in principio k.p.c. de lege lata na postanowienie oddalające wniosek o wyłączenie sędziego wydane przez sąd apelacyjny nie służy zażalenie.

Skład orzekający

Tadeusz Wiśniewski

przewodniczący

Marian Kocon

sprawozdawca

Iwona Koper

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie granic zaskarżalności postanowień o wyłączeniu sędziego, w szczególności w kontekście orzekania przez sąd apelacyjny jako sądu przełożonego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie sąd apelacyjny orzeka w przedmiocie wyłączenia sędziego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące zaskarżalności postanowień, co jest kluczowe dla praktyków prawa procesowego. Pokazuje, jak ścisła interpretacja przepisów może prowadzić do braku możliwości zaskarżenia decyzji.

Kiedy nie można zaskarżyć postanowienia o wyłączeniu sędziego? Wyjaśnia Sąd Najwyższy.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 121/06 POSTANOWIENIE Dnia 10 stycznia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący) SSN Marian Kocon (sprawozdawca) SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa małoletniego B. J. W. przeciwko A. L. o podwyższenie alimentów, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 10 stycznia 2007 r., zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 28 lipca 2006 r., oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Postanowieniem z dnia 2 czerwca 2006 r. Sąd Apelacyjny wyłączył od rozpoznania sprawy z powództwa małoletniego B. J. dwojga imion W., działającego przez matkę B. W., o alimenty, wszystkich sędziów Sądu Okręgowego w K. z wyjątkiem […]. Zażalenie powoda na to postanowienie Sąd Apelacyjny w […] odrzucił jako niedopuszczalne postanowieniem z dnia 26 lipca 2006 r. W zażaleniu powód, zarzucając naruszenie art. 394 § 1 pkt 10 k.p.c., wnosił o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zażalenie przysługuje tylko w wypadkach określonych wyraźnie w ustawie procesowej. W postępowaniu rozpoznawczym postanowienia zaskarżalne tym środkiem odwoławczym wymieniają art. 394 § 1 i art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. Jako że przepisy te przewidują wyjątki od zasady niezaskarżalności postanowień formalnych wydawanych w toku postępowania, nie powinny być interpretowane rozszerzająco. Z przepisu art. 394 § 1 pkt 10 k.p.c. wywieść można normę, że zażalenie do sądu drugiej instancji przysługuje na postanowienia sądu pierwszej instancji, których przedmiotem jest oddalenie wniosku o wyłączenie sędziego. Za utrwalony w orzecznictwie Sądu Najwyższego należy uznać pogląd, że sąd przełożony nad sądem, w którym sprawa się toczy, rozstrzygający na podstawie art. 52 § 1 in fine k.p.c. o wyłączeniu sędziego, działa w zastępstwie tego sądu. Jeżeli zatem sądem właściwym do rozstrzygnięcia o wyłączeniu sędziego będzie sąd pierwszej instancji, sąd przełożony orzekający w oparciu o art. 52 § 1 k.p.c. również działał będzie jako sąd pierwszej instancji (por. uchwałę z dnia 11 marca 1968 r., III CZP 12/68, OSNC 1968, nr 11, poz. 180, uchwałę siedmiu sędziów z dnia 21 lutego 1972 r., III CZP 76/71, OSNC 1972, nr 9, poz. 152, wpisaną do księgi zasad prawnych, uchwałę z dnia 6 marca 1998 r., III CZP 70/97, OSNC 1998, nr 9, poz. 132). Nie ulega wątpliwości, że na wydane przez sąd okręgowy działający jako sąd przełożony nad sądem rejonowym postanowienie o oddaleniu wniosku 3 o wyłączenie sędziego służyć będzie, na podstawie powołanego art. 394 § 1 pkt 10 k.p.c., zażalenie do sądu apelacyjnego. Sytuacja przedstawia się odmiennie, gdy sądem przełożonym właściwym do rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego jest sąd apelacyjny. Z przepisu art. 394 § 1 wynika jednoznacznie, że zażalenie przysługuje do sądu drugiej instancji. Sąd Najwyższy nie może natomiast w żadnym razie być uznany – poza wyjątkiem przewidzianym w art. 390 § 1 w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. – za sąd drugiej instancji, jak wymaga tego art. 394 § 1 in principio k.p.c. Wynika stąd, że art. 394 § 1 k.p.c. nie stanowi podstawy zażalenia na postanowienie oddalające wniosek o wyłączenie sędziego wydane przez sąd apelacyjny działający jako sąd przełożony. Nie zmienia tego stwierdzenie powoda, że ani Sąd Rejonowy w K., ani Sąd Okręgowy w K. jako sąd bezpośrednio nad nim przełożony nie wydawały w sprawie postanowień w przedmiocie wniosku o wyłączenie sędziów, ze względu na brak dostatecznej liczby sędziów. Za podstawę do zaskarżenia takiego postanowienia nie można również uznać przepisów art. 3941 § 1 i 2 k.p.c. Przepisy te enumeratywnie wymieniają postanowienia, na które służy zażalenie do Sądu Najwyższego. Z ich brzmienia wynika, że zażalenie oparte na ich podstawie przysługuje wyłącznie na postanowienia wydane przez sąd drugiej instancji. Tymczasem w analizowanej sytuacji procesowej sąd apelacyjny orzeka jako sąd pierwszej instancji. Nie bez znaczenia pozostaje tu także okoliczność, że zażalenie do Sądu Najwyższego przysługuje w ściśle określonych przez ustawodawcę wypadkach. Przedstawione argumenty prowadzą do wniosku, że de lege lata na postanowienie oddalające wniosek o wyłączenie sędziego wydane przez sąd apelacyjny nie służy zażalenie. Stanowisko takie zajął również Sąd Najwyższy w postanowieniach z dnia 17 września 2003 r., II CZ 80/03 (niepubl.) i z dnia 26 listopada 2003 r., III CZ 117/03 (niepubl.). Z podanych względów orzeczono jak w sentencji (art. 3941 § 3 k.p.c. w związku z art. 39821 i art. 373 k.p.c.). jz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI