I CZ 104/14

Sąd NajwyższyWarszawa2015-01-14
SNCywilneprawo rzeczoweŚrednianajwyższy
droga koniecznasłużebnośćnieruchomośćdostęp do drogi publicznejpostępowanie cywilnesąd najwyższyzażalenienierozpoznanie istoty sprawy

Sąd Najwyższy oddalił zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, które uchyliło postanowienie Sądu Rejonowego i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania z powodu nierozpoznania istoty sprawy.

Sprawa dotyczyła ustanowienia drogi koniecznej. Sąd Okręgowy uchylił postanowienie Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając nierozpoznanie istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji. Wnioskodawca złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów postępowania. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne, potwierdzając prawidłowość decyzji Sądu Okręgowego o nierozpoznaniu istoty sprawy przez Sąd Rejonowy.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego, które uchyliło postanowienie Sądu Rejonowego w sprawie o ustanowienie drogi koniecznej i przekazało sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy, naruszając przepisy dotyczące dowodu z opinii biegłego oraz przepisy materialne dotyczące drogi koniecznej i wynagrodzenia. Wnioskodawca zarzucił Sądowi Okręgowemu naruszenie przepisów postępowania, w tym art. 316 § 2 w związku z art. 382 i art. 386 § 4 k.p.c. Sąd Najwyższy uznał zażalenie za niezasadne. Potwierdził, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał kluczowego pytania, czy nieruchomość może uzyskać dostęp do drogi publicznej przez inne nieruchomości, czy też przez nieruchomości będące w posiadaniu wnioskodawcy. Sąd Najwyższy wskazał również na potrzebę rozważenia opcji powodującej najmniejsze obciążenie nieruchomości oraz na konieczność prawidłowego określenia wynagrodzenia. Wobec licznych wad orzeczenia Sądu Rejonowego, Sąd Najwyższy uznał zastosowanie przez Sąd Okręgowy art. 386 § 4 k.p.c. za prawidłowe i oddalił zażalenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy.

Uzasadnienie

Sąd Rejonowy nie odpowiedział na podstawowe pytanie, czy nieruchomość może uzyskać dostęp do drogi publicznej przez nieruchomości innych właścicieli, czy też przez nieruchomości będące w posiadaniu wnioskodawcy. Nie rozważono wystarczająco możliwości uzyskania dostępu przez nieruchomości wnioskodawcy, nie zbadano przynależności ulic do dróg publicznych i nieprawidłowo określono wynagrodzenie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddala zażalenie

Strona wygrywająca

Miasto W.

Strony

NazwaTypRola
Spółdzielnia Mieszkaniowa w W.spółkawnioskodawca
Miasto W.organ_państwowyuczestnik

Przepisy (13)

Główne

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Stosowany w sytuacji nierozpoznania istoty sprawy przez sąd pierwszej instancji, uzasadniający uchylenie orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

k.c. art. 145 § par. 2

Kodeks cywilny

Określenie drogi koniecznej powinno powodować najmniejsze obciążenie nieruchomości, przez którą ma przebiegać.

k.p.c. art. 278

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy dowodu z opinii biegłego, którego pomoc okazała się niewystarczająca lub wadliwie oceniona.

k.p.c. art. 227

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy przedmiotu dowodu.

k.p.c. art. 316 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wydania orzeczenia po zamknięciu rozprawy.

k.p.c. art. 382

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozpoznania sprawy przez sąd drugiej instancji na podstawie materiału zebranego w postępowaniu w pierwszej instancji oraz w postępowaniu apelacyjnym.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zażalenia na postanowienia.

k.p.c. art. 394 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zażalenia na postanowienia.

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy stosowania przepisów o postępowaniu w sprawach, w których przepisy szczególne nie regulują danego zagadnienia.

k.p.c. art. 395 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy zażalenia na postanowienie sądu drugiej instancji.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy rozstrzygnięcia o kosztach postępowania.

k.p.c. art. 398 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oddalenia skargi kasacyjnej.

k.p.c. art. 398 § 21

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów postępowania kasacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąd Okręgowy prawidłowo uznał, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy o ustanowienie służebności drogi koniecznej.

Odrzucone argumenty

Zażalenie wnioskodawcy zarzucające naruszenie przepisów postępowania przez Sąd Okręgowy.

Godne uwagi sformułowania

nie odpowiadając na podstawowe pytanie w takim postępowaniu czy nieruchomość, co do której twierdzi wnioskodawca, że nie ma dostępu do drogi publicznej może uzyskać taki dostęp jedynie przez nieruchomości innych właścicieli, czy też możliwe jest uzyskanie dostępu do drogi publicznej przez nieruchomości, będące w posiadaniu wnioskodawcy spowodowałoby najmniejsze obciążenie nieruchomości nie została ponadto zbadana wystarczająco przynależność ulic wokół nieruchomości pozbawionej dostępu do drogi publicznej takiego właśnie statusu drogi pomoc powołanego w sprawie biegłego okazała się albo niewystarczająca, albo wadliwie oceniona, także ze względu na wyjście poza granice jego kompetencji nieprawidłowo ponadto zostało określone wynagrodzenie za ustanowienie służebności, ze względu na wykazane przepisy podatkowe liczne stwierdzone w postępowaniu drugoinstancyjnym wady orzeczenia Sądu Rejonowego zasadnie skłoniło Sąd Okręgowy do zastosowania art. 386 § 4 k.p.c. w sytuacji nierozpoznania istoty sprawy

Skład orzekający

Tadeusz Wiśniewski

przewodniczący

Wojciech Katner

sprawozdawca

Hubert Wrzeszcz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'nierozpoznania istoty sprawy' w kontekście ustanowienia drogi koniecznej oraz prawidłowego stosowania art. 386 § 4 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku dostępu do drogi publicznej i wadliwości postępowania dowodowego w pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje typowe problemy proceduralne i merytoryczne w sprawach o ustanowienie drogi koniecznej, a także rolę Sądu Najwyższego w kontroli orzeczeń sądów niższych instancji.

Droga konieczna: Kiedy sąd pierwszej instancji nie rozpoznał istoty sprawy?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 104/14
POSTANOWIENIE
Dnia 14 stycznia 2015 r.
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący)
‎
SSN Wojciech Katner (sprawozdawca)
‎
SSN Hubert Wrzeszcz
w sprawie z wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej w W.
‎
przy uczestnictwie Miasta W.
‎
o ustanowienie drogi koniecznej,
‎
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
‎
w dniu 14 stycznia 2015 r.,
‎
zażalenia wnioskodawcy
‎
na postanowienie Sądu Okręgowego w W.
‎
z dnia 10 lipca 2014 r.,
oddala zażalenie.
UZASADNIENIE
Po rozpoznaniu apelacji uczestnika m. W. od postanowienia Sądu Rejonowego w W. z dnia 19 lipca 2013 r. – Sąd Okręgowy, postanowieniem z dnia 10 lipca 2014 r. uchylił na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. zaskarżone postanowienie i sprawę o ustanowienie drogi koniecznej z wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej w W. przekazał Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania, z  pozostawieniem temu Sądowi rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego. Podstawą prawną rozstrzygnięcia było uznanie słuszności apelacji co do naruszenia przez Sąd pierwszej instancji art. 278 w związku z art. 227 k.p.c. i  art. 145 k.c. i nie rozpoznanie istoty sprawy, przez co zastosowanie miał art. 386 §  4 k.p.c.
Zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego wniosła wnioskodawczyni, zarzucając naruszenie przepisów postępowania, tj. art. 316 § 2 w związku z art. 382 i art. 386 § 4 k.p.c. przez brak rozpoznania sprawy co do istoty i niezasadne przyjęcie, że należało wydać orzeczenie kasatoryjne na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. Skarżąca wniosła o uchylenie tego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi drugiej instancji, ewentualnie uchylenie zaskarżonego postanowienia (art. 395 § 2 w związku z art. 394
1
§ 3 i art. 13 § 2 k.p.c.). W  odpowiedzi na zażalenie uczestnik postępowania wniósł o oddalenie zażalenia w całości, z zasądzeniem kosztów postępowania zażaleniowego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne. Sąd drugiej instancji prawidłowo uznał, że Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty niniejszej sprawy o ustanowienie służebności drogi koniecznej, nie odpowiadając na podstawowe pytanie w takim postępowaniu, a  mianowicie, czy nieruchomość, co do której twierdzi wnioskodawca, że nie ma dostępu do drogi publicznej może uzyskać taki dostęp jedynie przez nieruchomości innych właścicieli, czy też możliwe jest uzyskanie dostępu do drogi publicznej przez nieruchomości, będące w posiadaniu wnioskodawcy. Z dotychczasowych ustaleń faktycznych wynika, że powinno się dokładniej rozważyć tą drugą możliwość, której potwierdzenie czyniłoby bezpodstawne w ogóle domaganie się ustanowienia służebności. Jeśli to nie byłoby właściwe, rozważenia wymaga takie określenie drogi koniecznej, które spowodowałoby najmniejsze obciążenie nieruchomości, przez którą ma przebiegać, stosownie do dyspozycji art. 145 par. 2 k.c. Nie została ponadto zbadana wystarczająco przynależność ulic wokół nieruchomości pozbawionej dostępu do drogi publicznej takiego właśnie statusu drogi, a pomoc powołanego w sprawie biegłego okazała się albo niewystarczająca, albo wadliwie oceniona, także ze względu na wyjście poza granice jego kompetencji. Nieprawidłowo ponadto zostało określone wynagrodzenie za ustanowienie służebności, ze względu na wykazane przepisy podatkowe.
Liczne stwierdzone w postępowaniu drugoinstancyjnym wady orzeczenia Sądu Rejonowego zasadnie skłoniło Sąd Okręgowy do zastosowania art. 386 § 4 k.p.c. w sytuacji nierozpoznania istoty sprawy, co podniosła sama skarżąca, a więc zażalenie na podstawie art. 394
1
§ 3 w związku z art. 398
14
k.p.c. należało oddalić, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania wywołanych zażaleniem orzeczeniu kończącemu sprawę (art. 108 § 1 w związku z art. 394
1
§ 3 i art. 398
21
k.p.c.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI