I CZ 104/06

Sąd Najwyższy2007-01-18
SAOSCywilneprawo spółekŚrednianajwyższy
apelacjawymogi formalnezakres zaskarżeniacena przejęciaspółka z o.o.Sąd Najwyższypostanowieniezażalenie

Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Apelacyjnego o odrzuceniu apelacji, uznając, że nawet ogólne żądanie zmiany wyroku w całości spełnia wymogi formalne w kontekście ustalania ceny przejęcia udziałów z urzędu.

Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda "C. P." S.A. od wyroku Sądu Okręgowego w R. z powodu nieprecyzyjnego określenia zakresu zaskarżenia i sposobu rozstrzygnięcia. Powód domagał się zmiany wyroku w całości. Sąd Najwyższy uchylił postanowienie Sądu Apelacyjnego, uznając, że w kontekście ustalania ceny przejęcia udziałów wspólnika przez sąd z urzędu, żądanie zmiany wyroku w całości jest wystarczające do rozpoznania apelacji.

Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie strony powodowej "C. P." S.A. na postanowienie Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 6 lipca 2006 r., które odrzuciło apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 28 lutego 2006 r. Sąd Apelacyjny uznał, że apelacja powoda była obarczona nieusuwalnym brakiem formalnym, ponieważ nie określił on zakresu zaskarżenia ani sposobu rozstrzygnięcia, co naruszało art. 368 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy, uchylając zaskarżone postanowienie, stwierdził, że choć żądanie zmiany wyroku w całości może budzić wątpliwości, to w kontekście sprawy o wyłączenie wspólnika i ustalenie ceny przejęcia jego udziałów przez sąd z urzędu (art. 280 § 3 k.h.), takie sformułowanie apelacji powinno zostać przyjęte do rozpoznania. Sąd Najwyższy podkreślił, że intencja skarżącego była czytelna i pozbawianie go możliwości rozpoznania zarzutów byłoby nieuzasadnione, zwłaszcza że sąd II instancji ma obowiązek rozpoznać zarzuty dopuszczalne, nawet jeśli skarżący nie określił precyzyjnie zakresu żądanej zmiany ceny.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, taka apelacja powinna zostać przyjęta do rozpoznania, ponieważ intencja skarżącego jest czytelna, a sąd drugiej instancji ma obowiązek rozpoznać dopuszczalne zarzuty.

Uzasadnienie

Sąd Najwyższy uznał, że wymogi formalne apelacji nie mogą być wykładane w oderwaniu od celu, dla którego zostały wydane. W sprawach, gdzie sąd ustala pewne kwestie (jak cena przejęcia udziałów) z urzędu, ogólne żądanie zmiany wyroku w całości jest wystarczające do zainicjowania kontroli sądowej nad tym ustaleniem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia

Strona wygrywająca

"C. P." S.A.

Strony

NazwaTypRola
"C. P." S.A.spółkapowód
A. K.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 368 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Apelacja powinna zawierać wniosek o zmianę lub uchylenie wyroku z zaznaczeniem zakresu żądanej zmiany lub uchylenia. W kontekście ustalania ceny przejęcia udziałów z urzędu, żądanie zmiany w całości jest wystarczające.

k.p.c. art. 39815

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 3941 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.h. art. 280 § § 3

Kodeks handlowy

Sąd działa z urzędu przy ustalaniu ceny przejęcia udziałów wspólnika wykluczonego ze spółki z o.o.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądanie zmiany wyroku w całości, w kontekście ustalania ceny przejęcia udziałów z urzędu, jest wystarczające do rozpoznania apelacji. Przepisy o wymogach formalnych apelacji nie mogą być wykładane w oderwaniu od celu, dla którego zostały wydane. Sąd drugiej instancji ma obowiązek rozpoznać dopuszczalne zarzuty apelacji.

Odrzucone argumenty

Apelacja powoda była obarczona nieusuwalnym brakiem formalnym z powodu nieokreślenia zakresu zaskarżenia i sposobu rozstrzygnięcia.

Godne uwagi sformułowania

przepisy o wymogach formalnych apelacji nie mogą być wykładane w oderwaniu celu, dla którego zostały wydane sąd działa tu z urzędu nie daje to podstawy, aby pozbawiać stronę możliwości rozpoznania jej zarzutów

Skład orzekający

Józef Frąckowiak

przewodniczący-sprawozdawca

Henryk Pietrzkowski

członek

Grzegorz Misiurek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretację wymogów formalnych apelacji w sprawach, gdzie sąd działa z urzędu, zwłaszcza w kontekście ustalania ceny przejęcia udziałów."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalania ceny przejęcia udziałów z urzędu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego z punktu widzenia praktyki prawniczej zagadnienia formalnych wymogów apelacji, co jest istotne dla prawników procesowych.

Czy "zmiana w całości" wystarczy w apelacji? SN wyjaśnia wymogi formalne.

Sektor

prawo spółek

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt I CZ 104/06 POSTANOWIENIE Dnia 18 stycznia 2007 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Henryk Pietrzkowski SSN Grzegorz Misiurek w sprawie z powództwa "C. P." S.A. przeciwko A. K. o wyłączenie wspólnika, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 18 stycznia 2007 r., zażalenia strony powodowej na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 6 lipca 2006 r., uchyla zaskarżone postanowienie. 2 Uzasadnienie Zaskarżonym postanowieniem Sąd Apelacyjny odrzucił apelację powoda P. C. S.A. od wyroku Sądu Okręgowego w R. z dnia 28 lutego 2006 r. Zdaniem Sądu Apelacyjnego powód domagając się zmiany wyroku nie określił zakresu zaskarżenia i sposobu rozstrzygnięcia przez sąd apelacyjny, co w świetle wymagań określonych w art. 368 § 1 pkt 1-3 i pkt 5 k.p.c., stanowi nieusuwalny brak apelacji i w konsekwencji uzasadnia jej odrzucenie. W zażaleniu skarżący wskazuje, że ze względu na charakter wyroku zaskarżył go w całości i wniósł o orzeczenie co do istoty sprawy. Takie sformułowanie apelacji spełnia wymogi określone w art. 368 § 1 k.p.c., gdyż biorąc pod uwagę, że cenę przejęcia udziału, wykluczonego ze spółki z o.o. wspólnika, ustala sąd z urzędu, nie miał on obowiązku wskazywać w apelacji w jakim zakresie żąda zmiany wysokości ustalonej przez sąd ceny. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 368 § 1 pkt 5 k.p.c. apelacja powinna zawierać wniosek o zmianę lub uchylenie wyroku z zaznaczeniem zakresu żądanej zmiany lub uchylenia. Powód żąda zmiany zaskarżonego wyroku w całości i orzeczenia co do istoty sprawy. Takie żądanie rzeczywiście budzi uzasadnione wątpliwości, gdyż zmiana wyroku w całości oznacza w istocie jego uchylenie. Biorąc jednak pod uwagę, że przepisy o wymogach formalnych apelacji nie mogą być wykładane w oderwaniu celu, dla którego zostały wydane, należy uznać, że w rozpoznawanej sprawie, tak sformułowana apelacja powinna zostać przyjęta do rozpoznania. Rację ma skarżący, że gdy chodzi o ustalanie wysokości ceny przejęcia udziałów wspólnika wykluczonego ze spółki z o.o., to zgodnie z art. 280 § 3 k.h. (obecnie 266 § 3 k.s.h.), sąd działa tu z urzędu. Jeżeli więc z apelacji wynika, że wyrok sądu, który ustalił cenę przejmowanych udziałów, został zaskarżony w całości, to tym samym oznacza to, że skarżąca kwestionuje, biorąc pod uwagę zarzuty sformułowane w apelacji, sposób działania sądu który ustalił cenę przejmowanych udziałów. W tego rodzaju sprawie, jeżeli zarzuty są dopuszczalne to sąd apelacyjny, ma obowiązek ich rozpoznania. Nawet bowiem, gdyby skarżąca 3 wskazała, że skarży wyrok tylko w części, czyli określiła zakres żądanej zmiany ceny, to biorąc pod uwagę, że sąd zawsze ustala cenę przejętych udziałów z urzędu, jej stanowisko nie byłoby wiążące. Tym bardziej nieuzasadnione jest odrzucenie apelacji tylko z tego powodu, że skarżący zamiast żądać uchylenia zaskarżonego wyroku w całości i ponownego rozpoznania sprawy (orzeczenia z urzędu co do istoty sprawy), przy uwzględnieniu podniesionych w apelacji zarzutów, domaga się „zmiany zaskarżonego wyroku w całości”. Intencja tak sformułowanego zarzutu jest bowiem na tyle czytelna, że nie daje to podstawy, aby pozbawiać stronę możliwości rozpoznania jej zarzutów jaki formułuje ona w odniesieniu do zaskarżonego wyroku. Przy tak sformułowanej apelacji sąd II instancji, biorąc pod uwagę art. 280 § 3 k.h., ma przecież wyraźnie określone żądanie, które sprowadza się do tego, iż skarżący chce, aby sąd jeszcze raz z urzędu ustalił wysokość ceny przejmowanych udziałów. Nie ma więc żadnych przeszkód, aby apelację rozpoznać i ocenić, czy zarzuty podniesione przeciwko wyrokowi, w którym ustalono taką cenę, są zasadne. Mając na względzie powyższe Sąd Najwyższy, na podstawie art. art. 39815 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c., orzekł jak w sentencji. jz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI